Вручение 25 ноября 2019 г.

Страна: Нигерия Место проведения: город Лагос, фестиваль Ака Дата проведения: 25 ноября 2019 г.

Лучший роман / Премия Илубе

Лауреат
Akwaeke Emezi 3.0
An extraordinary debut novel, Freshwater explores the surreal experience of having a fractured self. It centers around a young Nigerian woman, Ada, who develops separate selves within her as a result of being born "with one foot on the other side." Unsettling, heartwrenching, dark, and powerful, Freshwater is a sharp evocation of a rare way of experiencing the world, one that illuminates how we all construct our identities.

Ada begins her life in the south of Nigeria as a troubled baby and a source of deep concern to her family. Her parents, Saul and Saachi, successfully prayed her into existence, but as she grows into a volatile and splintered child, it becomes clear that something went terribly awry. When Ada comes of age and moves to America for college, the group of selves within her grows in power and agency. A traumatic assault leads to a crystallization of her alternate selves: Asụghara and Saint Vincent. As Ada fades into the background of her own mind and these selves―now protective, now hedonistic―move into control, Ada's life spirals in a dark and dangerous direction.

Narrated from the perspective of the various selves within Ada, and based in the author's realities, Freshwater explores the metaphysics of identity and mental health, plunging the reader into the mystery of being and self. Freshwater dazzles with ferocious energy and serpentine grace, heralding the arrival of a fierce new literary voice.
Томи Адейеми 3.7
Когда-то Ориша была страной, где счастливо жили люди, наделенные магией. Каждому из десяти кланов боги даровали способность управлять силами природы. Одни маги властвовали над водами, другие - над огнем. Встречались и те, кто умел читать мысли, и даже те, кто мог видеть будущее! Они использовали свои таланты, чтобы заботиться об оришанах, и были почитаемы народом. Но в одну ночь магия исчезла... По приказу жестокого короля Сарана многие колдуны были убиты - так Зели Адебола потеряла мать, а жители Ориши - надежду.

Спустя одиннадцать лет у Зели появился шанс свергнуть тиранию жестоких монархов и возродить магию. Но для этого она должна вступить в противоборство с принцем Инаном, который держит в страхе оришан.

Опасность таится на каждом шагу: свирепые леонэры рыскают по лесам, мстительные духи поджидают в темных водах, дворцовая стража ведет охоту. Но что, если самую большую опасность представляет сама Зели, пытающаяся взять под контроль пробудившуюся в ней древнюю силу.
Нехама Броди 0.0
Sangomas and cops don’t mix. Usually. But this is Joburg, a metropolis that is equal parts flash and shadow, and where not everything can be easily explained. Ian Jack, a disillusioned former police officer, teams up with Reshma Patel, a colleague from his old life, to investigate a routine housebreaking gone bad. But when they uncover links to a possible animal poaching and trafficking syndicate, things go from complicated to dangerous to downright evil.

Set against the richly textured backdrop of a livewire African city, this fast-paced thriller offers a disturbing contemporary take on justice and morality. To be read with the lights on.
Имраан Кувадия 0.0
Enver Eleven is twenty-five years old and ready for adventure.

He’s the Agency’s newest recruit, eager to leap through his first gate into an unfamiliar time. In Enver’s home city of Johannesburg, fair-skinned people are a rarity and have been for centuries. The people of Johannesburg were spared the ravages of the apocalypse because of the thousands of miles of mining tunnels running beneath it.

The Agency’s thinking machines have set his first mission for Marrakesh, circa 1955. His handler is the tough and taciturn Shanumi Six.

Their mission: prevent the apocalypse from happening again.

But when a cabal of temporal chaos-bringers kidnaps Shanumi, Enver must strike out across the timeline’s hotspots―Rio de Janeiro 1967, Johannesburg 2271―on a mission to preserve our very existence. His journeys put him in the middle of a catastrophe which will force him to put his assumptions to the test in an atmosphere of conspiracy and intrigue.

Award-winning novelist Imraan Coovadia (The Wedding, Tales of the Metric System) returns with this crackling Afrofuturistic tale of intrigue in which the course of human history hangs in the balance.
Кэт Хеллисен 0.0
Aden Onnery is the eldest son of a family of midwives who use their power to eradicate magic. As a boy, he was never meant to take on the Onnery mantle, but an accident of birth has left him marked and strange. His whole life he has believed that the Onnerys destroy the monsters that will bring the end of his people, until he is forced to enter into a bargain with a magical survivor.

In order to save his sister from the harsh law of the colonial powers, Aden chooses to enter the world outside his experience and go against everything he has been taught to believe. He must help save the very thing his family are meant to exterminate—a magical lineage in his people. In doing so, Aden will confront the truth that the monsters are his own family.

EMPTY MONSTERS weaves magic, family, and love into a bitter tonic about growing up and accepting that even the best intentions can exact a terrible price, and love is never simple.
Маша дю Туа 0.0
Constable Elke Veraart and her cyber-dog Meisje are peace keepers, patrolling the Babylon Eye. It’s a good job, but there must be more to life than chasing smugglers and settling domestic disputes!
Then three children ask Elke to find their mother, who’s been missing for more than a year. The search attracts the wrong kind of attention. Elke and her young friends are in desperate danger.
Unable to resist the powers that have been unleashed against her, Elke is swept out of the Babylon Eye and into another world. While she struggles to regain her freedom, the children are unprotected. They must face, all alone, a new danger that stalks the corridors of the Babylon Eye.

The Strange is the third and final book in the Linked Worlds series.

Лучшая новелла

Лауреат
Кэт Хеллисен, Нерин Дорман 0.0
What is true evil? How do you fight it?

Since she was little, Lada wanted to be part of the Order of Fennarin, one of the warrior-monks who are the last bastion in a war against the demons and insurgents that threaten her island home. Yet to achieve her dream, Lada turned blood traitor, her decision leading to the death and exile of her family.

Her betrayal comes to haunt her now, ten years later, when her elders demand that she oversees her brother Ailas’s trial. Lada feared him lost forever, thanks to his covenant with demons, which makes him anathema to her and her order.

Will she deny her blood and uphold the order that’s become her family? Or will she listen to the whispers of the demons? After all, they might just be telling the truth – though a truth that may make her question everything, even the organisation to which she’s entrusted her very soul.
Ннеди Окорафор 3.9
The concluding part of the highly-acclaimed science fiction trilogy that began with Nnedi Okorafor's Hugo- and Nebula Award-winning BINTI.

Binti has returned to her home planet, believing that the violence of the Meduse has been left behind. Unfortunately, although her people are peaceful on the whole, the same cannot be said for the Khoush, who fan the flames of their ancient rivalry with the Meduse.

Far from her village when the conflicts start, Binti hurries home, but anger and resentment has already claimed the lives of many close to her.

Once again it is up to Binti, and her intriguing new friend Mwinyi, to intervene--though the elders of her people do not entirely trust her motives--and try to prevent a war that could wipe out her people, once and for all.

Don't miss this essential concluding volume in the Binti trilogy.

Лучший графический роман

Luke W. Molver 0.0
A time of bloody conflict and great turmoil. The slave trade expands from the east African coast. Europeans spread inland from the south. And one young boy is destined to change the future of southern Africa. This re-telling of the Shaka legend explores the rise to power of a shrew young prince who must consolidate a new kingdom through warfare, mediation and political alliances to defend his people against the expanding slave trade.