День рождения Сяопо. История небесного дара (сборник)

Лао Шэ

4,4

Моя оценка

Повести посвящены школьным будням героев, им присущи антимилитаристские мотивы, которые у китайского писателя Лао Шэ (1899-1966) выглядят очень органично, как и мысль о необходимости мирной,…
Развернуть
Издательство: Детская литература

Лучшая рецензия на книгу

varvarra

Эксперт

с синдромом самозванца

11 июня 2023 г. 12:39

215

5 О мальчиках, которые любят истории и умеют мечтать.

Если сравнивать повесть "День рождения Сяопо" и роман "История Небесного дара", то у них отыщется много общего. Схожи герои: оба мальчика больше всего на свете любят играть, мечтать, слушать истории. Повесть-сказка больше подойдёт для читателей младшего школьного возраста, роман оценят ученики постарше и взрослые. Оба произведения написаны с иронией, явной и скрытой. Если в сказке больше юмора, то "История Небесного дара" - сатира. Чаще всего Лао Шэ высмеивает образование (программу, школы, учителей), но достаётся и другим сферам деятельности.

В 1931 году Лао Шэ работал преподавателем китайского языка в одной из школ Сингапура, где и написал повесть-сказку "День рождения Сяопо". Место действия и маленькие герои списаны с натуры. Время действия - 30-е годы прошлого века. Среди друзей…

Развернуть

Лао Шэ и его друзья — Владимир Семанов

стр. 3-8

День рождения Сяопо

Перевод: Е. Рождественская-Молчанова, С. Хохлова

стр. 9-126

История небесного дара, роман

Перевод: Владимир Семанов

стр. 127-301

ISBN: 5-08-001394-X

Год издания: 1991

Язык: Русский

Тираж: 100000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 304

Рецензии

Всего 3
varvarra

Эксперт

с синдромом самозванца

11 июня 2023 г. 12:39

215

5 О мальчиках, которые любят истории и умеют мечтать.

Если сравнивать повесть "День рождения Сяопо" и роман "История Небесного дара", то у них отыщется много общего. Схожи герои: оба мальчика больше всего на свете любят играть, мечтать, слушать истории. Повесть-сказка больше подойдёт для читателей младшего школьного возраста, роман оценят ученики постарше и взрослые. Оба произведения написаны с иронией, явной и скрытой. Если в сказке больше юмора, то "История Небесного дара" - сатира. Чаще всего Лао Шэ высмеивает образование (программу, школы, учителей), но достаётся и другим сферам деятельности.

В 1931 году Лао Шэ работал преподавателем китайского языка в одной из школ Сингапура, где и написал повесть-сказку "День рождения Сяопо". Место действия и маленькие герои списаны с натуры. Время действия - 30-е годы прошлого века. Среди друзей…

Развернуть

8 марта 2014 г. 07:45

437

5

Хочу рассказать не о повести "День рождения Сяопо" (меня она оставила равнодушной), а о "Истории небесного дара". Так вот вторая повесть из этой книги перечитывалась мною несколько раз и осталась одной из моих любимых книг детства. "История небесного дара"- это остро сатирический рассказ о жизни мальчика от детских лет и до юношества. Его можно смело расстащить на цитаты, настолько точно каждое предложение. Это просто какие-то китайские "Двенадцать стульев". Автор высмеивает общественные нравы, человеческие недостатки, но при этом остается тонким психологом, поэтому его героев не возможно не любить! Эта повесть не сказка для детей, она больше для подростков и взрослых, которые смогут оценить ее сарказм, тем не менее в каждой строчке сквозь смех и сквозь слезы чувствуется огромная…

Развернуть

Подборки

Всего 18

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 693

Новинки книг

Всего 241