23 сентября 2016 г., 22:06

9K

12 книг, рекомендованных номинантами на премию Эмми в 2016 году

65 понравилось 2 комментария 16 добавить в избранное

o-o.pngАвтор: Т. А. Маклаган

Недавно прошла 68-я церемония вручения премии Эмми, и сейчас самое время, чтобы посмотреть на книги, рекомендованные в этом году претендентами на звание лучшего актера и актрисы этого года. От классики до современных бестселлеров, перед нами список книг, которые читают и любят некоторые из наших любимых звезд телевидения. Также даны описания издательств.


Виола Дэвис

картинка takatalvi

Тысячеликий герой Джозеф Кэмпбелл

Классическое кросс-культурное исследование пути героя Джозефа Кемпбелла вдохновило миллионы читателей и стало началом открытия новых сфер исследований и изучений. Первоначально опубликованная в 1949 году, книга попала в список бестселлеров Нью-Йорк Таймс в 1988 году, когда стала основой сюжета документального проекта PBS (от англ. Public Broadcasting Service — Служба общественного вещания) «Сила Мифа».

Как первая популярная работа, что объединила духовные и психологические идеи современного психоанализа с архетипами мировой мифологии, книга создает дорожную карту для ориентации по, зачастую, разочаровывающему пути современной жизни.

Рассматривая героические мифы в свете современной психологии, она учитывает не только принципы и этапы мифологии, но и ее отношение к нашей современной жизни — и жизни любого человека, стремящегося к полной самореализации.

Миф, по словам Кэмпбелла, является проекцией мечты в области культуры на большом экране; книга Кэмпбелла, как «Звездные Войны», — фильм, на создание которого она помогла вдохновить, это исследование общей картины жизненных моментов на сцене, которая и является нашим миром. Это обязательное пособие как для опытных студентов, изучающих мифологию, так и для исследователя, который только начинает рассматривать миф как источник знаний.

Номинация: Лучшая женская роль в драматическом сериале, «Как избежать наказания за убийство» (англ. How to Get Away with Murder)
Дэвис говорит: «Речь идет об изучении героического в себе. Это мне очень помогает».

Клэр Дэйнс

картинка takatalvi

«Обман» Deception Филипп Рот

«С любовником повседневность отступает», – пишет Рот, и, проявляя все свое мастерство блестящего эксперта человеческой страсти, он представляет в «Обмане» плотно закрытый мир прелюбодейной близости с прямотой, которая не имеет себе равных в американской художественной литературе. Этот охлаждающий необычный роман о неверности самого языка рассказан с помощью нежных шепотов, горячих споров и громких слов двух влюбленных, пытающихся убежать от своих супругов, их историй и самих себя.

В центре «Обмана» двое прелюбодеев в их секретном месте. Он – американский писатель средних лет, по имени Филипп, живущий в Лондоне, а она – красноречивая, умная, хорошо образованная англичанка – скомпрометирована унизительным браком, от которого в свои 30 лет она уже наполовину нервно отреклась. Действие книги состоит из разговора – в основном, влюблённая парочка разговаривает друг с другом до и после занятий любовью.

Этот диалог – острый, насыщенный, игривый, вопрошающий, «трогающий за душу», как пишет Гермиона Ли, «от боли безумного непонимания к стоической веселости» – это почти все, что есть в этой книге, и все, что там должно быть.

Номинация: Лучшая женская роль в драматическом сериале («Родина»)
Дейнс говорит: «Что поразило меня в этом романе, этой истории об отношениях между двумя людьми, так это необычный способ, с помощью которого Рот строит рассказ – без какого-либо описания, урезая его до самого диалога».

Кайл Чандлер

картинка takatalvi

Три мушкетера Александр Дюма

Своим зажигательным кличем «Один за всех, и все за одного» захватывающий приключенческий роман Александра Дюма пленил многие поколения читателей с момента его первой публикации в 1844 году. Действие, интрига и романтика изобилуют в этом сумасбродном романе, в котором автор прослеживает путь деревенского паренька к французскому двору в начале 1600-х годов и к славному братству людей короля, мушкетеров.

Сын обедневшего дворянина, Д'Артаньян приезжает в Париж, чтобы найти мушкетеров, расформированных хитрым кардиналом Ришелье, который надеется захватить власть у безвольного Людовика XIII. Смелый и амбициозный юноша доказывает свою храбрость в компании знаменитых мушкетеров – Портоса, Атоса и Арамиса – и присоединяется к ним в героической борьбе по защите короля и его прекрасной королевы, Анны Австрийской.

Дюма трансформировал концепцию исторического романа, написав его в современном разговорном стиле. Его доступные, быстро развивающиеся рассказы объединяют реальных и вымышленных персонажей, чтобы возродить события, манеры и дух 17-го века во Франции.

Возникая в хаосе послереволюционного периода, романы Дюма вызывали у его современников желанное чувство национальной принадлежности и гордости. Его самая популярная работа, «Три мушкетера», продолжает очаровывать современных читателей своими нестареющими рассказами о романтической доблести.

Номинация: Лучшая мужская роль в драматическом сериале («Родословная»)
Чендлер говорит: «Прямо перед смертью мой отец дал мне книгу. Я не был большим любителем чтения, так что отложил ее в сторону и забыл о ней. Но 20 лет спустя мы нашли книгу в моем ящике с игрушками, когда моя мама выезжала из дома. Это были "Три мушкетера", и будь я проклят, я хотел бы прочесть ее, когда был ребенком. В ней есть все, что интересно молодому человеку: честь и долг, битва, дружба и тайна, и, конечно же, красивые женщины в беде».

Мэттью Риз

картинка takatalvi

Над пропастью во ржи Джером Сэлинджер

Героем-рассказчиком книги «Над пропастью во ржи» является умудрённый годами подросток 16 лет, уроженец Нью-Йорка по имени Холден Колфилд. Из-за обстоятельств, которые, как правило, исключает взрослое, пассивное описание, он покидает свою подготовительную школу в Пенсильвании и залегает на дно в Нью-Йорке на три дня. Сам мальчик сразу же слишком прост и слишком сложен для нас, чтобы делать какие-либо окончательные выводы о нем или его истории. Возможно, самым безопасным будет то, что Холден родился в мире не только очень неравнодушным к красоте, но и почти безнадежно пронзенным ею.

Есть много голосов в этом романе: детские голоса, взрослые голоса, тайные голоса – но голос Холдена является самым красноречивым из всех. Выходя за рамки своего собственного жаргона, но оставаясь на удивление верным ему, он издает ясно выраженный крик смешанной боли и радости. Тем не менее, как и большинство любителей, и клоунов, и поэтов из высших слоев общества, он сохраняет большую часть боли при себе. Радость он раздает или приберегает всем своим сердцем. Именно для читателя, который может справиться с тем, чтобы удержать ее.

Номинация: Лучшая мужская роль в драматическом сериале («Американцы»)
Риз говорит: «Это может быть не очень оригинальный выбор, но, как и многие другие подростки, я никогда не забуду влияние, которое этот писатель оказал на меня. В то время моей жизни, когда я чувствовал себя незащищенным и неуверенным, Сэлинджер показал мне, что я был не одинок».

Лив Шрайбер

картинка takatalvi

Сговор Остолопов Джон Кеннеди Тул

«Сговор Остолопов» – это американский юмористический шедевр. Герой Джона Кеннеди Тула, некий Игнатий Дж. Рейли, – «огромный, тучный, капризный, привередливый, современный Гаргантюа, Дон Кихот Французского квартала. Его история переполнена совершенно оригинальными персонажами, обитателями низов Нового Орлеана, невероятно правдивыми жизненными диалогами и очень смешными сериями высоких и приземленных комических приключений» (Генри Кисор), Chicago Sun-Times.

Номинация: Лучшая мужская роль в драматическом сериале («Рэй Донован»)
Шрайбер говорит: «Я взял эту книгу в руки, когда мне было 12 или 13. По какой-то странной причине я отождествлялся с Игнатием Рейли, этим средневековым ученым с избыточным весом, который живет в Новом Орлеане с матерью».

Кевин Спейси

картинка takatalvi

Уинстон Черчилль: цитаты, остроты и афоризмы Составитель: Доминик Энрайт

Праздник бескрайнего юмора, интеллекта и красноречия одного из величайших англичан в истории.

«Политика почти столь же увлекательная, как война, но существенно опаснее. В войне вы можете быть убиты только один раз, но в политике неоднократно».

Уинстон Черчилль был величайшим оратором своего времени, величайшим государственным деятелем своего века и величайшим англичанином 20-го века. В этой очаровательной коллекции собраны сотни его самых смешных и убойных острот в дань освежающему остроумию этого великого сердцем, возмутительно тщеславного, дико смешного, блистательно талантливого англичанина. Доступно и тематически организованная, эта коллекция идеально подходит для читателя, чтобы погрузиться в нее.

Номинация: Лучшая мужская роль в драматическом сериале («Карточный домик»)
Спейси говорит: «Не так часто мы видим политиков, которые могут посмеяться над собой и посмотреть на мир остроумным образом даже в очень трудные времена... Это слова, которые вы хотели бы сказать, когда кто-то нагрубил вам, но вы не придумали их до тех пор, пока не возвратились на машине домой».

Элли Кемпер

картинка takatalvi

Гнездо (The Nest) Синтия Дюпри Суини

В каждой семье есть свои проблемы. Но даже среди самых проблемных, семья Пламб выделяется как необыкновенно разобщённая. Годами кипящие противоречия, наконец, достигают критической точки в необычно холодный день в Нью-Йорке, когда Мэлоди, Беатриче и Джек Пламб собираются вместе, чтобы противостоять их харизматичному и безрассудному старшему брату Лео, которого только что выпустили из реабилитационного центра. Месяцами ранее, нетрезвый Лео сел за руль автомобиля с 19-летней официанткой в качестве пассажира. Последовавшая авария поставила под угрозу совместный трастовый фонд семьи Пламб, «Гнездо», деньги из которого они месяцы назад наконец-то начали получать. Фонд был предназначен их умершим отцом, чтобы быть скромным средним пособием, и его ценность на фондовой бирже повышалась на глазах братьев и сестер Пламб, которые рассчитывали на деньги, чтобы решить ряд собственноручно причинённых проблем.

Мэлоди, жена и мать, которая живет в престижном пригороде, имеет громоздкую ипотеку и надвигающееся обучение в колледже своих подрастающих дочерей-близнецов. Джек, торговец антиквариатом, тайно взял кредит под залог пляжного коттеджа, который он делит со своим мужем, Уокером, чтобы сохранить свой магазин. И Беа, некогда многообещающая новеллистка, похоже, никак не закончит свой, не исполненный в срок, роман. Может ли Лео спасти своих братьев и сестер, и, соответственно, людей, которых они любят? Или каждому нужно переосмыслить будущее, которое они себе вообразили? Объединенные, как никогда раньше, Лео, Мэлоди, Джек и Беатрис должны справиться со старыми обидами, современными фактами, а также значительным эмоциональным и финансовым уроном в результате несчастного случая, как и, наконец, признать решения, которые они сделали в своей жизни.

Это история о силе семьи, возможностях дружбы, формах нашей зависимости друг от друга и о том, как мы подводим друг друга. В этой чувствительной, развлекательной и искусно написанной дебютной роботе Синтия Дюпри Суини воплощает в жизнь ряд замечательных персонажей, чтобы пролить свет на то, что деньги делают с отношениями, что происходит с нашими амбициями в течение времени, и на непростые, но неразрывные связи между нами и теми, кого мы любим.

Номинация: Лучшая женская роль в комедийном сериале («Неуязвимая Кимми Шмидт»)
Кемпер говорит: «Я не могла отложить эту книгу. Семейство Пламб – испорченное, разобщенное, самовлюблённое, представленное запутанными, разобщенными, самовлюбленными людьми – так же, как бывает у вашей или моей семьи. То, что делает их путешествие наслаждением для читателя, так это то, как Синтия Дюпри Суини легко и искусно сплетает их истории вместе».

Лори Меткалф

картинка takatalvi

Дорога перемен Ричард Йейтс

В обнадеживающие 1950-е Фрэнк и Эйприл Уиллер кажутся образцовой парой: яркие, красивые, талантливые, с двумя маленькими детьми и своим первым домом в пригороде. Может быть, они поженились слишком молодыми и завели семью слишком рано. Возможно, работа Фрэнка скучная. А Эйприл никогда не видела себя в роли домохозяйки. Тем не менее, они всегда жили, предполагая, что величие совсем рядом. Но теперь эта уверенность почти разрушена. С душераздирающим состраданием и безжалостной ясностью Ричард Йейтс показывает, как Фрэнк и Эйприл закладывают свое духовное наследство, предавая не только друг друга, но лучшее в себе.

Номинация: Лучшая женская роль в комедийном сериале («Старость — не радость»)
Меткаф говорит: «Эта книга была написана в 1961 году, но кажется мне такой же современной, как и "Детройт". Две счастливые парочки, выбравшие пригород. Они наслаждаются чувством утонченности пригорода, в то же время в состоянии обвинить его в своих несчастьях. Беспроигрышная ситуация».

Трэйси Эллис Росс

картинка takatalvi

Заложники Энн Пэтчетт

Отмеченная наградами, бестселлер по версии Нью-Йорк Таймс, книга Энн Пэтчетт «Заложники» уравновешивает темы любви и кризиса, когда разноплановые персонажи узнают, что музыка является их единственным общим языком. Как и в других романах Пэтчетт, в том числе «Истина и красота» и «Помощник чародея», лирическая проза автора и осознанное воображение делают «Заложников» увлекательной историей о силе и слабости, любви и неволе, и вдохновляющим рассказом о необыкновенной романтике.

Номинация: Лучшая женская роль в комедийном сериале («Темнеющие»)
Росс говорит: «От Керли Никки до Энн Патчетт, мой текущий список книг для чтения удивительный!»

Эми Шумер

картинка takatalvi

«Ты это перерастешь» Джесси Клейн

«Ты это перерастешь» уморительно и чистосердечно исследует жизненный путь женщины 21-го века.

Как пацанка и «поздний цветок», комедиантка Джесси Клейн выросла, чувствуя себя больше аутсайдером, чем участником в обрядах современной женственности.

В книге «Ты это перерастешь» Клейн предлагает – через остроумную коллекцию реальных историй – безжалостно смешную, но пронзительную трактовку самых разнообразных проблем, которые она испытала во время удивительного путешествия к женственности и в последующие годы. Они включают в себя ее «преобразование из сорванца-Пеппи Длинный чулок, в а-вы-лесби-или-взрослая хулиганка», попытки найти смотрибельное порно, а также выявление разницы между «мэм» и «мисс» («Мисс звучит, как будто вы весите 99 фунтов»).

Необработанная, добродушная и неизменно веселая, «Ты это перерастешь» – единственная в своем роде книга с исключительным и непреодолимым комическим тоном.

Номинация: Лучшая женская роль в комедийном сериале («Внутри Эми Шумер»)
Шумер говорит: «Это моя любимая книга года!»

Азиз Ансари

картинка takatalvi

«Между миром и мной» Between the World and Me Та-Нехиси Коутс (Ta-Nehisi Coates)

«Это ваша страна, это ваш мир, это ваше тело, и вы должны найти способ жить в пределах всего этого».

В глубокой работе, которая поворачивает от самых больших вопросов об американской истории и идеалах до самых интимных опасений отца относительно своего сына, Та-Нехиси Коутс предлагает новую мощную основу для понимания истории американской нации и нынешнего кризиса. Американцы построили империю на идее «рас», вымысле, который вредит всем им, но падает наиболее сильно на чернокожих женщин и мужчин – людей, подвергающихся эксплуатации вследствие рабства и сегрегации, и сегодня находящихся под угрозой, под замком, и убитых. Как это, родиться афроамериканцем и найти способ жить с этим? И как мы можем все честно принимать в расчет эту непростую историю и освободиться от своего бремени?

«Между миром и мною» – это попытка Ta-Нехиси Коутса ответить на эти вопросы в письме к своему сыну-подростку. Коутс делится со своим сыном – и читателями – историей осознания истины о своем месте в мире через серию разоблачительных примеров, от Университета Говарда до полей сражений гражданской войны, от южной части Чикаго до Парижа, от своего детского дома до гостиных матерей, жизни чьих детей были взяты в качестве добычи. Красиво сотканая из личного рассказа, обновленная история и свежий, эмоционально заряженный репортаж, «Между миром и мной» четко освещает прошлое, необычайно выразительно противостоит нашему настоящему и предлагает трансцендентное видение пути вперед.

Номинация: Лучшая мужская роль в комедийном сериале («Мастер не на все руки»)
Ансари говорит: «Когда вы пишите что-то глупое/расистское в Твиттере, нужно просто отправить 20 экземпляров этой книги в ваш дом и заставить вас ее прочесть».

Уильям Х. Мэйси

картинка takatalvi

Электрическая вселенная. Невероятная, но подлинная история электричества Дэвид Боданис

В своем бестселлере E=mc2: Биография самого знаменитого уравнения в мире Дэвид Боданис познакомил нас, с поразительной легкостью, с самым известным уравнением в мире. В «Электрической вселенной» он проливает свет на удивительную, но невидимую силу, которая пронизывает нашу Вселенную – и знакомит нас с виртуозными учеными, которые раскрывают ее секреты.

На протяжении многих веков электричество считалось немногим больше, чем любопытным свойством определенных веществ, которые зажигались при трении. Затем, в 1790-х годах, Алессандро Вольта начал научное исследование, которое спровоцировало взрыв знаний и изобретений. Сила, которая когда-то казалось несущественной, раскрылась, как ответственная за все, начиная от строения атома, к функционированию нашего мозга.

Усмиряя ее, мы создали мир чудес – с американскими горками и радиолокацией, компьютерными сетями и психофармакологическими средствами.

Превосходный рассказчик, Боданис сплетает рассказы о романтическом, божественном вдохновении и мошенничестве с помощью открытых записей научных прорывов. Великие первооткрыватели оживают во всем их блеске и своеобразии, включая мечтателя Майкла Фарадея, который боролся против предрассудков британской классовой системы, и Сэмюэля Морзе, художника, который прежде, чем изобрести телеграф, баллотировался на пост мэра Нью-Йорка с политической программой притеснения католиков. Здесь также Алан Тьюринг, чья мечта о чудесной мыслящей машине – о том, что мы знаем как компьютер – была встречена с безразличием, и он закончил жизнь в отчаянии после того, как британские власти заставили его пройти экспериментальные процедуры, чтобы «вылечить» его гомосексуальность.

Из холодных вод Атлантики до улиц Гамбурга во время огненного шторма Второй мировой войны и вглубь человеческого тела, «Электрическая вселенная» – завораживающее познавательное путешествие, представленное мастерским научным писателем.

Номинация: Лучшая мужская роль в комедийном сериале («Бесстыдники»)
Mейси говорит: «Сестра моей жены прислала мне эту удивительную книгу, которую я с тех пор дал почитать многим людям. Она прослеживает историю электричества – от первобытного человека, который задается вопросом о вспышках в небе к компьютерам. Верьте или нет, это увлекательная книга».

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: BookBub Blog
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
65 понравилось 16 добавить в избранное