Триумфальная арка. Искра жизни (сборник)

Триумфальная арка

Буду краткой. Понравилось очень. После такой книги хочется непременно познакомиться и с другими книгами автора. Тот случай, когда столько всего по ходу чтения хочется обсудить, что я помаленьку да незаметно пересказала подруге весь сюжет. И после чтения порой в разговорах ссылаюсь на кого-то из героев, их ситуации.

Героиня мне не понравилась с самого начала, хотя в последствии понятно, что она яркая личность. Но мне все равно было не понятно почему он ее полюбил, почему так страдал. Но в конце становится чуточку яснее, что любовь приходит к даже таким разным людям в сложных обстоятельствах и все это было не зря, если благодаря этой любви они оба продержались лишний год. И сначала герой выглядел в моих глазах излишне достойным по сравнению с героиней, но все же потом…

Я не знаю в чем моя проблема. То ли у нас переводят Ремарка плохо, то ли он правда пишет простыми и коротки и предложениями, довольно сухо. Но автор не совсем моего вкуса, но я считаю есть книги, которые стоит прочитать для личного ознакомления и формирования ценностей.

С этим учетом могу сказать, я плакала в конце. Я эмпатична и не понимаю, как можно поступать с людьми так, смотреть и не помогать, а только больше добивать их и физически и морально. В этом контексте многое начинаешь ценить. Да даже еду в холодильнике и ее доступность. Страшное время, читается легко, а вот анализируется сложно… 

Равик – беженец, нелегально проживающий и работающий врачом в Париже. За тридцать четыре года жизни ему довелось участвовать в первой мировой войне, терпеть пытки в немецком концлагере и бежать из страны в страну от тлетворного запаха нацизма. Сталкиваясь из раза в раз с пытками и неудачами, человек закрывает на замок множество чувств, обличаясь в гранит. Он забывает вкус и запах жизни, поскольку из склепа замкнутости не видно даже лучей солнца. Герой свыкся с таким положением и машинально проживал однообразные дни, пока не встретил Жоан. Такую же потерявшуюся в лабиринте девушку.

Зачастую любовная линия у Ремарка мне нравится, но не в этот раз. Не хватило искренности чувств, притяжения душ, так как это затмевалось истеричной и стервозной натурой Жоан. Герои – два абсолютно разных…

Первое знакомство с “Триумфальной аркой” стало для меня маленьким личным разочарованием. Я с таким трепетом предвкушала знакомство с самым известным и любимым читателями романом Ремарка, что в итоге почувствовала себя обманутой в своих ожиданиях.

Чем же мне так не понравилась тогда “Триумфальная арка”? Всё дело в любовной линии - отношения между Равиком и Жоан показались мне притянутыми за уши, неискренними, чересчур киношными, слишком романтизированными. Разве это любовь? Никогда не была в восторге от романтизации нездоровых любовных отношений.

Но потом были невероятнейшие романы, за которые я искренне полюбила этого писателя. “На западном фронте без перемен”, “Время жить и время умирать”, “Возвращение”, “Искра жизни”. А еще я познакомилась с биографией Ремарка, и стала гораздо лучше…

В первый раз я читала "Триумфальную арку" 10 лет назад. Уже тогда я причисляла Ремарка к любимым авторам, но с этим романом любви не случилось. Уже давно я хотела его перечитать. Мне казалось, что тогда был неудачный момент для этого романа, не то настроение или ещё что-то. Но нет... "Триумфальная арка" остаётся моим разочарованием.

События разворачиваются в 1939 году, когда фашизм цветет пышным цветом, и остаются считанные месяцы до новой мировой войны. Главный герой - Равик, талантливый хирург, немецкий беженец, нелегально проживает в Париже и тайно практикует в одной из клиник. За его плечами - первая мировая война и бегство из немецкого концлагеря. Равик - человек без будущего, но с преследующим его прошлым. Однажды он случайно знакомится с молодой женщиной - Жоан Маду. И между ними…

Люди еще не успевают прийти в себя после первой войны, а дверь уже стучится другая. Официально еще ничего не объявлено, но каждый уже чувствует: то немногое, что они имеют, скоро превратится в ничто, поэтому, на сколько это возможно, торопятся жить.

Красивым языком воспевается любовь. Первая, и, на мой взгляд, самая яркая — это любовь к профессии. Главный герой — хирург. И мы сразу понимаем, это не только источник заработка, но в первую очередь — его призвание. Он готов работать в любое время, без оплаты и разрешения на работу.

Еще одна любовь — к городу. Будучи немецким беженцем герой вынужден не единожды покидать Францию под гнетом закона. Но каждый раз он возвращается  обратно в Париж. И не променяет этот город ни на какой другой, даже французский. Могу его понять, Париж  просто…

Не устаю благодарить замечательных инициаторов марафона "Тройка, семерка, туз" с его оригинальной подачей, игровой составляющей, без которой не знаю сколько лет еще собиралась бы прочитать столько нужных книг. Благодарности оставляю, но в проекте не участвую, и тем не менее, это была предпоследняя книга из 9 выпавших в феврале, я уже побила все свои рекорды по классике за все предыдущие года))
Знала, что книга болезненная, но не представляла, что настолько. Давно, в студенческие годы, в 80х читала его "Три товарища", уже плохо помню что там, хотя книга и сейчас на полках. Это произведение, слушала в аудио, проект "Нигде не купишь" в начитке 1992 года Евгением Терновским. Очень понравился и голос, и профессионализм чтеца, рекомендую. Сама книга очень болезненная, разрывающая сердце в…

Это уже моя четвертая прочитанная книга У Ремарка в сборнике.
Меня в  заинтриговало само название и с первых страниц уже стало понятно о каких "искрах"идти речь.
О людях которых безжалостно уничтожали в трудовых лагерях и лагерях смерти нацисты
С первых страниц уже нам показывают героев привыкших видеть вокруг себя смерть и горы трупов,но сохранивших в себе какую- то человечность,сострадание и пытающихся помогать друг другу даже в такой ситуации.
Отдельно мне понравилась "сюжетная линия" самого коменданта лагеря ,который живёт в таком своеобразном мире исполняя роли: "хорошего отца,мужа и патриота".
и уже в конце понимающих  преступников,за которыми уже скоро придут :"я просто исполнял приказ"
"это не моя воля","меня заставили"
Это даёт надежду как и этим людям ,что ранно или поздно всё зло…

В целом книга неплохая, но я не любитель грустных концовок. Опишу кратко о чём произведение и какие проблемы затронуты : главный герой романа – хирург Равич, эмигрант, бежавший из нацистской Германии. Он живет в Париже, где работает в больнице и борется с одиночеством и отчаянием. Равич – человек, который не может забыть о своем прошлом, но и не может вернуться домой. Он – олицетворение многих судеб тех, кто стал жертвой политических режимов.
Город становится фоном для трагедии главного героя, свидетелем его страданий и его борьбы. В то же время, Париж – это место, где Равич находит утешение и любовь, место, которое становится его вторым домом.

Одна из главных тем романа – тема любви. Равич встречает Жоан Маду, женщину, которая становится для него и спасением, и проклятием. Их отношения…