Иной свет, или Государства и Империи Луны
Сирано де Бержерак
| Издательство: | Издательство Ивана Лимбаха |
Лучшая рецензия на книгу
22 декабря 2023 г. 14:09
102
4 Сирано Де Бержерак, «Иной свет, или Государства и Империи Луны»
Книга-коротыш, можно прочитать за один вечер. Судя по отзывам, люди не особой понимают юмор 17-го века. А мне было вполне даже ничего. Кажется, Сирано был тем еще нарушителем норм и стереотипов своего времени. Согласитесь, фантастика 17-го века уже сама по себе должна быть необычна. В двух словах, о чем книга: автор интересуется, существует ли жизнь на Луне, и, попав туда, убеждается в ее наличии. Только вот живут там местные ...«люди» совсем наоборот. Их обычаи вводят автора в ступор, а традиции нашей Земли кажется им чем-то абсурдным. Особенно повеселили строки о том, что для жителей Луны умереть своей смертью в окружении родных и близких людей, а затем быть погребенным в земле – тяжелейшее наказание. Какой сумасшедший захочет стать пищей для червей и других микроорганизмов? А…
Об этой книге (статья)
Автор: Михаил Яснов
стр. 5-12
Предисловие (статья)
Автор: Анри Лебре
Перевод: Михаил Яснов
стр. 13-32
Трус (письмо)
Автор: Сирано де Бержерак
Перевод: Михаил Яснов
стр. 149-154
Дуэлянт (письмо)
Автор: Сирано де Бержерак
Перевод: Михаил Яснов
стр. 155-156
Сударыня! Память о вас… (письмо)
Автор: Сирано де Бержерак
Перевод: Михаил Яснов
стр. 156-157
Против читателя романов (письмо)
Автор: Сирано де Бержерак
Перевод: Михаил Яснов
стр. 157-159
Против похитителя мыслей (письмо)
Автор: Сирано де Бержерак
Перевод: Михаил Яснов
стр. 159-160
Французские романтики о Сирано де Бержераке
Автор: Шарль Нодье, Теофиль Готье
Перевод: Михаил Яснов
стр. 161-210
Комментарии
стр. 211-246
ISBN: 5-89059-011-1
Год издания: 2002
Язык: Русский
Тип обложки: твердая
Количество страниц: 248
Тираж: 3 000 экз.
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Оформление Ю. С. Александрова
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 1922 декабря 2023 г. 14:09
102
4 Сирано Де Бержерак, «Иной свет, или Государства и Империи Луны»
Книга-коротыш, можно прочитать за один вечер. Судя по отзывам, люди не особой понимают юмор 17-го века. А мне было вполне даже ничего. Кажется, Сирано был тем еще нарушителем норм и стереотипов своего времени. Согласитесь, фантастика 17-го века уже сама по себе должна быть необычна. В двух словах, о чем книга: автор интересуется, существует ли жизнь на Луне, и, попав туда, убеждается в ее наличии. Только вот живут там местные ...«люди» совсем наоборот. Их обычаи вводят автора в ступор, а традиции нашей Земли кажется им чем-то абсурдным. Особенно повеселили строки о том, что для жителей Луны умереть своей смертью в окружении родных и близких людей, а затем быть погребенным в земле – тяжелейшее наказание. Какой сумасшедший захочет стать пищей для червей и других микроорганизмов? А…
Эксперт
Книжная фея кружевных страниц
22 мая 2023 г. 12:09
470
4 Фантазия или реальность?
Небольшая по своему размеру книга, которая вызвала во мне неоднозначные эмоции. Конечно, я не совсем поняла эту книгу, и многое что в ней описывалось так мне и не понятно. Возможно, это связано с тем, что автор писал очень давно, ещё в 17 веке. Но для меня хотя и не понятно, но очень интересно и необычно. В гугл говорится, что этот автор был один из основоположников фантастики. И да, я согласна, для того времени книга очень необычайна и интересна.
Книга написана с юмором, но если честно мне было совсем не смешно. Когда я читала, меня даже раздражали персонажи, и вообще ничего смешного не нашла для себя. Но юмор есть это видно издалека.
Если вы ещё не читали эту книгу, очень советую. Потому что она настолько интересна, что на каждой странице просто выворачиваешься на изнанку, в хорошем…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
