4,3

Моя оценка

Вы решились пуститься в странствие по закоулкам кошмаров, таящихся за гранью реальности, и эта книга - ваш путеводитель по миру, населенному кромешным ужасом. За поворотом дороги - мир, где под…
Развернуть
Серия: Стивен Кинг. Собрание сочинений
Издательство: АСТ

Лучшая рецензия на книгу

sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

5 апреля 2024 г. 04:54

163

1

Отвратительная идея лежит в основе этой истории. В своё время большевики обещали железной рукой загнать человечество в счастье. У меня сложилось впечатление, что им было бы чему поучиться у великого гуманиста Стивена Кинга. Не понимаю, за что его любит народ. Впрочем, я и в целом не понимаю этого самого "народа", в особенности в последнее время.

Предисловие

Автор: Джон Данн Макдональд

Перевод: Наталья Рейн

стр. 3-10

К читателю

Автор: Стивен Кинг

Перевод: Наталья Рейн

стр. 4-42

Серая дрянь, рассказ

Перевод: Наталья Рейн

стр. 43-70

«Мясорубка», рассказ

Перевод: Наталья Рейн

стр. 71-117

Ночной прибой, рассказ

Перевод: Наталья Рейн

стр. 118-137

Ночная смена, рассказ

Перевод: Наталья Рейн

стр. 138-178

Я знаю, чего ты хочешь, рассказ

Перевод: Сергей Таск

стр. 179-222

Карниз, рассказ

Перевод: Виктор Антонов

стр. 223-257

Корпорация «Бросайте курить», рассказ

Перевод: Леонид Володарский

стр. 258-297

ISBN: 5-237-04816-1, 5-17-010749-8

Год издания: 2005

Язык: Русский

Первая часть рассказов сборника "Ночная смена"

Возрастные ограничения: 16+

Рецензии

Всего 150
sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

5 апреля 2024 г. 04:54

163

1

Отвратительная идея лежит в основе этой истории. В своё время большевики обещали железной рукой загнать человечество в счастье. У меня сложилось впечатление, что им было бы чему поучиться у великого гуманиста Стивена Кинга. Не понимаю, за что его любит народ. Впрочем, я и в целом не понимаю этого самого "народа", в особенности в последнее время.

24 декабря 2023 г. 18:44

524

5

Впервые я прочел этот рассказ в 88 или 89 году, будучи подростком. Посещал городскую библиотеку, в читальном зале брал Ровесник за 84 год, публиковался в нем какой-то мутный американский детектив с продолжением, которым я тогда увлекся. Дочитал этот детектив, он оканчивался ноябрьским номером, а так как домой не торопился, попросил последний, декабрьский номер, без особой надежды увидеть там что-то интересное. А там - рассказ Кинга! Я уже знаком был с этим автором, незадолго до этого прочтя его "Мертвую зону" и страшно обрадовался. Рассказ меня увлек, но не сказать, что потряс. Проникся я заметно позже, когда он мне вновь попался в сборнике, уже в 90х. Да еще и выяснилось, что он в переводе великого Володарского! Рассказ короткий. И невероятный с литературной точки зрения. В такой…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 697

Новинки книг

Всего 241