Хроника любовных происшествий

Эту книгу хочется растащить на цитаты. Или заучивать, чтобы декламировать со сцены. Её язык прекрасен. Её композиция восхитительна. Она проста и неимоверно сложна одновременно. На самом деле, она похожа на пьесы Метерлинка. В ней есть что-то мрачное, мистическое, символическое, но не смотря ни на что, пробивается надежда и вера в свет в конце тоннеля. В романе много наивного, но так же много зрелого. Рядом с первыми чувствами есть чувства уже пережитые. Рядом с молодыми старые. И эти контрасты создают красивейший рисунок смыслов. Самый сильный контраст в том, что это последняя любовь перед войной и первая для самих влюблённых.

Как будто давно живший и давно, рано умерший человек вспоминает свою молодость. Ближе к концу почти подтвердилось: умер, но не телом. Даже акт умирания в общем был.

Книга крошечная, привязаться к ней не успеваешь, да и в начале самом кажется, что опять фердидурка полная пошла. Читаешь запрятанное стихотворение в прозе о том, как занимается огонь в куче сухих листьев. Потом начинаются планы. Планы - это как хроника, только хроника горизонтально, а они - вертикально. Те и другие - непоследовательно. Вот например Витек говорит и знает, что будет ждать Алину всегда, и это правда, хотя ровно в то же время взрослый Витольд не хуже знает, что не будет. Ведь тоже правда.

Мир "Хроники" от этого становится хрупким (не ветхим ли?) и иллюзорным настолько, что с одного плана на другой читатель…

Не романтичная история любви глупых подростков. Читать несчастно влюбленным малолеткам. Хотя ничего они не поймут.

По своей сути книга мрачная с маленьким намеком на большую любовь. Дождь, мрак, ночь, скрежет поездов и желание смерти. Хотя вокруг весна, но весна 1939 года. Вместо того, что-бы пробуждаться к жизни, все замирает. В воздухе витает призрак неизбежной войны. Может по-этому жизнь утратила смысл!? Вокруг все хотят умереть, и стар и млад. Сквозь этот мрак в сердце молодого гимназиста Витека пытается проникнуть любовь в лице Алины. Но он сопротивляется как может и аргументирует:

Женщины не дождутся, что-бы я дрогнул и поддался. Сам посуди: немного мяса, немного костей, немного волос. В чем же суть? Мы сами себя морочим, выдумываем какие-то эмоциональные конструкции, какие-то любови, экстазы, парения.

И все же он поддался, влюбился и потерял всего себя, свое Я...

Любовью в этом произведении и не пахнет. Я, конечно, понимаю, что у Любви очень много обличий, но то, что испытывает Витек к Алине - это что-то совершенно другое. И лично мне это "что-то" довольно чуждо. Вообще, у меня сложилось такое впечатление, что все герои хотят только одного - умереть. Не знаю, может это как-то связано с приближением войны. Кто-то может назвать это духом времени. Не знаю... Если честно, довольно сложно писать о своих впечатлениях от прочтения именно этой книги. Есть книги, которые читать тяжело, которые на долгие месяцы, а то и годы оставляют след в душе. Есть книги легкие, воспоминания о которых хранятся всего несколько дней, но при этом - за этот недолгий срок - тебя все же посещают какие-то мысли о прочитанном. С этим произведением все сложилось иначе - как…

Это рассказ о пареньке-гимназисте, неожиданно, вдруг, врасплох застигнутого первой любовью. Из-за этой любви он готов позабыть обо всем: о волнующейся матери, о предстоящей учебе, на которую потрачено столько сил, о приближающейся войне. Эта любовь накрывает его волной, она захватывает, заполоняет все вокруг, как и наступающая весна, одурманивает запахами трав, леса, дождя. Сама книга буквально дышит этими запахами, в нее погружаешься с головой до состояния полного насыщения. Давно я не читала таких атмосферных книг.

Типичная книга с двойным дном. На первом плане история взросления молодого человека. Время тревожное - вот вот начнётся Вторая Мировая, дело происходит под Вильно, главному герою лет девятнадцать, он кончает гимназию и собирается поступать в институт. Витек должен стать образцовым доктором, и тогда это оправдает в глазах окружающих самоубийство его отца. Вот тут как раз и проступает второй план. В книге очень много размышлений о смерти (и жизни, которая ей противостоит), о Боге и Бытие, о Вечности, Времени и прочих философских материях. В ней также хватает странных героев: то это глумливый попутчик в поезде (вполне мог бы быть героем романа Достоевского), то призрак самого Витека, который является из будущего и изрекает длинные сентенции. И всё-таки Смерть - это самое главное. Ей…

Очень атмосферная, пропитанная ностальгией книга, написанная (и переведенная) великолепным языком. Прямо литературное дежавю: словно читаю что-то из русской классики. Удивительная весна 1939 года. Провинциальная Литва, уходящая "в забвенье по просторам, полным буйства цветов, медвяных запахов трав и вселяющих суеверный ужас лесов". Гимназист мечтает о карьере врача. Но сумасшедшая первая любовь рушит все его амбициозные планы. С интересом бы посмотрела фильм, который по этой книге снял Анджей Вайда.

Признаюсь, что название книги ввело меня в заблуждение. И если бы я не получила ее в подарок от надежного друга, никогда не обратила бы внимания на книжной полке, приняв за банальный женский роман. Грустно, но мне было неизвестным ни имя польско-литовского писателя Тадеуша Конвицкого, ни тот факт, что экранизация романа „Хроника любовных происшествий” польским режиссером Анжеем Вайда стоит у истоков авторского кино Польши. Центральным достижением Конвицкого считают т.н. Вильнюсский цикл (1956-1987) - «Из осажденного города», «Дыра в небе», «Зверочеловекоморок», «Хроника любовных происшествий», «Бохинь». – а также условную трилогию, составленную романами «Современный сонник», «Вознесение» и «Ничто или ничего».

Весна 1939-го. Вильнюс. В воздухе уже почти слышны пушечные выстрелы и стоны…