Собрание сочинений в четырех томах. Том 3. 62. Модель для сборки. Рассказы (сборник)

Хулио Кортасар

4,4

Моя оценка

Серия: Ex Libris
Издательство: Северо-Запад

Лучшая рецензия на книгу

T_Solovey

Эксперт

Вообще НЕ Эксперт. Это просто кто-то перепил в Нов

13 марта 2024 г. 17:54

67

3

Мой сосед сказал, что много ждет от этой книги. Я же многого не ждала, и, собственно, это и получила. Если предыдущие романы Кортасара вызывали пусть не восторг, но одобрительное покачивание головой, то "Модель для сборки" удостоилась покачивания скорее равнодушного. Ибо она оказалась тяжеловеснее, нагроможденнее предыдущих. Там, где ощущалась почти восхитительная легкость, теперь появилась почти невыносимая почти нелегкость. Герои тонут в почти неощутимом Городе, который находится одновременно в нескольких местах - Париж, Лондон, Вена и где-то между. Повествование скачет не только в географических координатах, но и между третьим и первым лицом, и между несколькими персонажами. Кто они, откуда - далеко не всегда понятно. Единственный относительно стабильный персонаж - Хуан (немного или…

Развернуть

62. Модель для сборки, роман

Перевод: Е. Лысенко

стр. 5-262

Все огни - огонь, рассказ

Перевод: Вера Спасская

стр. 263-275

Южное шоссе, рассказ

Перевод: Г.Полонская

стр. 276-300

Остров в полдень, рассказ

Перевод: С. Змеев

стр. 301-309

Сеньорита Кора, рассказ

Перевод: Н. Трауберг

стр. 310-326

Другое небо, рассказ

Перевод: Наталья Трауберг

стр. 327-343

Инструкции для Джона Хауэлла, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 344-358

Лилиана плачет, рассказ

Перевод: Ю. Грейдинг

стр. 359-367

Из блокнота, найденного в кармане, рассказ

Перевод: Маргарита Былинкина

стр. 368-381

Лето, рассказ

Перевод: А. Косс

стр. 382-390

Место под названием Киндберг, рассказ

Перевод: В. Спасская

стр. 391-402

Шея черного котенка, рассказ

Перевод: В. Симонов

стр. 403-418

О восприятии фантастического

Перевод: Алла Борисова

стр. 419-424

Хулио Кортасар: Игра взаправду — Инна Тертерян

стр. 425-440

Указатель исторических, мифологических и литературных имен

Автор: Борис Дубин

стр. 441-446

ISBN: 5-8352-0022-6, 5-8352-0085-4

Год издания: 1992

Том: 3 из 4

Язык: Русский

Рецензии

Всего 59
T_Solovey

Эксперт

Вообще НЕ Эксперт. Это просто кто-то перепил в Нов

13 марта 2024 г. 17:54

67

3

Мой сосед сказал, что много ждет от этой книги. Я же многого не ждала, и, собственно, это и получила. Если предыдущие романы Кортасара вызывали пусть не восторг, но одобрительное покачивание головой, то "Модель для сборки" удостоилась покачивания скорее равнодушного. Ибо она оказалась тяжеловеснее, нагроможденнее предыдущих. Там, где ощущалась почти восхитительная легкость, теперь появилась почти невыносимая почти нелегкость. Герои тонут в почти неощутимом Городе, который находится одновременно в нескольких местах - Париж, Лондон, Вена и где-то между. Повествование скачет не только в географических координатах, но и между третьим и первым лицом, и между несколькими персонажами. Кто они, откуда - далеко не всегда понятно. Единственный относительно стабильный персонаж - Хуан (немного или…

Развернуть

7 октября 2023 г. 15:17

224

4

Кортасар все же очень красиво пишет.

Больше всего понравилось гуглить названия машин. Тут бесконечное количество названий, которые сейчас совершенно не на слуху. Сама идея рассказа про то, что в многодневной пробке самоорганизовалась обшественная иерархия. И даже любовный роман.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241