Литературный дайджест: Первый брак Федора Достоевского, литературные граффити Москвы, детективный тест и многое другое...

Апрель 2017. Выпуск №4

Это интересно
1. Как создавалась обложка романа Грэма Мастертона «Жертвоприношение». Пока Бурый Дженкин покоряет книжные магазины, «Зона Ужасов» решила разузнать, как он появился на обложке.
2. Стивен Кинг ответил недовольным клоунам. Король Ужасов посчитал своим долгом ответить на претензии.
3. Цветы зла. Гербарий на книгах скандальных писателей. Красота и упадок французской литературы в новом фотопроекте Buro 24/7.
4. Приключения по выходным: «Прапорщик Найтли». Переводы авантюрных рассказов XIX века по субботам.
5. Эрих Фромм: «Если вы спросите людей про рай, они скажут, что это большой супермаркет». Monocler опубликовал архивную запись интервью с Эрихом Фроммом, в которой немецкий психолог рассказывает о болезнях общества XX века, проблемах личности, с которыми она сталкивается в эпоху потребления, отношениях людей друг к другу, истинных ценностях и тех опасностях, которые поджидают нас в эпоху войн и государственных манипуляций.
6. «Понедельник лучше вторника, а двести лучше ста». 7 анекдотов из жизни великих. Писатель и педагог Адриан Топоров (1891 — 1984) на протяжении многих лет коллекционировал истории любопытные факты и эпизоды из жизни учёных, писателей, художников, композиторов, артистов театра, кино. Эти исторические анекдоты были опубликованы в книге «Мозаика». Предлагаем вашему вниманию несколько занимательных историй из этой книги.
7. Письмо Хемингуэя, в котором он признается в любви Марлен Дитрих, уйдет с молотка. Послание Хемингуэя датировано 12 августа 1952 года — писатель отправил письмо с Кубы, где тогда жил. За год до этого Дитрих призналась, что хранит его фотографию у изголовья своей кровати.
8. Тест: кто вы во вселенной «Американских богов». До российской премьеры «Американских богов» осталось чуть меньше времени, чем волос на головах Брюса Уиллиса, Вина Дизеля, Джейсона Стейтэма и Дуэйна Джонсона. Чтобы скрасить ожидание перед грядущей премьерой, был подготовлен необязательной важности тест на знание персонажей.
9. Детективный тест RT: кто убийца? 20 апреля 1841 года опубликован рассказ «Убийство на улице Морг» Эдгара Аллана По. Это произведение считается основоположником жанра детектива. Попробуйте себя в роли сыщика и угадайте убийцу. Внимание, тест — спойлер!
10. Сам себе издатель: как опубликовать книгу. В преддверии Всемирного дня книги и авторского права 23 апреля ТАСС узнал, сколько рукописей берут в работу издательства России и что делать, если редакторы откажутся принимать ваше произведение.
11. Шахматы в русской литературе. Интеллектуальный мир шахмат нередко становился частью произведений русских классиков. В литературе шахматы служили аналогией исторических событий и противостояний, отражали непростые взаимоотношения персонажей, а иногда были причиной глубокой драмы. «Культура.РФ» вспомнила о значении шахмат в известных романах.
12. 17 цитат, доказывающих, что классика – это весело. Шутки из телевизора вас не смешат? Значит пора читать хорошие книги! Сегодня на «Избранном» подборка смешных цитат от тех, кого мы называем классиками.
13. Литературные граффити Москвы. Портал ГодЛитературы.РФ составил карту литературного стрит-арта столицы.
14. Роскомнадзор удалит из интернета книгу «50 дней до моего самоубийства". «Специалисты Роскомнадзора выявили 102 интернет-страницы с текстом книги Стейси Крамер "50 дней до моего самоубийства", содержащей противоправную информацию», — говорится в сообщении.
15. Про ресторан Erwin. Известная писательница, публицист и литературный критик Татьяна Толстая, автор романа «Кысь», ведет интересный блог на сайте Insider.moscow, в котором писательница делится с читателями своими впечатлениями о еде и обстановке в самых известных ресторанах Москвы.
16. От руки или на клавиатуре? Нужен ли современному ребенку навык чистописания? Опыт профессионального писателя и советы психолога.
17. Спектакль про постаревшего Гарри Поттера сорвал куш из 9 премий. Продолжение саги о «Мальчике-который-выжил» — пьеса «Гарри Поттер и проклятое дитя» — было признано лучшей новой драмой и получило рекордные 9 призов из 11 возможных.
18. Викторина: Что общего у Каренина с Вронским? Штрихи к роману Льва Толстого, новая экранизация которого выходит на «России 1». Вчитаемся, присмотримся к деталям. На первый взгляд, нюансы незначительны — но если вдуматься…
19. Пасхальная шутка Бунина и Куприна. Весной 1901 года мы с Куприным были в Ялте (Куприн жил возле Чехова в Аутке). Ходили в гости к начальнице Ялтинской женской гимназии Варваре Константиновне Харкевич, восторженной даме, обожательнице писателей. На Пасхе мы пришли к ней и не застали дома.
20. Карнавал Чичикова и Гоголя. Меткие наблюдения Юрия Нечипоренко помогают по-новому взглянуть на хрестоматийные произведения Гоголя, и «Мертвые души» уже не будут казаться мертвыми.
21. «Три сестры» Тимофея Кулябина: четыре акта на языке жестов. На «Золотой маске» прошли показы премьеры новосибирского театра «Красный факел» — «Три сестры» Тимофея Кулябина, персонажи которой общаются на жестовом языке. О том, почему ради этого спектакля можно и в Новосибирск слетать, — в материале «Афиши Daily» и Сбербанка, генерального партнера фестиваля.
22. Как успевать читать: 5 лайфхаков, которые реально работают. Современный ритм жизни не всегда даёт возможность провести вечер в компании с интересной книгой. В этом материале вы узнаете, как уделять чтению больше времени, если кажется, что его у вас совсем нет.
23. Анти-Павич: Про мальчиков, девочек и развлечения. Мир еще не забыл «феномен Павича» – «последнего из великих и ужасных писателей XX века» (наиболее «ужасны» в этом ряду великих Джойс, Борхес, Кортасар, Кальвино), «первого писателя XXI века», «основоположника интерактивной литературы» и «предтечи электронной гиперлитературы». Не забыл, но на вопрос, в чем же он – «феномен Павича», так толком и не ответил. <…>
24. Беглые нацисты, шпионы-коммунисты и высадка на Луну. Мифы XX века в романе Майкла Шейбона «Лунный свет». Перед тем как прочесть «Лунный свет», предлагаем вспомнить яркие мифы XX века и узнать, как их трактует Майкл Шейбон.
25. Разбавленная мысль. Сегодня все предпочитают учебники и краткие гайды. На книгу нет ни времени, ни сил. Да и зачем она, если есть лапидарное изложение того, кто в ней разобрался? В основе такого взгляда, как ни странно, лежит Просвещение, которое мечтало о продвинутом гражданине, самостоятельно читающем философские и научные трактаты. В чем же промахнулись просветители?
26. Документ vs. вымысел. Будущее литературы. Литературные критики Валерия Пустовая и Максим Алпатов сходятся в рукопашном онлайн-споре. Что важнее для литературы: опыт, подтверждённый документом, или вымысел?
27. Так вот почему библиотекари всегда ставят штамп на 17-й странице. Как оказалось, эта традиция корнями своими уходит в прошлое.
28. О главной идее «Слова о полку Игореве». В 2004 году вышла книга А.А. Зализняка «“Слово о полку Игореве”: взгляд лингвиста», которая поставила точку в затянувшемся споре о подлинности «Слова…». На основе лингвистического анализа Зализняк по сути доказал, что «Слово о полку Игореве» – не подделка, а памятник древнерусской литературы, созданный в XII веке, а это значит, что бесплодные споры о подлинности «Слова…», ещё в XVIII веке начатые А. Шлёцером, продолженные М.Т. Каченовским, французскими академиками Л. Леже и А. Мазоном, А.А. Зиминым, а также К. Тростом, Р. Айтцетмюллером, Э. Кинаном и другими «скептиками», можно, наконец, прекратить и заняться изучением «Слова…», не обращая особого внимания на их сенсационные заявления и скандальные выпады.
29. «Аркадия»: роман, переведенный спустя пять веков. И сразу – дважды. Якопо Саннадзаро – неаполитанский поэт, кажется, ни разу не гостивший в русской литературе. Это тем удивительнее, что его жизнь – придворного и дипломата, организатора научной жизни и пламенного оратора, – могла бы привлечь внимание если не романистов, то любителей Италии, которые ценят соединение в итальянском духе авантюризма и академической подготовки, поэтического вдохновения и расчета, виртуозной мужественности и ранимости в мелочах – всё, что мы видим в Саннадзаро.
30. Первый выпуск книги Маяковского «Кем быть?» – классика советской детской литературы. Оказав громадное влияние на поэзию XX века, известнейший советский футурист не обошёл стороной и детскую литературу.
31. 9 интерактивных книжек и приложений с книгами для вашего ребенка. В наш век высоких технологий книги тоже стали менять свою прописку с бумаги на электронные носители. К этому можно относиться по-разному, однако не признать открывшихся возможностей просто нельзя. Теперь знакомые многим поколениям детей истории стали еще ярче, еще интереснее, еще увлекательнее. А самое главное, теперь их можно потрогать и стать полноправным участником сюжета.

О жизни и творчестве писателей
1. Фторные люди в советской утопии. Иван Ефремов и революция в фантастике.
2. «Читать Джойса я не могу». Великий немецкий писатель Томас Манн в своих суждениях был очень сдержан и тщательно взвешивал каждое слово — именно за эту умеренность и серьезность мы его и любим. Для рубрики «Инструкция по выживанию» «Горький» отобрал самые интересные высказывания Манна о русской революции, дьявольщине Ницше, растворителе глупости и других важных предметах.
3. Владимир Набоков. О бабочках, смайликах, кроссвордах и шахматах. В день рождения одного из лучших авторов XX века Владимира Набокова Ревизор.ru рассказывает о необычных увлечениях писателя.
4. Музы Хемингуэя. На торги выставлено письмо Эрнеста Хемингуэя к Марлен Дитрих с признанием в любви. Ожидается, что оно уйдет с молотка за 30 тысяч долларов. Хемингуэй и Дитрих увлеклись друг другом после встречи в 1934 году, однако отношения так и не сложились.
5. «Зачем мне адвокат? Я возьму в суд лягушку». Сын бывшей крепостной крестьянки, ставший доктором наук. Вероятный прототип персонажей романов Тургенева и Чернышевского. Первый переводчик одного из трудов Дарвина на русский язык. Все это – физиолог и просветитель Иван Михайлович Сеченов.
6. Алиса из «Страны чудес», Фарадей и датский принц на снимках Льюиса Кэрролла. Льюис Кэрролл был не только писателем, математиком и дьяконом — но и успешным фотографом. Bird in Flight рассматривает его снимки девочки, ставшей прототипом героини «Алисы в Стране чудес», и вспоминает, как он охотился за фото Теннисона и королевских особ.
7. Первый брак Федора Достоевского: болезненная история любви. О браке Федора Достоевского с Анной Сниткиной известно достаточно много, а вот о первой большой любви писателя Марии Исаевой информации в открытом доступе значительно меньше. История их отношений – трагична, но вместе с тем исполнена уважения, тепла и взаимопомощи.

Интервью
1. По призванию. Разговор с популярными книжными блогерами. Диана Дельмухаметова поговорила с популярными книжными блогерами о том, кто же такой книжный блогер, может ли блоггерство сегодня приносить доход, существует ли среди книжных блогеров конкуренция и в чем секрет их быстрорастущей популярности.
2. «Чуда в собственном смысле слова традиционная культура не знает». Фольклорист Андрей Мороз о сверхъестественном и повседневном в народной культуре.
3. Маленькие, сильнодействующие таблетки. Разговор с филологом Романом Лейбовым и издателем Андреем Курилкиным о современном тексте, главных поэтах, войне со старой визуальностью и букве «ё».
4. «Прежде чем я буду услышана и понята, я хочу услышать и понять своих персонажей». COLTA.RU совместно с международной ассоциацией писателей, поэтов и журналистов PEN America запускает проект «Written in the USA / Написано в Америке». Впервые у российской публики появится возможность познакомиться с американскими писателями раньше, чем с их книгами.
5. Классики в автобусе: Юные чтецы формируют будущую интеллектуальную элиту страны. Каждый год в мае в международном детском центре «Артек» беспрерывно звучит классическая и современная литература. Это проделки очаровательной Марины Смирновой, президента фонда «Живая классика». Вот уже шесть лет она разыскивает талантливых школьников по всему миру, проводя конкурс юных чтецов «Живая классика».
6. Во главе угла всегда стоит уважение к тексту, который переводишь. Ольга Дробот рассказала корреспонденту «Папмамбука» о тонкостях работы переводчика, о том, как научиться разговаривать с детьми о прочитанном и о том, как детские книги воспитывают норвежских родителей.
7. Non-fiction целится в мишень. Насколько успешен рынок интеллектуальной литературы и где проходят его границы? Каковы тенденции и перспективы? Существует ли рецепт бестселлера? Диалог на эту тему провели Карин Хербер-Шлапп, редактор литературы non-fiction издательской группы «С. Фишер» (Франкфурт-на-Майне, Германия), и Алексей Ильин, Генеральный директор компании «Альпина Паблишер» (Москва)*.
8. Поэт не всегда повеса. Важный этап в жизни поэта Андрея Дементьева настал 45 лет назад: он пришел в журнал «Юность», став впоследствии его главным редактором. При нем журнал достиг пика популярности: его тираж был 3,5 миллиона экземпляров в месяц, и «Юность» стала самым успешным журналом для молодежи за всю историю отечественной периодики.
9. Кто читает русские романы в американских университетах? Между ностальгией и травмой: «Россия» в Америке Дональда Трампа.
10. Когда ты слон, тебе не обидно. Создатели первого русского графического романа об инклюзии Владимир Рудак и художник Лена Ужинова рассказали Rara Avis о том, как придумали танцующего слона и кому нужна толстая кожа.
11. За что Фредерик Бегбедер любит русских женщин: интервью с писателем. Культовый французский писатель прилетал в Москву, чтобы лично представить свой новый фильм «Идеаль». Как это было – в репортаже HELLO!

Книжные списки
1. Консерватор и феминист: 6 малоизвестных произведений Курта Воннегута. Об избранных книгах одного из главных сатириков и гуманистов XX века.
2. Рассказы о Ленине. 5 книг, показывающих: тотальная мифологизация лидера Октябрьской революции началась давно. И едва ли скоро закончится: слишком велика, слишком противоречива эта фигура, слишком трудно подходить к ней с обычной меркой.
3. «Цифры» цифры. Сегодня мы решили посмотреть — какие книги мы читаем в цифре, а какие на бумаге.
4. 30 главных произведений средневековой литературы. 0 наиболее значимых и интересных произведений Средних веков, которые интересно перечитывать и в наши дни (в эпоху «Нового Средневековья»).
5. Голые люди и где они обитают. Три книги о человеческом теле, сознании и других животных.
6. 10 книг, которые помогут за месяц освоить новые навыки. Лайфхакер и книжный интернет-магазин «Читай-город» выбрали 10 книг, благодаря которым вы сможете овладеть новыми умениями за каких-то 30 дней.
7. 9 книг по психологии, которые помогут разобраться в своих проблемах. Лайфхакер рекомендует 9 книжных новинок по практической психологии, которые помогут лучше узнать себя, вернуть вкус к жизни и наладить отношения с окружающими.
8. «Ленин» Льва Данилкина и еще три (почти) биографические книги. О Боуи, литературных вдовах России и авиаторах.
9. Шамиль Идиатуллин: 5 главных советских книг о том, как и для чего подросток должен выжить.