Дон Кихот. В двух томах. Том 2

... слов нет, как и каких-либо эмоций! Это, пожалуй, самая нелестная из моих характеристик по отношению к книге. В моём случае это касается одного из величайших произведений мировой литературы — романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Ни разу не смогла прочитать её до конца, а попыток было предпринято около 5и раз. К сожалению, я не продвинулись дальше 50ой страницы. Возможно, не пришло ещё "в то время и в тот самый час" для меня (к примеру о трёх мушкетёрах я прочитала будучи студенткой, а до этого бралась за неё несколько раз и никак). Придёт ли?!

Мигель де Сервантес Сааведра, конечно же, от моих переживаний ничего не теряет. Он известен далеко за пределами как и его "Дон Кихот". Кто я такая?, чтобы обижать классика и его шедевр. Но это лишь моё скромное мнение как…

Вторая часть приключений Дон Кихота Сервантеса начала писаться до появления лжеКихота. По тексту мы видим, как автор постепенно уходит от фабулы сатиры на рыцарские романы. Если мы посмотрим на оригиналы обложек второй книги, то увидим, что называлась она «Хитроумный рыцарь…» в отличие от первой «идальго». С самого начала Сервантес касается лжеКихота. Даже не читая его, становится понятно, что его автор оказался сильно задет первой книгой и перешёл на личности. Это даёт основания полагать, что, всё-таки, это мог быть Лопе де Вега.

«В наше время леность торжествует над рвением, праздность над трудолюбием, порок над добродетелью, наглость над храбростью и мудрствования над военным искусством, которое безраздельно царило и процветало в золотом веке и в век странствующих рыцарей».

За…

Сначала я подумала, что эта книга просто какая-то чушь. Но потом я поняла, что это очень хороший и смешной роман Сервантеса.

А это, оказывается, трагедия... Не лихорадка погубила славного рыцаря, а благие намерения так называемых доброжелателей, которые решили, что знают лучше него самого, что ему нужно. Если у вас есть друзья - то и враги вам уже не нужны. Ужасно грустная вторая часть оказалась. Были там и смешные моменты, но это скорее уже смех сквозь слезы. Люди невероятно жестоки, причем люди разных сословий, разного образования и интеллекта, все как один считали, что насмехаться над человеком - достойная их уровня забава. Если человек наивен, добр, справедлив, благороден и склонен видеть в окружающих лучшие их качества (порой даже когда они их напрочь лишены) - значит он заслуживает насмешек и издевательств. Можно сделать из него клоуна, объявить забавным сумасшедшим, наклеить на него ярлык и потешаться в…

Кто-то сказал, что смех над Дон-Кихотом это смех сквозь слезы. Это действительно так. Сюжет и стиль явно разнятся с первой частью, но, признаться, я всю книгу желал удачи благородному идальго львов или печального образа. Отдельное чудо - перевод. Санчо Панса, сыплющий пословицами прекрасен.

Посмеялась от души. Моментами было жалко Дон Ки Хота, есть над чем подумать. Читала еще в рамках школьной программы, хотя толком мы это произведение не прошли, а жаль. Несмотря на большое количество смешных и абсурдных сцен, скрыто много смысла. То, что старик по сути своей одинок. Это глубоко печально.

Такое теплое и милое произведение, как бы странно это не звучало. Повествование о наивном и местами сумашедшем идальго Алонсо Китано, вообразившем себя Дон Кихотом или Рыцарем Печального Образа, и его недалеком, немного корыстном, недалеком, но преданном оруженосце Санчо Пансе. Они вместе проходят через множества испытаний и приключений. Большинство из них они же сами себе придумывают и устраивают) Они оба придумывают себе несуществующие цели и мечты и следуют к ним несмотря ни на какие преграды- явные или вымышленные. Для Санчо- это губернаторство, для Дон Кихота- его рыцарство и несравненная Дульсинея Тобосская. И пусть эти их чаяния и все преграды на их пути лишь плоды воображения героев, все же стоит поучиться у них целеустремленности в следовании за своей мечтой!

Первое, что бросается в глаза - это неспешность повествования, постоянные авторские отступления. Язык также довольно витиеватый, чем-то Льва Николаевича напоминает. Но оттого и получаешь удовольствие уже с первых страниц книги. Прежде всего встречается посвящение "спонсорам", затем сонеты главным героям в шекспировском стиле. Видимо, тогда все книги начинались с посвящений и сонетов. А более вероятно то, что это - часть пародии на рыцарские романы, коей и является книга по словам самого Сервантеса.

Главный герой, Дон Кихот, он же Алонсо Кихано, с начала и до конца верен своим принципам, убеждений не меняет и страх ему не ведом. Он безумен, но только в том, что касается рыцарских романов. В остальном же показывает себя весьма эрудированным идальго. Он интересен прежде всего тем, что живёт…

Вторая часть Дон Кихота из меня вынула всю душу. Я крайне редко переживаю над книгами, плачу, воспринимаю все серьезно. Но это вроде бы и верно, ведь не каждая книга годится для того, чтобы о ней думали. То ли персонаж этот так сильно мне подошел чисто энергетически, уж не знаю как описать, то ли я просто люблю безумцев в литературе, но книги теперь любимые. А потом я застряла на середине второго тома примерно на две недели. Две недели! Это почти рекорд. Ну невозможно читать тот кусок, когда Дон Кихот и Санчо находятся во владениях герцога и герцогини. Дело в том, что первый том - это невероятное, комическое произведение. Я смеялась над похождениями безумной и наивной парочки, над их приключениями. Да, колотили безбожно их, но никто не измывался над ними, не обманывал за ради смеха, не…