Книга Небес и Ада
Составители Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
Серия: | Omnia |
Издательство: | Симпозиум |
Лучшая рецензия на книгу
22 января 2014 г. 04:10
293
4
О небесах и аде – самые разные описания, соображения или просто мимоходом брошенные слова самых разных авторов, исторических эпох и культур собраны в виде цитат. Собранные вместе, они действительно представляют книгу, некое целостное произведение, калейдоскопический, но каким-то скрытым порядком связанный текст, над составлением и упорядочиванием которого тщательно потрудились Борхес и Касарес. Аннотация утверждает, что эти два чудака некоторых авторов сборника выдумали сами, а некоторым известным личностям приписали несуществующие тексты, но читатель, не обременённый совершенным знанием предмета, не может заметить этих уловок. Явными критериями отбора цитат служат большое разнообразие образов и идей, а также их своеобразное остроумие, иногда переходящее в тупоумие. К тому же Борхес и…
Книга Небес и Ада
Автор: Авторский Коллектив
Перевод: Анастасия Миролюбова
стр. 7-220
Комментарии
Автор: Владимир Петров
стр. 221-230
Справки об авторах
Автор: Владимир Петров
стр. 231-238
ISBN: 5-89091-149-X
Год издания: 2001
Язык: Русский
Рецензии
Всего 322 января 2014 г. 04:10
293
4
О небесах и аде – самые разные описания, соображения или просто мимоходом брошенные слова самых разных авторов, исторических эпох и культур собраны в виде цитат. Собранные вместе, они действительно представляют книгу, некое целостное произведение, калейдоскопический, но каким-то скрытым порядком связанный текст, над составлением и упорядочиванием которого тщательно потрудились Борхес и Касарес. Аннотация утверждает, что эти два чудака некоторых авторов сборника выдумали сами, а некоторым известным личностям приписали несуществующие тексты, но читатель, не обременённый совершенным знанием предмета, не может заметить этих уловок. Явными критериями отбора цитат служат большое разнообразие образов и идей, а также их своеобразное остроумие, иногда переходящее в тупоумие. К тому же Борхес и…
29 декабря 2012 г. 18:41
170
5
Вот люблю я такую литературу. Лёгкой её не назовёшь, вечером за чашкой чая не почитаешь. Перед читателем - мистификация коллекции цитат из разных древних и не очень текстов об Аде и Рае, причём поданная авторами особым образом. Авторы играют с читателем. Вроде, как бы и нет авторского текста, но позиция авторов угадывается в подборке вещей. К тому же, шаловливые авторы ряд текстов придумали сами, а ряду авторов приписали то, что те никогда не писали. И эта подборка, очерёдность её прочтения заставляют читателя задуматься, решить для себя: что же такое Ад и Рай, есть ли Ад и Рай, и что же там есть на самом деле. Вопрос серьёзный. Тем увлекательнее чтение.
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу