Вручение 22 июня 2006 г.

Страна: Польша Место проведения: XIII Международный фестиваль фантастики в замке Нидзица Дата проведения: 22 июня 2006 г.

Книга года

Лауреат
0.0
W pierwszej połowie lat 70. "Kroki w nieznane” pod red. Lecha Jęczmyka były prawdziwym oknem na świat. Ukazało się sześć tomów, stanowiących wybór najlepszej ukazującej się na świecie fantastyki. W 1976 roku, z powodów politycznych, almanach zamknięto. Teraz przywracamy ten tytuł polskim czytelnikom, do Lecha Jęczmyka dołączył amerykanista - Konrad Walewski. Obaj przedstawiają kilkanaście arcyciekawych opowiadań wybitnych współczesnych autorów fantastyki, pokazując ewolucję gatunku i jego wyjście poza sztywne ramy klasycznej science fiction. W tomie znajdziecie najlepszych współczesnych autorów, wielu z nich uwaza się za pisarzy pozagettowych. "Kroki w nieznane” to ponad 500 stron dobrej literatury, tom w twardej oprawie, będący ozdobą każdej kolekcji, a także dający możliwość zapoznania się z najsłynniejszymi współczesnymi pisarzami.

Польский роман года

Лауреат
Ярослав Гжендович 4.2
Два года назад на планете Мидгард пропала исследовательская группа землян из восьми человек. Теперь новая экспедиция посылает за ними спасателя, цель которого найти выживших или идентифицировать тела погибших, а также уничтожить все следы возможного контакта аборигенов с землянами. На Мидгарде существует местная человекоподобная цивилизация, застывшая в раннем Средневековье и чем-то напоминающая Скандинавию эпохи викингов. Здесь отказывает любая электроника, ломается любая продвинутая техника, но спасатель, или как прозовут его местные, Ночной Странник, изменен на биологическом уровне, он быстрее и сильнее любого жителя Мидгарда. Только ни земляне, ни сам Странник еще не знают, что сходство этого мира с Землей обманчиво, что здесь водятся настоящие чудовища, и спасателю, а заодно и обитателям планеты, придется столкнуться с подлинным ужасом и без умием, которые не поддаются рациональному объяснению.

Зарубежный роман года

Лауреат
Стеф Свэйнстон 3.8
Дебют Стеф Свэйнстон в литературе оказался невероятно успешным. Увлекательный и совершенно нетрадиционный для жанра фэнтези роман получил не только признание у читателей, но и высочайшую оценку критиков и в 2005 году был удостоен премии Crawford, а также вошел в число номинантов премии John W.Campbell, присуждаемой лучшим авторам, пишущим в жанре фантастики и фэнтези.
В мире, созданном автором, обитает раса крылатых людей, не умеющих летать, и раса людей, которые живут среди холодных горных пиков. А еще есть бессмертные, в чью задачу входит оберегать простых обитателей Четырехземелья от безжалостных Насекомых-убийц размером с пони, ибо эти жуткие твари пожирают людей и пядь за пядью захватывают земли. Война с ними длится уже две тысячи лет, но вот наконец происходит событие, которое, возможно, станет началом конца затянувшейся битвы. Над полем боя возникает мост - вернее, половинка моста, ведущего в никуда...

Зарубежный рассказ года

Лауреат
Тед Чан 3.7
Альтернативная история мира, наука и техника которого зиждется на использовании големов и, соответственно, каббалистических имен, вкладываемых в них.
Биологи обнаруживают, что количество поколений у людей — величина постоянная, и примерно через 100 лет, род человеческий прервется из-за отсутствия сперматозоидов у последнего поколения. Неожиданный выход из тупика будет найден, а как, читайте...