Турецкий гамбит

Вы знаете, как бывает - что-то прекрасное, и одна мелкая деталь не дает признать всю прекрасность? Вот очень хорошую аудиокнигу послушала, в исполнении Дарьи Мороз, прониклась большей симпатией к героине, чем была до этого) И вообще все так прочувствовала, как со мной было. Но одна дурацкая мелкая деталь колется, как соринка в туфле - там, где попадались буквенные шифры i, j, z, актриса читала их по-английски. И это при том, что дело происходит в 19 веке и указано, что героиня не знает английского. Мне кажется, даже воспитанный англичанкой Фандорин их бы так тогда не прочел - ну не принято это было. Не знаю, в латинском прочтении или во…

Читаю я такая Бориса Акунина "Турецкий гамбит" и тут замечаю такую фразу "Жить её взяли к себе сёстры милосердия - женщины славные и отзывчивые, но пожилые, лет по тридцать пять". Пожилые, Карл! И это в 35 лет! 19 век, что же ты так старишь людей? Хотя это и не удивительно, ведь продолжительность жизни тогда была 42 - 44 года. Редко кто доживал до 60-ти лет, а уже в 80 лет человек и вовсе считался долгожителем.

Книгу читала перед тем, как пойти в кинотеатр... ну не прямо перед, за пару недель где-то. И была приятно удивлена, когда финалы произведений оказались разными - это был прямо такой подарок! Визуально Бероев оказался не сильно похож на то, что мне представлялось при прочтении, но заикался он так прекрасно, так убедительно, что все следующие книги у меня "звучали" именно его голосом)

Когда я читала историю Фандорина (не совсем в хронологическом порядке), мне казалось, что это такой лёгкий детектив. Он нравится, затягивает, персонажам симпатизируешь, но перечитывать не будешь. Это же не "Мастер и Маргарита", в конце концов! Но недавно захотелось вернуться к "Турецкому гамбиту". Потому ли, что язык романа прост и в то же время изящен? Или потому, что героев этого произведения хочется встретить на улице и поговорить с ними по душам? А скорее всего потому, что эта книга возвращает в воспоминания... В этих воспоминаниях была зима, потом весна и половина лета. Однако независимо от погоды, там всегда было светло, тепло,…

Давно уже смотрел фильм, забыл почти всё, но главного злодея помнил. И вот решил ознакомиться с первоисточником. Читаю, а сам уже «знаю» кто шпион. И вот уже подхожу к концу повествования, а тут на тебе – сюрприз. P.S. Писать без спойлеров тяжко.

Давно это было, еще при советской власти, в экспедиции. Сверлили там гранит, рыли шурфы, делали сьемку местности. Контингент состоял из людей сидевших, бичей северных. Главным развлечением была рыбалка и прикармливание лесных обитателей от глухарей до медведя. А вечерами... Был у нас шурфовик, который за сто грамм разведенного, блаженно улыбаясь, полуприкрыв глаза, выдавал рассказы. По стилю это было фэнтези с криминальным, естественно, сюжетом: менты, подружка - мокрушница, или наоборот честная очень. Оттого, при упоминании Акунина, я вспоминаю палатку в тайге, макароны и гадкий борщ из стекляных банок. Несмотря на разницу в образовании,…

1. Желтеют страницы вчерашнего. Вдаль убегает плотная туча. В сердце гудят букашки. И кто-то стучится. «Тук-тук». 2. Рассеять Тьму зажигалкой, найденной на полке с книгами. На лампочку сел мотылёк. И вот он вспыхивает. 3. Но нет, не горит, не бойтесь. Пятна Тьмы прыг-скок по обоям. Бойкий же у меня мотылёк, раз чтят его электроприборы. 4. А он впитывает, как губка. Поедает копеечный свет. Затем мчится в угол кухонный, шелестя теплее, чем деньги. 5. Там, над тарелкой золотой гречки, я позволю себя судить. Косой дождь прольёт перемены, а Афродита скажет: «Всё жаждет любви».