Вручение 5 апреля 2020 г.

Страна: США Место проведения: город Бостон, Президентская библиотека и музей Джона Ф.Кеннеди Дата проведения: 5 апреля 2020 г.

Премия Эрнеста Хемингуэя за лучший дебютный роман

Лауреат
Ручика Томар 4.0
"Sometimes characters come along that demand a new kind of novel. The young women at the center of Ruchika Tomar's A Prayer for Travelers - elusive Penny and wounded Cale - are two spirits hitchhiking through geographies of dislocation and desire. The human collisions in Tomar's novel are emotionally seismic, and they leave us haunted and unsettled."
--Adam Johnson, author of The Orphan Master's Son

Cale, a bookish loner of mysterious parentage, was abandoned by her mother and raised by her grandfather in a loving, if codependent, household. One pivotal summer, her life is upended by the discovery of a devastating secret that will change her life forever.

Set adrift for the first time in her life, Cale starts waitressing at the local diner, where she reconnects with Penélope Reyes, a charismatic former classmate and all-around hustler. Penny exposes Cale to the reality that exists beyond their small town, and the girls become inseparable - until one terrifying act of violence shatters their world. When Penny vanishes without a trace, Cale must set off on a dangerous quest across the desert to find her friend, and discover herself. Told in short, deftly interweaving chapters, A Prayer for Travelers explores the complicated legacy of the American West and the trauma of female experience.
Регина Портер 0.0

Второе место.

A gripping new novel with a distinctly American edge, THE TRAVELERS highlights the lives of two families--meet James Samuel Vincent--an affluent New York attorney who shirks his modest Irish American upbringing but hews to his father's wily nilly ways; and Agnes Miller Christie--a beautiful African American woman who encounters tragedy on a Georgia road that propels her to a new life in the Bronx; Eddie Christie, a recently married sailor on an air craft carrier in Vietnam and the Tom Stoppard play that becomes his life anchor; an interracial couple, both academic scholars, who travel to far of Brittany to save their aching marriage; Eloise Delaney, the unapologetic lesbian starting life over again in 1970s' Berlin; a black moving man stranded during a Thanksgiving storm in Portsmouth, New Hampshire; and two half-brothers who meet for the first time as adult men in a crayon factory.

Spanning the 1950s to Obama's first year as President, THE TRAVELERS is both an intimate family portrait and a sweeping exploration of what it means to be American today. With its piercing humor, dialogue and sense of place, THE TRAVELERS introduces readers to a cast of characters destined to make a lasting impression.
Оушен Вуонг 4.0
Дебютный роман молодого, но уже известного вьетнамо-американского поэта Оушена Вонга о роли семьи, о первой любви и об искупительной силе слова.

Это письмо сына к матери, которая не умеет читать. Написанное главным героем на излете взросления, оно раскрывает историю семьи, переплетенную с трагическими событиями Вьетнамской войны.

Герой с теплом и щемящей ностальгией вспоминает свое вьетнамо-американское детство, трудное, но пронизанное любовью. Для своей семьи мальчик был окном в мир, единственным, у кого есть шанс быть услышанным и понятым. Хрупкое подростковое чувство любви оборачивается печалью и одиночеством. Жизнь — это краткие мгновения прекрасного среди боли и непонимания. И все же, как у бабочек, мигрирующих каждый год, тяга к движению и переменам оказывается сильнее.

Этот роман — о необходимости быть услышанным, он пронизан нежностью и состраданием. Это смелое исследование коллективной и индивидуальной травмы.

Книга уже переведена на 16 языков, всего ожидается 30 переводов на разные языки.
Мадхури Виджай 0.0
Gorgeously tactile and sweeping in historical and socio-political scope, Pushcart Prize-winner Madhuri Vijay's The Far Field follows a complicated flaneuse across the Indian subcontinent as she reckons with her past, her desires, and the tumultuous present.

In the wake of her mother's death, Shalini, a privileged and restless young woman from Bangalore, sets out for a remote Himalayan village in the troubled northern region of Kashmir. Certain that the loss of her mother is somehow connected to the decade-old disappearance of Bashir Ahmed, a charming Kashmiri salesman who frequented her childhood home, she is determined to confront him. But upon her arrival, Shalini is brought face to face with Kashmir's politics, as well as the tangled history of the local family that takes her in. And when life in the village turns volatile and old hatreds threaten to erupt into violence, Shalini finds herself forced to make a series of choices that could hold dangerous repercussions for the very people she has come to love.

With rare acumen and evocative prose, in The Far Field Madhuri Vijay masterfully examines Indian politics, class prejudice, and sexuality through the lens of an outsider, offering a profound meditation on grief, guilt, and the limits of compassion.
Мелисса Риверо 0.0
Winner of the 2019 New American Voices Award

A Recommended Book of 2019 from:
Southern Living * Buzzfeed * The Huffington Post * Bustle * Fierce * Hip Latina * Ms. Magazine * Alma * Library Journal * The Rumpus * The Millions * Refinery29 * Electric Literature

A stunning debut novel about a young undocumented Peruvian woman fighting to keep her family afloat in New York City

Ana Falcón, along with her husband Lucho and their two young children, has fled the economic and political strife of Peru for a chance at a new life in New York City in the 1990s. Being undocumented, however, has significantly curtailed the family’s opportunities: Ana is indebted to a loan shark who calls herself Mama, and is stretched thin by unceasing shifts at her factory job. To make matters worse, Ana must also battle both criticism from Lucho’s cousin—who has made it obvious the family is not welcome to stay in her spare room for much longer—and escalating and unwanted attention from Mama’s husband.

As the pressure builds, Ana becomes increasingly desperate. While Lucho dreams of returning to Peru, Ana is deeply haunted by the demons she left behind and determined to persevere in this new country. But how many sacrifices is she willing to make before admitting defeat and returning to Peru? And what lines is she willing to cross in order to protect her family?

The Affairs of the Falcóns is a beautiful, deeply urgent novel about the lengths one woman is willing to go to build a new life, and a vivid rendering of the American immigrant experience.
Джамиль Ян Кочай 2.0
A coming-of-age story about one boy’s journey across contemporary Afghanistan to find and bring home the family dog, blending the grit and immediacy of voice-driven fiction like We Need New Names with the mythmaking of One Thousand and One Nights.

Twelve-year-old Marwand’s memories from his previous visit to Afghanistan six years ago center on his contentious relationship with Budabash, the terrifying but beloved dog who guards his extended family’s compound in Logar. Eager to find an ally in this place that’s meant to be “home,” Marwand approaches Budabash the way he would any dog on his American suburban block—and the results are disastrous: Marwand loses a finger and Budabash escapes.

The resulting search for the family dog is an expertly told adventure, a ninety-nine-night quest that sends Marwand and his cousins across the landscape of Logar. Moving between celebrations and tragedies, deeply humorous and surprisingly tender, 99 Nights in Logar is a vibrant exploration of the power of stories—the ones we tell each other, and the ones we find ourselves in.