7 августа 2016 г., 06:30

6K

На что была бы похожа «Игра престолов», если бы Тим Бёртон взялся превратить её в мультфильм

177 понравилось 55 комментариев 27 добавить в избранное

o-o.jpegАвтор: Анна Грэгерт (Anna Gragert)
Иллюстрации: Xenia Rassolova/Obsev

Сериал «Игра престолов» сам по себе является довольно мрачным зрелищем (и это еще мягко сказано, если вспомнить финал последнего сезона). Тем не менее, нам стало ясно, что существует способ сделать это произведение еще более мрачным. Вы спросите, как? Ну, всё, что нам нужно, это позвать Тима Бёртона и позволить ему творить свою жутковатую магию, превращая «Игру престолов» в причудливый сон аниматора (или, скорее, кошмар).

Сайт Obsev опубликовал иллюстрации Ксении Рассоловой, которая взяла за основу «Игру престолов» и изобразила её героев в классическом стиле Тима Бёртона. Конечности Маргери в её интерпретации стали длиннее, волосы Дейенерис раскудрявились, а глаза Ланнистеров начали вылезать из орбит. И это не говоря о животных, от которых остались в основном одни только клыки, клыки и еще больше клыков. Посмотрите сами…

Весь актерский состав, собравшийся вокруг Железного Трона:

картинка Count_in_Law

Дейнерис Таргариен и её драконы:

картинка Count_in_Law

Истекающий кровью Джон Сноу и Призрак:

картинка Count_in_Law

Маргери Тирелл и символ её Дома:

картинка Count_in_Law

Ланнистеры:

картинка Count_in_Law

Санса Старк:

картинка Count_in_Law

Бран и Трехглазый ворон:

картинка Count_in_Law

Сэмвелл Тарли:

картинка Count_in_Law

Тирион Ланнистер:

картинка Count_in_Law

Один из Белых Ходоков:

картинка Count_in_Law

Воспользуйтесь моментом и представьте себе, как выглядела бы вселенная «Игры престолов», решись Тим Бёртон снять по ней мультсериал.
Похоже, это было бы великолепно.

Перевод: Count_in_Law
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

Источник: HelloGiggles
В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
177 понравилось 27 добавить в избранное

Комментарии 55

Шикарная вещь!

Санса и Маргери очень красивы в такой интерпретации:)

Показать текст комментария

Не люблю Бёртона. Лично для меня, всё, что он снимает, какое-то неполное и не доделанное. Но картинки симпатиШные)

Свернуть

Бред лучше бы что новое что то придумали

Я уже хочу такой мультик!

Не стала бы смотреть.

knigovichKa, Не любишь творчество Бёртона или не нравится рисовка персонажей? Или дело в другом?)

Rosio, Нет, просто не моё это. Есть хороший фильм и не стоит его портить)

knigovichKa, Ясно. А я бы глянула...))) Мне просто нравятся задвиги Бёртона и такой стиль.)

Rosio, Мульты Советского периода меня испортили) Если мультик, то должно быть красиво))
Вкусовщина, такая вкусовщина)

knigovichKa, Тут действительно вкусовщина.) Мне такие ужастики тоже кажутся красивыми, но по-своему)). Хотя и диснеевские красивые полнометражки типа "Короля-льва" смотрю и пересматриваю с великим удовольствием.
А из советских не все нравились. Почему-то терпеть не могла кукольные мультики. Даже любимого "Волшебника Изумрудного города" еле осилила)).

Rosio, Я знаю, что ты не одинока в этом)
О, Король-льва и я пересматриваю)
Тут дело такое, какие любила такие и смотрела, у меня так было) А смотрела-любила те, что в большинстве своем, про доброту, про дружбу (Умка, Домовенок Кузя и т.д.)

knigovichKa, Мне ещё очень нравились про ежика, медвежонка и зайчонка). "Белогривые лошадки...")))). Блин, жаль что мой вообще не смотрит наши мультики. Только "Ну, погоди!", "Простоквашино" и "Леопольда" смотрел.

Rosio, Эти тоже люблю!)
Ну погоди - не очень, волка было жалко)
Очень люблю тот мульт, где Ёжик ради медвежонка в ёлку нарядился)

knigovichKa,

Очень люблю тот мульт, где Ёжик ради медвежонка в ёлку нарядился)

Дааа! Клевый мультик!

knigovichKa, Ясно, я в принципе тоже, но вот Бертон мне кажется по своему красивым)

И здесь прототипы из сериала, а не из книг.
Но всё равно забавно. Я вообще мечтаю о мультсериале по этому миру))

Mikael, А мне всегда казалось, что сериальный кастинг очень похож на оригинал :)

Count_in_Law, Мне как-то 50/50. Многие актёры действительно очень удачно подобраны.
Но дети-актёры слишком быстро растут ¯|_(ツ)_/¯

Mikael, Особенно, если учесть, что их возраст относительно книг и так завышен :)

Мультфильм был бы страшненьким!

Все лица одинаковы, не отличить друг от друга по одиночке.

lapina_ekaterina, Есть немножко, но концепт всё равно чувствуется :)

lapina_ekaterina, Ну, в мультиках часто персонажи все на одно лицо)

lapina_ekaterina, Да, согласна, есть такое. Особенно женские персонажи.

А кто из них Хелена Бонем Картер?)

Demstel, А разве она есть в его мультфильмах?.. Где она в "Франкенвинни", например? :)

Count_in_Law, Бывает что и Джонни Деппа у него нет, но это скорее исключение =)
Обычно во всех знаковых проектах есть или образ или голос или и то и другое =)

Demstel, Мелиссандра)) А Джонни Депп играл бы Неда Старка))

alien_kira, Слишком короткая роль для Деппа, нэ? :)

Читайте также