Обладать

Дочитала, а собраться с мыслями, чтобы поделиться собственным мнением, сложно. Кажется, что надо сказать о том и об этом, а еще не забыть вот про то, но на самом деле хочется просто замереть и смаковать послевкусие и впечатления. Восхитительная вещь. Роман, который точно будет отзываться еще какое-то время и который однажды надо будет перечитать. Перечитать, чтобы наслаждаться каждой буквой, каждым хитросплетением намеков и отношений, зная сюжет наперед.

Завязка романа литературоцентрична: главный герой, Роланд Митчелл, находит черновики писем мэтра викторианской литературы Рандольфа Генри Падуба к неназванной особе. Роланд, молодой ученый, страстный падубовед, нутром чует стоящую историю и решается на отчаянный поступок: он крадет черновики, чтобы начать собственное расследование.…

Немного филологический детектив: гг узнаёт, что безупречный поэт его исследований, возможно, написал любовное письмо, при том, что женат и обычно в переписках сдержан. Герою (Роланду) захотелось узнать об этом побольше. В итоге впереди ждёт небольшое расследование с той, кто занимается изучением творчества с другой стороны переписки. Через третье лицо, которое можно назвать носительницей современной повестки и чья судьба из-за начавшихся взаимоотношений сложилась трагично. По дороге была вовлечена ещё одна любопытная героиня.

Также в романе наблюдения об эпистолярном жанре и о ведении дневника.

На что готовы пойти некоторые люди ради обладания тем или иным артефактом в коллекции. Разные виды краж, начатые ещё гг.

Повествование то и дело также прерывается отрывками произведений…

«... порою... во время чтения приключается с нами самое удивительное, от чего перехватывает дыхание, и шерсть на загривке – наша воображаемая шерсть – начинает шевелиться...»

Давненько я не испытывала такого колоссального удовольствия от чтения. Часы проведённые наедине с этим романом стали лучшими за месяц.

«Обладать» — произведение, в котором поистине прекрасно всё!

Слог, богатый и яркий, создаёт невероятные пейзажи перед внутренним взором. Сюжет —затейливый узор обрамлённый в рамку прямых линий — простой и сложный одновременно. Мысли, которыми наполнена история, насытят пытливый ум. Лейтмотив же тронет душу линией любовной.

Книга Байетт отправляет в Англию XX-ого века, где литературоведы Роланд Митчелл и Мод Бейли, подобно детективам, окунаются в исследование жизни двух викторианских…

«Переписка нас связала, тайною нашей стала.» Так и хочется после прочтения «Обладать» перефразировать слова известной нетленки.

Уже с самого начала хитрая леди Байетт пытается обвести вокруг пальца вывеской «романтический роман», чтобы сентиментальный и наивный читатель, не дай бог, не догадался, что  под всем этим скрывается ещё и литературный детектив.

Кажется, впервые я оставляю книгу без оценки. Но это ни в коем случае не оттого, что книга её не заслуживает. Просто мы с ней не сошлись характерами, совсем-совсем. Так бывает. Конечно, я могла бы от досады и разочарования влепить книге не очень хорошую оценку, но рука не поднимается. Это, как минимум, нечестно. Есть ощущение, что я не в состоянии её оценить, как слабовидящий не может оценить картину Ван Гога, как слабослышащий не в силах оценить сонату Бетховена.

Такое чувство, будто побывала на лекции по совершенно незнакомому мне предмету и всё, что могу сказать на выходе из аудитории: «А голос у лектора приятный». Поэтому, если коротко говорить о своих впечатлениях от «Обладать», могу лишь сказать, что слог у Байетт прекрасный.

Дело в том, что меня не интересует символизм в поэзии, как…

антония байетт - автор, которого читаешь взахлёб. но в её случае есть два, с позволения сказать, взахлёба. первый - это когда "какие прекрасные герои, а сюжет какой интересный, а написано как шикарно!" и второй, который "господи, как бы в процессе чтения текстом не захлебнуться".

хорошая книга, и перевод восхитительный. но если я вполне нормально перенесла отвлечения на сказки для каждого ребёнка в "детской книге", то отвлечения на стихи и поэмы в десять страниц здесь дались гораздо сложнее. возможно, это и представляет ценность для литературы как таковую, иначе букера бы не давали, но захлебнуться же можно!

с большим нетерпением ждала, когда допереведут серию "квартет фредерики", чтобы уже наконец-то взяться почитать, а теперь вот как-то даже и не знаю. вдруг таких "лирически отступлений"…

Чтобы начать говорить об этом романе хочется обратиться к сурдопереводу. Если объяснить на пальцах.. Есть плохие книги и есть хорошие. Есть сложные и простые, скучные и интересные. Из каких бы таких обобщенных слагаемых они не складывались, человек, любящий книги, найдёт чем себя в них развлечь или над чем поразмыслить. Ну или отложит на время, а может навсегда.
А есть роман «Обладать». Антония Байетт, филолог, носитель множества научных степеней, ордена Британской империи, лауреат бесконечных премий, наград и так далее, и так далее. Разве что в космос не летала. Антония Байетт очень много знает и очень много умеет. Вся проблема в том, что в своём главном романе она пытается всем это зачем то доказать. Вот словно зазнавшийся отличник на первой парте, раздражающий абсолютно всех, включая…

У этой книги  совсем не простой характер.  Терпение и упорство читателя она испытывает спокойно и, я бы сказала, безразлично. Или это только кажется, и  роман. или его автор,  постоянно с настороженностью наблюдает за вами?  Тем, ко читал его в оригинале, думаю, намного проще разобраться во всех  этих хитросплетениях.. поскольку здесь много языковых тонкостей, присущих английскому языку и деталей английской филологии.

Изначально книга больше напоминает университетскую лекцию или доклад на каких-то  литературных  чтениях.  Стихи, сказки, поэмы.. И ни слова, ни даже намека на  обозначенный в аннотации детективный сюжет или тем более на любовный роман.  Чтобы добраться до зеленого острова нужно попытаться перейти через трясину,   отыскивая твердые кочки.  Для меня ими стали встроенные в…

С первых строк роман завлекает своим наполнением, прекрасных описаний, буквально всего. Слог автора лёгок, если не учитывать вставки с поэзией и мифами. Содержит много отсылок на разные произведение, но это не мешает следить за сюжетной линией.

А сюжет местами настолько любопытный, что не хочется откладывать книгу. Всё герои прописаны детально от внешности до характера, что даёт роману ощущение реальности.

Классика, о невозможной любви с несколькими временными линиями и трогательным финалом. Концовка книги, заставила мои глаза блестеть и даже проронить слезу.

Книга не оставила после себя никакого впечатления и эмоций, что очень обидно, ведь у меня было возложено очень много надежд на нее. Сюжет: История не вызывала интереса на протяжении всего прочтения. Это было похоже на чью-то жизнь, в которой ничего не происходит. Настолько там всё медленно и тягуче, что аж дурно становится. Читаешь десять страниц и засыпаешь. Девятнадцатую главу я читала три месяца. Три месяца невероятно скучного описания жизни Кристабель де Ла Мотт. Мне пришлось дослушивать ее в аудиоформате, ибо было уже невозможно читать в бумаге и в электронке самой. Язык: Написано очень красиво, тут не поспоришь. Тот, кто будет это отрицать, не заслуживает доверия. С этой книгой можно пополнить свой словарный запас множеством новых слов. Из минусов, было странное ощущение во время…