Умберто Эко - Шесть прогулок в литературных лесах (сборник)

4 августа 2020 г. 18:29

481

4.5

Замечательная книга о литературе и жизни, о читателях и авторах. Головокружительные и остроумные рассуждения о правде и вымысле. Мне очень понравилось. А тот минус, который я поставила "Прогулкам", относится не к автору и его книге, не к лектору и его лекциям, а к изданию в издательстве "Symposium" (Санкт-Петербург, 2007): готовьтесь, что русское издание этой книги Эко играет с вами в окололитературные игры с самой первой страницы, где написано: "перевод с итальянского языка", - и заканчивая ошибками в переводе латинских выражений...

17 августа 2020 г. 12:55

382

5 Эта книга не сама по себе книга.

Эта книга не сама по себе книга. Шесть лекций, прочитанных профессором Умберто Эко в Гарварде для тех, "кто в теме". Поэтому если вы хотите, чтобы книга заблистала разнообразием красок, если хочется стать не просто слушателем, но собеседником, необходимо прочесть хотя бы половину из тех произведений, которые упоминает автор. Обязательно новеллу Нерваля "Сильвия", Итало Кальвино "Если однажды зимней ночью путник...", Агату Кристи "Убийство Роджера Экройда, можно и нужно даже отважиться и на Пруста, Кафку, Стендаля, Джойса, Эдгара По. В качестве иллюстраций к книге от себя я бы добавила Ю.Олешу "Ни дня без строчки", В.Г.Зебальда "Аустерлиц". Эта книга лично для меня не только удовольствие от общения с Эко, но и возможность составить свой список для последующего чтения.

23 мая 2020 г. 16:11

470

3 Порой лес становится дебрями

С самого начала чтение не задалось, с трудом пробирался через заросли этого леса, и даже мачете в виде блокнота с ручкой и вдумчивого чтения не помогало. На второй главе даже появилось желание бросить чтение, но потом собрался с силами, обдумал и все-таки продолжил.

В первых двух главах местами не мог определить, о чем говорит автор, постоянные переплетения мыслей и лирические отступления, а то, как автор выражает свою любовь к "Сильвии" так вообще порой раздражает. Создалось такое впечатление, что у У. Эко накопилось и ему очень хотелось поделиться с кем-нибудь своими мыслями о "Сильвии", вот и выбрал жертвами слушателей своих лекций. Начиная с третьей главы, книга пошла намного легче и понятнее. Сразу появился интерес и вовлеченность, а желание отложить книгу пропало.

О чем же повествует…

Развернуть

26 января 2020 г. 12:28

429

0 Ну не может же навигатор несуществующие дороги показывать!

К этому походу я готовилась основательно. Запаслась провизией, проверила на прочность палатку, пару раз сверилась с картой местности и, наконец, бодрым шагом вошла в лес. Войти-то вошла, да только вместо прекрасной растительности увидела вокруг себя университетскую аудиторию, студентов, корпящих над конспектами, да самого лектора – Умберто Эко – вещавшего с кафедры о роли читателя в книге и его связи непосредственно с автором.

Делать нечего, пришлось откладывать компас в сторону и садиться за парту, выманив у соседа листок и ручку. Впереди было целых шесть лекций.

...прослушать из которых мне удалось лишь одну – первую. Ту самую, в которой Умберто рассуждает о том, каким может быть читатель, а каким – автор.

Что есть читатель? Так ведь мы все здесь читатели – вон, какие внушительные…

Развернуть
corsar

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 июня 2019 г. 10:59

520

3.5

Несмотря на то, что тема совсем не моя, Умберто Эко как рассказчик очередной раз порадовал. Наверное я ждала, что будет продолжение или ответвление, но очень близко к теме книги Жан-Клод Карьер, Умберто Эко - Не надейтесь избавиться от книг! , но нет. Рассказы о литературных приемах, таких, например, как замедление, о типологии или даже градации читателей (образцовый и эмпирический) и писателей - все это показалось скучноватым, хоть и написанным ярким, образным и ироничным языком. Больше понравилась вторая половина книги, т.е. последние три прогулки - мало академичности, много курьезных историй. Открытым для меня остается вопрос о необходимости скрупулезной достоверности в художественных текстах, откровенные ляпы, конечно, удовольствия не добавляют, но и буквальный пересказ сегодняшнего…

Развернуть
Peneloparostov

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

7 мая 2019 г. 02:59

658

4 От сновидческих прогулок до плутовства и Вселенского заговора

Книжка стояла на полке на протяжении нескольких лет, была пару раз прочитана - но только сейчас я обратила внимание, что на титульном листе Александра Глебовская значится как переводчик с итальянского, а в выходных сведениях - с английского. Решило издательство "Симпозиум" таким образом поиграть с читателем, или оно само так вышло? Скорее всего, второе, но приятнее думать, что именно издатели решили обыграть любовь Маэстро к парадоксам и прочим словесным играм. Которая, кстати, нашла отражение в книге - но обо всём по порядку.

Прогулка первая. Входим в лес.

С чего начинается чтение практически любой книги? Естественно, со знакомства с автором. И с рассказчиком. Всегда ли они идентичны? Конечно же, нет! Зачастую рассказчиков несколько, они меняются в разных частях или главах романа,…

Развернуть
lapl4rt

Эксперт

Эксперт по жизни

26 марта 2019 г. 21:47

502

4.5

Казалось бы, читать умеешь: что сложного? - прочитал книгу и понял, "твое" или "не твое". Но нет. Можно научиться читать и прочитывать десятки книг в год. А можно стать читателем. Читатель - тот, кто безусловно принимает книжный мир, ходит по лесу, выращенному автором, заглядывает за то дерево, за это и вооон за то: за каждым - своя тропинка с особым развитием действия. Читатель понимает, что писатель книгой ставит некие задачи и пытается их решить через повествование. Читатель оценивает книгу исходя именно из этих авторских задач, а не собственной вкусовщины. Следующий уровень читателя - это исследователь описанного времени: надо попытаться настроить свои часы по внутреннему, фабульному, времени, и соотнести карту вымышленного мира с нашим, "реальным".

У.Эко предлагает свое видение…

Развернуть
linora-vesta

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

4 февраля 2019 г. 01:13

687

4

«В мире великом Много чудес: Разве не чудо задумчивый лес С травкой зеленой и ягодой дикой? Блеск изумруда Крыльев жуков, Плащ голубых мотыльков — Разве не чудо? Г. Галина

Чудесные лекции от итальянского писателя – ученого – философа Умберто Эко. Итак, добро пожаловать! Умберто Эко, словно опытный егерь, проводит читателей по литературному лесу, иногда заводя в самые потаенные его закоулки. Эко разбирает тексты таких писателей как Ян Флеминг, Дюма, Анны Радклиф, Джойса и многих других. И здесь автор проявляет себя как невероятный рассказчик, полностью увлекая читателя прогулками по Парижу времен «Трех мушкетеров», перестрелками Джеймса Бонда, путешествию то ли в реальности, то ли во сне в «Сильвии» Нерваля...

Правда, следует отметить, что такой подход - доскональное…

Развернуть
Kurara

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

21 октября 2018 г. 15:27

616

5

Это такая литературная Мона Лиза.

Чтение Умберто Эко - ни с чем не сравнимое литературное удовольствие. И чем больше я погружаюсь в его художественный и эссеистический миры, тем больше в этом убеждаюсь. И тем больше в него влюбляюсь. Да, страницы прогулок малоформатные, но что за дело до количества, когда каждое предложение Умберто Эко - многоплановое, сложное и вмещающее в себя в разы больше, чем любое предложение любого автора. Ранее от этого у меня немного уплывала голова, но все равно, я продолжала вгрызаться в интеллектуальные тексты Эко с дотошностью отличницы. И не зря. Прогулки по литературным лесам закончились так быстро, что я не успела опомниться. Причем, книга не была проглочена, она была вдумчиво прочитана и осмыслена. И выпустить из рук это маленькое шедевральное…

Развернуть

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 287
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее