Новая Атлантида. Опыты и наставления (сборник)

Фрэнсис Бэкон

3,6

Моя оценка

Первый полный научный перевод двух основных произведений Фрэнсиса Бэкона (1561—1626). «Новая Атлантида» выходила в переводе на русский язык в 1923 г.
Серия: Литературные памятники
Издательство: Издательство Академии наук СССР

Лучшая рецензия на книгу

20 мая 2020 г. 13:55

2K

5

Литературный вариант классической утопии. Нет ощущения того, что ты читаешь философский гуманистический трактат, как у Томаса Мора, или теософию Томма́зо Кампане́лла, смачно приправленную космологией, натурфилософией и, как мне показалось, тиранией. "Новая Атлантида" читается легко, как и подобает художественной литературе, но при этом, не уступает в красоте слога "Утопии" Томаса Мора. Бэкон рассказывает нам об утопическом обществе по новому, по своему, по Бэконовски, если можно так сказать, предсказывая открытия в науке в будущем.

Новая Атлантида, повесть

Перевод: З.Е. Александрова

стр. 3-33

"Новая Атлантида" и "Опыты" Фрэнсиса Бэкона — Фаина Коган-Бернштейн, статья

стр. 149-194

Примечания

Автор: Ф.А. Коган-Бернштейн

стр. 195-229

Тимей

Автор: Платон

Перевод: В.Н. Карпов

Отрывок об Атлантиде

стр. 230-230

Критий

Автор: Платон

Перевод: В.Н. Карпов

Отрывок об Атлантиде

стр. 232-235

Список иллюстраций

стр. 236-236

Год издания: 1962

Язык: Русский

2-е издание
Твёрдый переплёт, 239 стр.
Тираж: 12 000 экз.
Формат: 22,5×17,5 см (70×92/16)

Перевод З. Е. Александровой.
Статья и примечания Ф. А. Коган-Бернштейн.
Ответственный редактор Ф. А. Коган-Бернштейн.

Рецензии

Всего 8

20 мая 2020 г. 13:55

2K

5

Литературный вариант классической утопии. Нет ощущения того, что ты читаешь философский гуманистический трактат, как у Томаса Мора, или теософию Томма́зо Кампане́лла, смачно приправленную космологией, натурфилософией и, как мне показалось, тиранией. "Новая Атлантида" читается легко, как и подобает художественной литературе, но при этом, не уступает в красоте слога "Утопии" Томаса Мора. Бэкон рассказывает нам об утопическом обществе по новому, по своему, по Бэконовски, если можно так сказать, предсказывая открытия в науке в будущем.

viktork

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 мая 2015 г. 21:13

439

4

Интересно сравнить это с моровской Утопией. Утопии излагались порой в жанре, как мы бы сейчас сказали, научно-фантастических романов, занимательных историй о необычных странах и заморских чудесах. При зарождении этого жанра в Новое время уже можно различить два основных направления этих фантастических историях. Одно – это можно сказать, научно-техническое направление («Новая Атлантида» Френсиса Бэкона), которое затем трансформировалось в старую добрую НФ, с необыкновенными машинами, полетами в небе и космосе, бластерами, роботами и т.д. Второе направление, порой переплетаясь с первым, идет от Томаса Мора, от названия произведения, ставшего нарицательным. Конечно, это «Утопия»; многочисленные предшественники и бесчисленные последователи автора «Золотой книжечки» предавались порой…

Развернуть

Подборки

Всего 19

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 702

Новинки книг

Всего 241