4 июля 2016 г., 20:15

6K

Проект «Livelib идет в гости»: гостей принимает Solnechnaja2201

256 понравилось 73 комментария 12 добавить в избранное

o-o.jpeg Здравствуйте, дорогие дамы и господа! Нет, не так. Привет, меня зовут Маша, и я книгоголик. Опять не то. Ну ладно. Добро пожаловать, уважаемые пользователи Лайвлиба! Прошу, располагайтесь на этом самом достопамятном диване, знакомом постоянным читателям раздела «Расскажите про покупки». Покрывало с орнаментом заслуженно считается лучшим фоном для фотографирования книжных коллекций. Впрочем, не будем отвлекаться. Как я уже сказала, зовут меня Маша, на Лайвлибе я чуть больше двух с половиной лет, и за это время написала почти сотню рецензий (всего лишь), добавила в «хотелки» книг лет на пять вперёд, по мере сил и возможностей участвую в работе «Клуба переводчиков» и посещаю заседания петербургского клуба «Найди лѣсоруба».

картинка Solnechnaja2201
Садитесь-садитесь, мы с совой из хельсинского зоопарка не кусаемся!

Вне пространства ЛЛ я работаю бухгалтером в государственной детской стоматологической поликлинике, скупаю половину всех выходящих зарубежных фантастических новинок и изредка предаюсь любимому времяпрепровождению – сижу дома с мороженым и книгами (книги можно заменить на сериал, а мороженое – на ржаные хлебцы). Гораздо чаще я куда-то бегу, потому что срочно надо сделать то-то, встретиться с тем-то, и ничего из этого нельзя отложить на завтра. Театр и оперу люблю гораздо больше, чем кино, поэтому в последнем бываю крайне редко. Отличаюсь крайней рассеянностью, поэтому всё рабочее пространство завалено мелкими бумажками-напоминалками, о которых тоже могу забыть. Терпеть не могу планировать, собирать вещи и распределять нагрузку (этот текст я тоже пишу в последний момент, да). После нескольких фотографий, посвященных разнообразным интересам, мы перейдём, наконец, к вещам существенным.

картинка Solnechnaja2201 картинка Solnechnaja2201 картинка Solnechnaja2201
Слева направо: с суровой матрёшкой на хоккейном матче Россия-Норвегия; в тенетах виртуальной реальности на Geek Picknick'е и с заячьими ушами на одном из корпоративов

Итак, начнём с Клуба переводчиков. В этом году меня номинировали на награду, поэтому хотелось бы искренне поблагодарить всех тех, кто за меня голосовал. По продуктивности и качеству перевода мне не сравниться с потрясающими Scout_Alice и Count_in_Law , но всё равно очень лестно было получить такое признание.

Что касается языка, то английским я занималась с репетитором со второго класса. К десятому мне это безумно надоело, и под маркой подготовки к вступительным экзаменам в университет я это дело забросила. Всё-таки одни и те же упражнения из года в год кого угодно доконают. Несмотря на то, что частенько приходилось долго и нудно заставлять себя засесть за домашние задания (хорошо хоть репетитор живёт в соседнем доме, далеко ездить не приходилось), я очень благодарна своей учительнице. Без неё вряд ли я бы щёлкала школьный английский, как орешки, сдала бы ЕГЭ на пятёрку и получила бы две грамоты за победу на университетской языковой олимпиаде (на третьем курсе не пустили участвовать, эх… не захотели ещё одну грамоту давать). После школы вздохнула с облегчением, но ненадолго. Уровень университетского английского был не то что кошмарный, его как бы вообще не было. А языковые навыки очень быстро теряются, если ими не пользоваться (тогда ещё я не пристрастилась к литературе в оригинале, поэтому и практики никакой не было). Испугавшись, я озаботилась подбором курсов, на сей раз групповых, и попала на Филологический факультет СПбГУ на программу «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Там тоже оказались замечательные преподаватели и отличные одногруппники, и благодаря им я, наконец-то, осознала, что английский – не только «маст ноу» для «любого уважающего себя человека с хорошими карьерными перспективами», но и прекрасный язык, на котором можно читать, общаться, и который, что самое главное, можно любить. По специальности переводчика я, правда, никогда не работала (небольшой и забавный опыт в брачном агентстве не в счёт), а потому с удовольствием приняла участие в деятельности клуба Лингвопанд. Столкнувшись при этом с неожиданной проблемой, что читать и понимать текст – это одно, а вот грамотно изложить его на русском куда как сложнее. Перевод статей стал отличной практикой как иностранного, так и родного языка, и постоянно приносит бесценный опыт и знания.

Ещё были два года изучения французского, тоже с репетитором, но уже для собственного удовольствия. И я до сих пор жалею, что всё бросила и не довела хотя бы до сносного владения языком. В перспективе хочу снова им заняться, но природная лень и вечная загруженность пока что являются непреодолимыми препятствиями.

Теперь перейдём к основной части (и вот сейчас я оседлаю конька, о котором могу говорить бесконечно) – книгам.

картинка Solnechnaja2201
На фото: чудный старинный шкаф
с собраниями сочинений Чарльза
Диккенса, Оноре де Бальзака,
Гюстава Флобера, Фенимора Купера,
Жюля Верна, Артура Конан Дойля
и многих других…

На самом деле, я не всегда любила книги так, как люблю их сейчас. Мне повезло вырасти в читающей семье, и сначала бабушка с дедушкой, а потом и родители собрали замечательную библиотеку. Огромное собрание классической литературы, благодаря которому мне почти не приходилось обращаться в библиотеку за произведениями из школьной программы, исторические и любовные романы, фантастика в совершенно невообразимых обложках перестроечных времён и детективы. Понятия не имею, сколько томов насчитывает наша общая домашняя библиотека (вялые попытки к созданию каталога, которые мы предпринимаем раз в несколько лет, помогают плохо), но масштабы её поражают всех моих друзей и знакомых.

В общем, в детстве мне нравилось читать, но понемногу и очень избирательно. Музыкальная школа и какие-то постоянные дополнительные занятия оставляли не очень много свободного времени, охоту к классическим произведениям мне напрочь отбили уроки литературы, а приключенческие книги интересовали постольку-поскольку. Пока мне в руки не попалась фантастика. Кто бы ни был первым автором, привившим мне прочную и безграничную любовь к жанру, с него началось и книжное собирательство. Если раньше я довольствовалась домашними книгами, то теперь каждый поход в магазин не обходился без парочки книжек в ярких обложках. Причём если классика радовала меня произведениями Беляева, Герберта, Брэдбери, Берроуза (который Эдгар) и Саймака с Хайнлайном, то вкуса в современной фантастике по тем временам у меня не было никакого. С тех пор я периодически нахожу на полках нечто забавно-ностальгическое, вроде книг серии «С.Т.А.Л.К.Е.Р.» или произведений Роберта Сальваторе про непобедимого тёмного эльфа. С этими последними, кстати, связана моя теперешняя нелюбовь к сериальной литературе и межавторским проектам. В один прекрасный день, листая очередной том огромной саги про Дзирта До’Урдена, я поймала себя на мысли, что мне вообще ничего в ней не нравится. Плоские герои, из романа в роман остающиеся одинаковыми и воистину неубиваемыми, сюжетные повторы, которые тем заметнее, чем меньше у автора остаётся фантазии, и сеттинг, к которому каждый новый роман добавляет лишь несколько новых штришков – это всё неизмеримо скучно. Потом было увлечение эпическим фэнтези, героем которого для меня по-прежнему остаётся Ник Перумов, сколько бы продолжений «Гибели богов» он ни настрочил. И как-то так, потихоньку, сформировались мои теперешние литературные предпочтения. Почти с тех же самых пор я собираю подшивку журнала «Мир Фантастики», на рецензии и статьи которого частенько ориентируюсь в выборе книг.

картинка Solnechnaja2201
На балконе, с несколькими последними номерами «Мира Фантастики»… и с лучком

картинка Solnechnaja2201

Немаловажную роль в становлении меня как читателя сыграла книжная ярмарка, расположенная в ДК им. Крупской на проспекте Обуховской Обороны. В детстве я часто ездила туда с родителями, покупавшими мне всякие интересные новинки. Действительно, ни один, даже самый большой книжный магазин в Санкт-Петербурге не может похвастаться таким богатым выбором – по её рядам ходить можно бесконечно. Тут и современные произведения, и букинистические интересности, и тьма всяческих распродаж, и моё любимое книжное место во всём городе – 16-й павильон, специализирующийся на фэнтези и фантастике. Пока я училась в университете, расположенном через одну остановку на метро от ярмарки, могла туда чуть ли не каждую неделю наведываться. А уж когда появился собственный заработок – за уши меня было оттуда не вытащить. Кроме павильона, в котором уже очень давно бессменно трудится продавец, прочитавший, кажется, весь ассортимент, и постоянно дающий ценные советы и рекомендации, был у меня и любимый отдел современной иностранной литературы, пристрастивший меня к номинантам всяческих литературных премий и книгам «про жизнь». Там я познакомилась с Митчеллом и постоянными авторами серии «Интеллектуальный бестселлер», вдохновилась творчеством латиноамериканцев – Маркеса и Варгаса Льосы. И, конечно, из каждого похода в книжный магазин притаскивала кипу фантастических новинок.

К концу учёбы моя книжная мания достигла критической точки и стала колоссальной проблемой в условиях ограниченного пространства. Книги лежали кипами везде – на столах, полках, не говоря уж о трещавших по швам книжных шкафах. Основные аргументы, которыми я оперировала, защищая свой шопоголизм – маленькие тиражи, которые потом не достать, скидки, которыми грех не воспользоваться, да и вообще колоссальное удовольствие от того, что приносишь домой новые книги – неизменно наталкивались на родительское неудовольствие и сакральное «скоро мы тебя отсюда выселим». Проблема решилась (не знаю, надолго ли), приобретением новых книжных полок, на которые отправилось всё то, что лежало до этого по комнатам. Они пока что не забиты под завязку, так что есть шанс, что некоторое время книги валяться по квартире не будут. Хотя кого я обманываю – уже валяются.

o-o.jpeg
Вот она, моя прелессссть и, по совместительству – любимое и самое насиженное место в доме


Кстати говоря, последнее время в моём состоянии книжного маньяка видны некоторые улучшения, пусть и мизерные. (И это говорит человек, ждущий очередные 7 книг от «Лабиринта», да.) Раньше я была завсегдатаем нашего питерского Дома Книги и прочих Буквоедов, где могла скупать под влиянием обстановки всё подряд. Теперь же я окончательно пристрастилась к интернет-магазинам, и тут уж покупаю исключительно «хотелки» и особенные интересности. Всё-таки дома за компьютером проще держать свои желания в узде, нежели перед книжными полками, когда руки сами тянутся и за тем, и за этим, и «вон ту, пожалуйста, заверните».

Раз уж мы заговорили о любимых вещах, то, кроме книг, хотелось бы отдельно выделить путешествия. Будучи активным человеком, я совершенно не могу проводить отпуск (а до того – каникулы) на одном месте. Впрочем, когда вы будете читать эти строки, как раз закончится моя неделя дачного отдыха в компании вездесущих книг, вечно голодных ежей и сурового ладожского загара среди грядок с капустой и кабачками. Превосходная, кстати, неделя, которой едва хватило для снятия усталости и напряжения. Но это, скорее, исключение из правил.

В детстве и на первом курсе университета я почему-то уверилась в мысли, что все мои друзья и знакомые постоянно разъезжают по заграницам (что оказалось неправдой), а я в свои двадцать нигде не была и ничего не видела. Тоже не совсем верно, потому что мы практически ежегодно устраивали семейные поездки к родственникам в окрестности Нижнего Новгорода, и отдых в деревне совмещали с просмотром близлежащих (и не очень) городов. Так я посетила и сам Нижний, и Ярославль, и Гусь Хрустальный, и Александров, и, безусловно, ближний свет – Псков, Новгород, Старую и Новую Ладогу, про Выборг вообще молчу. Но вот беда – заграничного паспорта не имелось, а так хотелось посмотреть европейские города и отдохнуть летом на берегу Средиземного моря. И мечта исполнилась-таки, вот только начало положило не Средиземное, а Красное море. В Египте в те времена ещё всё было в порядке (мы успели там отдохнуть как раз перед началом беспорядков и появлением акул), и удовольствие я получила колоссальное, несмотря на двухзвёздочный отель и тот факт, что местные жители мне там совершенно не понравились. Зато новых впечатлений было огромное количество, и с тех пор один-два раза в год я обязательно выбираюсь куда-нибудь за границу. В копилке пока не очень много мест назначения – кроме Египта, это два раза в Греции, бессчетное количество поездок в Финляндию, из которых одна – в Хельсинки, недавние приключения в столице Дании, турецкий Мармарис (тоже успела до всяческих неурядиц), и по нескольку поездок в Таллин и Ригу.

Последние пару лет я активно лелею мечту о Барселоне, даже приобрела несколько путеводителей – кстати, всё из-за «Тени ветра» Карлоса Руиса Сафона – но почему-то никак не складывается. Вместо Испании случай постоянно подбрасывает другие места назначения, но желание никуда не девается. Барселона и Чехия (вот уж куда точно нетрудно добраться). И по каким-то необъяснимым причинам меня безмерно привлекает французский Прованс с пасторальными пейзажами. Видимо, в противовес к активному отдыху.

Любой книголюб, пожалуй, не преминёт воспользоваться случаем и пройдётся по местным книжным магазинам. Тут я не исключение, тем более что литературу на английском языке покупаю весьма активно. Причём магазины умудряюсь находить в самых неожиданных (и не всегда удачных) местах. Возьмём, к примеру, крохотную лавочку на остановке общественного транспорта в центре греческого Родоса, откуда я умудрилась, несмотря на суету и всеобщую истерию («Подумаешь, на автобус опоздаем, а следующий придёт только через час – тут же КНИГИ!»), притащить Report to Greco Никоса Казандзакиса. Или магазинчики в финских торговых центрах, из которых на английском представлены в основном популярные новинки вроде Кинга или Тартт, но поход за вещами/продуктами/чем-угодно всегда заканчивается именно там, потому что покинуть их неимоверно трудно.

картинка Solnechnaja2201

И, безусловно, любимейший из любимых, который даст фору любому петербургскому книжному – Академический книжный магазин в Хельсинки. Вот это настоящий рай, с огромным выбором и новинок, и классики на множестве языков (и даже с небольшим отделом русскоязычной литературы). К своему величайшему сожалению, я там была только раз, вынесла небольшой чемоданчик книг и клятвенно пообещала себе вернуться с тарой побольше.

Последняя моя зарубежная поездка, в Данию, несколько разочаровала в плане книжных магазинов, которые выглядят очень мило, но отличаются драконовскими ценами на англоязычный ассортимент (что вполне можно было ожидать от самого дорогого европейского города), зато порадовала возможностью пройтись по местам памяти Ганса Христиана Андерсена и прикоснуться к шекспировскому наследию. В пригороде Копенгагена под названием Хельсингёр находится главная местная достопримечательность – замок Кронборг, он же Эльсинор, считающийся прототипом замка Гамлета. В его стенах регулярно ставят одноимённую пьесу . Сейчас в замке представлены скудные королевские интерьеры, можно пройтись с фонариком по мрачным и холодным подземельям, а во дворе в каменной стене выполнен портрет Шекспира.

картинка Solnechnaja2201 картинка Solnechnaja2201 картинка Solnechnaja2201
Слева направо: Прекраснейший Кронборг; «Быть...Или не быть?»; «Куда смотрим, мистер Андерсен?»

Пора бы и закругляться, а значит – время рассказать о том, как я вообще пришла на Лайвлиб и попала к замечательным Лесорубам. Если бы мне года три назад кто-нибудь сказал, что я буду активно писать рецензии и ходить на заседания книжного клуба, я бы очень долго смеялась. На самом деле, с обсуждением книг мне никогда не везло. Начиная со школьных уроков литературы, где я быстро научилась строчить однотипные и проходные сочинения, напрочь лишенные собственного мнения…

Ой, ну не могу я не рассказать эту историю про «Дон Кихота» . Настолько она повлияла на мою детскую психику, что как сейчас помню – в последнем моём настоящем (то бишь идущем от души) сочинении я очень долго распространялась про печальный и бесполезный труд Дон Кихота, сыпала фразами вроде «метал бисер перед свиньями», которые мне казались неимоверно умными и подходящими, и с таким воодушевлением сдала сочинение на проверку… Тем большим разочарованием оказался итоговый трояк с примечанием, что, мол, нечего было выпендриваться, и совсем не о том в книге говорится. Естественно, учительница выразилась не так грубо, но крушение иллюзий о собственном умении рассуждать о книгах и высказывать какое-либо неканоническое мнение привело к двум значимым последствиям. Во-первых, до первой рецензии на ЛЛ я не написала ни строчки, где бы выразила то, что именно мне нравится/не нравится в произведении без оглядки на то, что скажут другие. А во-вторых, решила для себя (и до сих пор придерживаюсь подобного подхода, невзирая ни на какие объективные правила и доказательства), что литература даёт неисчислимый простор для субъективных, дополняющих друг друга, а зачастую и противоречивых мнений. И верю как в то, что любой человек может вынести для себя из книги что-то совершенно новое, чего больше никто в ней не видит, так и в то, что трактовать авторский замысел можно безгранично, ибо никто не может с точностью определить, «что сказал автор», если сам автор не разъяснил это в комментариях, примечаниях, публицистике или, на худой конец, прямым текстом в само́м произведении.

Но я, кажется, увлеклась. Вернёмся к Лайвлибу. На мысль поискать на просторах рунета сайт, позволяющий упорядочить список прочитанного, меня навели два англоязычных ресурса – goodreads.com и librarything.com. Будучи давним, хотя и не особенно активным пользователем первого, а на втором используя исключительно функцию бесплатных электронных раздач за рецензии, я очень хотела найти нечто подобное, но с адекватной базой русскоязычных книг. Лайвлиб привёл меня в полнейший восторг. Некоторое время ушло на перенос прочитанного, в основном, из фантлабовской базы, потому как памяти моей нет вообще никакого доверия. А потом вдруг сама собой написалась первая рецензия. И как-то всё закрутилось, завертелось, и сформировался замечательный круг общения. Тут стоит сказать, что вкусы моей читающей семьи и читающих друзей если не кардинально, то весьма значительно отличаются от моих. Поэтому обсуждение любой прочитанной книги упирается либо в то, что собеседник её не читал и не собирается, либо что она ему совершенно не понравилась (или же понравилась, диаметрально противоположно моему собственному мнению), и обсуждать тут нечего. А на Лайвлибе оказалось очень легко встретить людей с общими интересами, поговорить о прочитанном и вволю поспорить о любимых книгах.

Пожалуй, именно на волне «опьянения» таким количеством книжного общения (и это я ещё не активничала на форумах) я и решила ответить на клич о первой встрече Лесорубов. Я вообще человек довольно стеснительный, не очень активно завожу новые знакомства, поэтому инициатива на тот момент поразила даже меня саму. Уж если я на собеседование могла зайти, только прогулявшись пару раз перед дверью офисного здания, покормив уток на ближайшем мостике и посидев в парке на скамеечке (это дуракаваляние, слава богу, быстро прошло), то представьте себе, как трудно было придти на встречу абсолютно незнакомых людей (умный человек бы списался с кем-нибудь, познакомился, но мы ведь не ищем лёгких путей)? И это даже не учитывая, что я перепутала название кафе и некоторое время кружила в районе метро, пока не наткнулась на нужную вывеску. Зато теперь я очень рада, что тогда собрала волю в кулак и добралась-таки до места. Больше чем за полтора года клубные встречи стали настолько неотъемлемой частью моего досуга, что прямо не знаю, как бы и жила без них. Здесь нужно передать привет соклубникам (Эгей, Лесорубы!!) и отрекламировать новое клубное начинание. Да, мы единственный в своём роде книжный клуб, который выпускает свой собственный журнал!

Прежде чем перейти к угощению, хотелось бы ещё упомянуть самых маленьких членов нашего семейства: это две морские свинки, уже в четвёртом поколении (и нет, мне не дают их разводить, хотя однажды мы чудесным образом купили беременную свинью и целый месяц развлекались с тремя прожорливыми хрюшками-альбиносами), так что живут у нас две девочки-красавицы, Дымка и Альпина. (Слева направо, соответственно.)

картинка Solnechnaja2201

Надеюсь, сие жизнеописание вас не слишком утомило, благодарю пользователей Лайвлиба за внимание и прошу – угощайтесь моим любимейшим и простейшим блюдом, яблочным кексом, который я, ввиду вселенской лени и отсутствия хорошей духовки, делаю в мультиварке.

картинка Solnechnaja2201


Хотите пригласить Лайвлиб в гости? Это легко!

В группу Интервью Все обсуждения группы
256 понравилось 12 добавить в избранное

Комментарии 73

Машенька, спасибо за приглашение и интереснейший рассказ! :)
Во-первых, хочу сказать, что твой ник идеально тебе подходит. Ты действительно очень солнечный человек :))
Во-вторых, расскажи историю этой невероятной картины :) Как она оказалась у тебя дома? Я ничего такого грандиозного еще ни у кого не видела :)

Arlett, Спасибо тебе, Мариш, за возможность поучаствовать в проекте! )
У картины история тёмная и сомнительная. Она принадлежала моему прапрадеду, который работал в Ленинградском инженерно-строительном институте (сейчас СПб ГАСУ) и, по слухам, был женат на дворянке. Откуда она у него взялась - купил ли где-то или досталась по наследству - никто не знает. Имя художника тоже, к сожалению, неизвестно.

Solnechnaja2201, То есть фактически у тебя дома есть настоящая семейная реликвия? О_О

И рецептик яблочного кекса в студию, пожалуйста :)))

Arlett,

семейная реликвия

Да!) Шкаф с фотографии, где я книгу достаю - тоже реликвия, кстати. Тех же времён, натуральное дерево, с резьбой)

Кекс настолько прост, что там в студию и выносить-то нечего (только я наврала, называется он бисквит, а не кекс):
250 г. сахара,
3 яйца,
250 г пшеничной муки,
200 г яблок,
30 г сливочного масла,
сахарная пудра и ванилин по вкусу.
Разбиваем яйца, всыпаем сахар с ванилином, взбиваем миксером, добавляем просеянную муку. Яблоки очищаем от кожицы, нарезаем ломтиками.
Мультиварку смазываем маслом, вливаем половину теста, на неё выкладываем яблоки, сверху другую половину теста.
60 минут на "Выпечку" и бисквит готов (только по факту он всё-таки кекс), можно подавать на стол!)

Очень интересно)) спасибо за приглашение)) сразу чувствуется, что ты яркий, солнечный, добрый человек! Успехов и счастья тебе))

Прекрасное СОЛНЕЧНОЕ начало гостепоходов, прочитано с погружением и удовольствием!

хорошая статья и очень милая девушка)

Отличный заход в гости и достойный первооткрыватель! Было очень приятно и интересно заглянуть) книжный шкаф прекрасен и аккуратен, ты всегда такая упорядоченная или готовилась принимать гостей?

sartreuse, Спасибо) Книжный шкаф - единственное место в квартире, где всегда всё упорядочено. Есть у меня нехорошая привычка запихивать вещи куда влезут, а потом долго и нудно убираться, но шкаф - это святое. Особенно новый, в котором все расставлено по сериям)

Такое ощущение, что и правда побывала в гостях. Такая добрая атмосфера царила вокруг, пока читала. Спасибо, было здорово :-) :-) :-) :-) :-)

Очень тепло и душевно. Особенно приятны морские свиньи )))
Изумительно. Интересный проект и интересный человек.

saiklo, Спасибо) Свинки всегда отлично смотрятся :)

Solnechnaja2201, они у тебя в одной клетке живут? Газет не читают?

saiklo, В одной. Нет, не читают, но отличаются редким умом и сообразительностью в том, что касается выпрашивания вкусняшек)

Solnechnaja2201, Прочитала про клетку и вспомнила историю. :))
Было время, когда мой муж работал следователем в прокуратуре. Так вот, в комнате допросов у них стояла клетка с двумя хомячками-содомитами. Их вполне можно было оформлять в штат, потому что эти две животины раскалывали народ на допросах только так. В разгар беседы один изо всех сил любил другого, а тот орал как ненормальный, вцепившись лапками в решетку. Это неизменно производило сильное впечатление и все становились очень откровенными :)))

Arlett, Жутковатая история, особенно если в красках все это представить :))
Весело у них там было, на допросах))

Solnechnaja2201, у меня такой шум поднимает свинка - когда холодильник открывают.
А был у нас свинка. Звали Шурка. Мы его держали на кухне. Закрыли кухню фанеркой. Что бы не вылезал в другие комнаты. Так он был такой хитрец. Всегда умудрялся какой нибудь проход организовать из кухни и бегал по комнатам. Любил спать под нашей кроватью в спальне. Не вытащить. Выманивался только на звуки самочек морских свинок. Выбегал на середину комнаты и искал... (вот такие мы бессердечные)

так я о чем. Любил он у нас "читать" газету. Перестелишь ему опилки, так он выедал газету из своей клетки. Сколько раз ему говорили - "И — боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет" так нет.... Потеряли мы его.

Берегите мышей.....

saiklo, Холодильник и шуршащие пакеты, да. Они сразу понимают, что еда где-то рядом)
У нас народу в квартире полно, так что приходится держать в клетке и периодически выпускать гулять - а то ведь наступит кто-нибудь, если постоянно бегать будут. Да и убирать за ними, опять же...
А газеты мы не используем, на опилках живут вполне комфортно. Жалко Шурку (

У вас очень уютно дома, а картина просто невероятна! хотела бы и я такую))))

Я бы под такой громадиной не смогла бы со спокойной душой на диванчике валяться:)

narcovorona, Сейчас именно этим и занимаюсь) И совсем не страшно - в повседневной жизни она как-то и не бросается в глаза, дело привычки)

О, диван у меня такой же :D

Читайте также