Собрание сочинений в 3 томах. Том 3. Если однажды зимней ночью путник (сборник)

Итало Кальвино

4,1

Моя оценка

В настоящий том собрания сочинений Итало Кальвино вошли поздние произведения автора: знаменитый роман "Если однажды зимней ночью путник" (1979); повесть "Паломар" (1983), одна из самых сложных в…
Развернуть
Серия: Ex Libris
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

wonder

Эксперт

если вы понимаете, о чем я

3 марта 2024 г. 01:19

89

Если вы хотите понять о чем книга, в целом, вам хватит первые страниц 15. По большому счету вся книгу держится на расчете того, что читателю зайдет необычная задумка автора по повороте сюжета. Поэтому, если вам вдруг, как и мне не зашла - смело бросайте. В противном случае вы сильно рискуете сожалеть о бездарно потраченном времени. В целом, если говорит о слоге, то все довольно неплохо и приятно и сама идея достаточно интересна, но для меня это было что-то вроде Кафки на минималках. Слишком пространно, слишком раздражает. когда в тебя в очередной раз кидают зачином, но не рассказывают историю, хуже было бы только не получать концовок. Не стоило потраченного времени.

Если однажды зимней ночью путник, роман

Перевод: Геннадий Киселев

стр. 8-269

Паломар, повесть

Перевод: Наталья Ставровская

стр. 270-361

Под солнцем ягуара

Имя, нос, новелла

Перевод: В. Полев

стр. 362-376

Под солнцем ягуара, новелла

Перевод: В. Полев

стр. 377-398

Царь-слухач, новелла

Перевод: В. Полев

стр. 399-422

ISBN: 5-89091-108-2, 5-89091-105-8

Год издания: 2001

Язык: Русский

432 стр.
Формат 84x108/32 (130х200 мм)
Твердый переплет

Рецензии

Всего 247
wonder

Эксперт

если вы понимаете, о чем я

3 марта 2024 г. 01:19

89

Если вы хотите понять о чем книга, в целом, вам хватит первые страниц 15. По большому счету вся книгу держится на расчете того, что читателю зайдет необычная задумка автора по повороте сюжета. Поэтому, если вам вдруг, как и мне не зашла - смело бросайте. В противном случае вы сильно рискуете сожалеть о бездарно потраченном времени. В целом, если говорит о слоге, то все довольно неплохо и приятно и сама идея достаточно интересна, но для меня это было что-то вроде Кафки на минималках. Слишком пространно, слишком раздражает. когда в тебя в очередной раз кидают зачином, но не рассказывают историю, хуже было бы только не получать концовок. Не стоило потраченного времени.

14 января 2024 г. 13:53

147

4 чем заполняешь отсутствие тебя в мире и мира в тебе? Чтением.

это самая оригинальная и необычная книга из всех, которые я когда-либо читала и это одна из тех книг, на которые очень тяжело написать отзыв кратко

про сюжет лучше всего рассказал сам Кальвино в этой книжке: 

«Мне пришла мысль написать роман, состоящий из одних первых глав. Героем может быть Читатель, которого постоянно прерывают. Читатель покупает новый роман А писателя Б. Экземпляр книги оказывается бракованным, и Читатель спотыкается на первой главе... Он идет в книжную лавку поменять книгу... Весь роман можно написать от второго лица: ты, Читатель... Можно ввести в роман Читательницу, плутоватого переводчика, пожилого писателя, ведущего дневник вроде моего. Жаль, если спасаясь от Лжепереводчика, Читательница попадёт в объятия Читателя. Отправлю-ка я его на поиски Лжепереводчика,…

Развернуть

Подборки

Всего 15

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 732

Новинки книг

Всего 241