Серебряные коньки

Мой внутренний скептик разочарован и негодует. Это оказалась ванильная сказка, замаскированная под реальность. Подобное смешение жанров мне ужасно не понравилось, но в чем же диссонанс.

Сначала идет большой и подробный экскурс в историю Голландии и жизнь голландцев. Автор не скупится на подробности: как работают мельницы, как устроены плотины, как люди одевались — и даже исторические жуткости в духе "... кладбища размыло, неслись гробы с давно умершими людьми, все дома исчезли под водой". Совсем несказочный сеттинг. А потом мы знакомимся с Бринкерами, бедным, но смиренным и добрым семейством, живущим в лачуге на окраине городка. Это не семья, это волшебные единороги, и окружают их исключительно благодушные зайчики. Все такие добрые и замечательные, что зубы сводит. Глава семейства 10 лет…

Читала в детстве, очень понравилось. Сейчас поняла, что по атмосфере книга очень напоминает мне "Маленьких женщин" Олкотт: то же воспевание христианских добродетелей, семейных ценностей и высоких моральных качеств. Да и вышли книги с разницей в несколько лет: 1865 и 1868 годах. Их легко обвинить в излишней сентиментальности, упрощении и даже назидательности. Видимо, на фоне только что закончившейся Гражданской войны людям очень нужны были утешительные истории о надежде и праведном воздаянии по заслугам.

Если Олкотт творила историю на территории Америки, то Додж решила показать своим маленьким и не очень читателям далёкую страну за океаном. Голландцы в её книге добры и трудолюбивы и стойко справляются с непростыми жизненными условиям и неурядицами, не теряя веры и оптимизма. Люби ближнего…

В который раз убеждаюсь, что писать надо исключительно о том, что хорошо знаешь. Вот написала Мери Додж о Голландии, в которой никогда не бывала. И получилась странная смесь путеводителя с мимишной историей бедной, но честной семьи. И путеводитель вышел просто компиляцией, и история сказочная, ненастоящая и совсем шаблонная. От имен героев и до сюжетных поворотов, от конфликтов и до описаний быта - всё оказалось таким шаблонным, что создавалось впечатление, что каждая строчка кричит тебе в лицо: "Это уже было!". История святочная, но при всём своём показном оптимизме совсем какая-то не оптимистичная. В каждой сцене в красках расписано самоуничижение бедных людей, их слепое поклонение перед богатыми и властными. При этом жизнь бедняков описана именно так, как видит ее барыня, из милости…

Мне кажется, я впервые читаю настолько муторную книгу. Казалось бы все составляющие успеха для меня: детская литература; рассказ о стране, где происходят события, зима красавица (ну как-то люблю я описания зим в книгах). И нет, не шла книга. Потому что самой истории в ней не было. Было много завязок из разных историй, но не было одной главной, как ствола дерева от которой бы отходили все остальные истории. Или не было какой-то узорности, как в продуманном саде, чтобы истории переходили одна в другую. Все было накиданным, не структурным, каждая история тянула одеяло на себя и получилась каша, которую муторно читать, потому что не очень понятно про что же ты читаешь.

Автору хотелось и про Голландию рассказать, все-все, чтобы даже с мелкими деталями, мол в Утрехте прекрасная вода, такая…

Я в полнейшем недоумении, почему у этой книги такая высокая оценка, почему она так популярна, и чем вообще она может кому-то нравиться. Разве что тем, у кого прям вот огромная тяга к чему-то приторно-сахарному и абсолютно неправдоподобному. В принципе, я и ждала сказки, но получила что-то совсем уж странное. Основная канва сюжета - история одной бедной семьи. Ханс и Гретель - брат и сестра, на чьи хрупкие плечи легли взрослые заботы, но при этом им по-прежнему хочется по-детски веселиться и смеяться. Их отец получил травму головы 10 лет назад и стал безумен, а мать, понятное дело, вся в заботах об отце. Ребята стараются ей помогать, зарабатывать деньги и всё такое. При этом все богатые люди вокруг пытаются им бескорыстно помочь, а семья эту помощь скромно отвергает, но не в итоге не…

в который раз убеждаюсь, что есть книги (и их, как я замечаю все чаще, не так уж и мало), которые, если не прочитала в свое время, то лучше и не читать. вот недавно прочитанные "Маленькие женщины" и эта вот книга из той серии. они какие-то надуманные, слишком наивные и слишком приторные. в детстве мир вокруг полон красок и в то же время в детстве разграничение добра и зла, черного и белого очень четкое. а вот во взрослом возрасте все кардинально меняется и ты понимаешь, что между черным и белым есть огромное количество оттенков. к тому же я вот с детства не люблю, когда мне указывают, что хорошо, а что плохо, как-то сразу хочется сделать наоборот)) а тут в книге все слишком категорично и "назидательно". по-моему современным детям такое тоже не по нутру, хотя не мне судить - я лично…

Зачем читаю детские книги? 1. Ищу способы самовоспитания. Нигде их столько нет, как в толковых детских книгах. 2. Желаю безопасной читательской среды. Детские книги (хорошие детские книги) создают дружественную среду. Погружаясь в такие книги, и взрослые люди расслабляются, чувствуют себя в безопасности. 3. Зима требует. Так уж сложилось, что зимой читаю сказки или детские книги. Что я нашла в этой книге? Ничего. Думала, раз классик детской литературы, то стоит прочесть. Нет, не по мне книга. На мой взгляд, герои слишком сглаженные, никаких углов и заверток. Добрый так добрый, злой так злой. Не понравился нравоучительный тон автора. Зачем? Читатель сам разберется. Да и направление доджевских нравоучений совсем не нравится. Совсем. Не автор, а авторитет. Что, по-моему, самое несуразное…

На этот раз ты - голландский школьник, который наблюдает историю разных людей. Тебе немного лет, но достаточно, чтобы добежать на коньках до других городов, ведь ты родился с лезвиями на ногах. Твои товарищи по команде вернут веру в добро, надежду на лучшее и покажут Нидерланды, приправив историями начиная с Семи Объединенных Провинций, а также откроют секреты нации, которая с рассвета до рассвета готова сражаться против моря чуть ли не с помощью постельного белья, и даже маленькие дети знают, что надо делать, если дамбы дали течь. Пройдешься по музеям, послушаешь орган, поцелуешь льбом лёд, будешь искать кошелек, проведаешь родственников и будешь мечтать о своих серебряных коньках, как все другие дети.⠀
⠀
Вы знали, что города с -дам на конце переводятся как "дамба на...", например…

Об авторе: Мэри Элизабет Мэйпс Додж (26 января 1831— 21 августа 1905) -американская писательница и издатель книг для детей -замужем, двое детей -С 1873 года издавала популярный детский журнал «Святой Николай» (St. Nicolas), в котором часто печатались такие классики детской литературы, как Марк Твен, Брет Гарт, Роберт Льюис Стивенсон и Редьярд Киплинг

Цитата:

“Голландцы, говоря друг с другом, обычно не употребляют ласковых обращений, как, например, французы или немцы

Впечатление: Книга давно у меня мелькала в начале зимы, практически в каждой добавленной "зимней подборке", думала, что не возьму ее читать, но выпало свободное время, решила послушать. На мое восприятие это явно не сказка, но какая-то поучительная повесть, слишком много в нее серьезных, взрослых моментов. Для меня была…

Замечательная добрая повесть. Я бы не удивилась, если бы узнала, что автор задумала эту книгу с целью возбудить в детях интерес к познанию окружающего мира, ибо добрая половина книги посвящена пересказу фрагментов истории, традиций и обычаев. И всеми этими интересными фактами делятся друг с другом мальчишки, именно они, отправившись в мини путешествие на коньках, спорят и смеются, сравнивая Голландию и Англию, преисполняются гордости и восхищения, рассказывая о великих подвигах своих земляков. Также эта книга рассказывает историю одной бедной семьи, которая прошла тяжёлый путь к спокойствию, счастью и достатку. Деятельное сострадание ближних помогло им в самые трудные минуты, однако они полностью заслужили это своими добротой и трудолюбием, стойкостью и выдержкой. Есть в данном…