4,6

Моя оценка

Любители творчества П.Г.Вудхауса (1881-1975), неподражаемого мастера юмора и гротеска, хорошо знают его героев - Псмита, Дживса, Муллинера, Укриджа, которым были посвящены уже изданные на русском…
Развернуть
Серия: Книги карманного формата
Издательство: Текст

Лучшая рецензия на книгу

Lacrim_Verloren

Эксперт

Далеко не Эксперт Лайвлиба

31 июля 2021 г. 22:46

194

4.5 Спойлер

Прежде я уже был слегка знаком с творчеством Пелама Вудхауса, но тогда читал рассказы про Дживса и Вустера. Сейчас, когда захотелось старого-доброго английского юмора, решил попробовать какой-нибудь другой рассказ. И хотя прежде с Укриджем мне не довелось познакомиться, пожалуй, представление о нем я смог составить.

Укридж - молодой англичанин, пройдоха еще тот. И рассказ начинается с того, что он умыкнул у своего друга новый костюм, облачился в него, а потом с невинным видом заявил, что это не костюм, а дрань какая-то и вообще не стоит о таких низменностях разговаривать.

Этот момент очень важен, потому что тут же Укридж и его друг встречают вроде бы респектабельного старика, но Укридж крайне невежливо уходит от возможности с ним перекусить, уводит своего друга и рассказывает историю об…

Развернуть

Мейбл крупно повезло, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 5-34

День Лютика, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 35-66

Уравновешенная деловая голова, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 67-95

Укридж и старик Черезбрак, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 96-122

Укридж и «Дом родной вдали от дома», рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 123-154

Возвращение Боевого Билсона, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 155-184

История про редкостный успех, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 185-220

Десятина на благотворительность, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 221-242

Укридж открывает счет в банке, рассказ

Перевод: И. Гурова

стр. 243-267

ISBN: 5-7516-0380-X

Год издания: 2003

Язык: Русский

Рецензии

Всего 4
Lacrim_Verloren

Эксперт

Далеко не Эксперт Лайвлиба

31 июля 2021 г. 22:46

194

4.5 Спойлер

Прежде я уже был слегка знаком с творчеством Пелама Вудхауса, но тогда читал рассказы про Дживса и Вустера. Сейчас, когда захотелось старого-доброго английского юмора, решил попробовать какой-нибудь другой рассказ. И хотя прежде с Укриджем мне не довелось познакомиться, пожалуй, представление о нем я смог составить.

Укридж - молодой англичанин, пройдоха еще тот. И рассказ начинается с того, что он умыкнул у своего друга новый костюм, облачился в него, а потом с невинным видом заявил, что это не костюм, а дрань какая-то и вообще не стоит о таких низменностях разговаривать.

Этот момент очень важен, потому что тут же Укридж и его друг встречают вроде бы респектабельного старика, но Укридж крайне невежливо уходит от возможности с ним перекусить, уводит своего друга и рассказывает историю об…

Развернуть
matiush4388

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 июля 2012 г. 14:53

212

5

Попалась мне на "книговороте" книга П. Вудхауза "Возращение Боевого Билсона", отличные рассказы, после первых страниц Укридж начал ассоциироваться с Уитнейлом из фильма "Уитнейл и я", трусливые, но покастливые. Забавно и трогательно, такие люди возмущают и умиляют одновременно)

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241