Тяжелый песок
Анатолий Рыбаков
Получить эту книгу или продать свою
Перейти| Серия: | Собрание |
| Издательство: | Гудьял-Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
27 августа 2024 г. 17:56
53
5
— Скажите, — спросил я, — как вы перевели на еврейский язык эти слова: «Вечная память жертвам немецко-фашистских захватчиков?»
Бернард Семенович улыбнулся:
— Как перевели? Там написано совсем другое.
— Что именно?
— Там написано из Библии: «Веникойси, домом лой никойси...»
— Что это означает?
— Это означает: «Все прощается, пролившим невинную кровь не простится никогда».
Вернувшись в Москву, я сказал Тане:
— У меня есть заключительные слова романа.»
Из воспоминаний Анатолия Рыбакова о создании романа «Тяжелый песок».
Минимум раз в год, преддверии праздника Победы в Великой Отечественной войне я читаю произведения о событиях тех страшных лет. Моя бабушка часто рассказывала о войне, тем самым укрепляла память о нашей общей трагедии.
В этом году я познакомилась с романом Анатолия Рыбакова «Тяжелый…
Тяжёлый песок, роман
ISBN: 5-17-018296-1
Год издания: 2004
Язык: Русский
Возрастные ограничения: 12+
2008 - Тяжелый песок - Россия, реж. Антон Барщевский, Дмитрий Барщевский (16 серий)
Рецензии
Всего 20427 августа 2024 г. 17:56
53
5
— Скажите, — спросил я, — как вы перевели на еврейский язык эти слова: «Вечная память жертвам немецко-фашистских захватчиков?»
Бернард Семенович улыбнулся:
— Как перевели? Там написано совсем другое.
— Что именно?
— Там написано из Библии: «Веникойси, домом лой никойси...»
— Что это означает?
— Это означает: «Все прощается, пролившим невинную кровь не простится никогда».
Вернувшись в Москву, я сказал Тане:
— У меня есть заключительные слова романа.»
Из воспоминаний Анатолия Рыбакова о создании романа «Тяжелый песок».
Минимум раз в год, преддверии праздника Победы в Великой Отечественной войне я читаю произведения о событиях тех страшных лет. Моя бабушка часто рассказывала о войне, тем самым укрепляла память о нашей общей трагедии.
В этом году я познакомилась с романом Анатолия Рыбакова «Тяжелый…
27 июля 2024 г. 13:47
139
4.5
Я как-то ожидала от этой книги, что будет прям с места в карьер, про ужаснейшую еврейскую долю во времена Великой Отечественной Войны. И очень удивилась, что добрую половину произведения повествуется о обыденной жизни семейства и всевозможных родственников со всеми их радостями, горестями, удачами, трудностями и перипетиями. Но в итоге ты вливаешься в эту их жизнь, и вот тебе становится уже не все равно на каждого из них, интересен каждый поворот их судеб. А во второй части книги всё же свершается весь ужас военных лет, и тем сильнее ты на всё это реагируешь, как читатель, ведь все персонажи тебе кажутся такими близкими. И даже хорошо, что была такая вот длительная раскачка перед основным посылом произведения. Прием не новый, но работает безотказно. Хорошая книга, и слог Рыбакова мне…
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
