Вручение 2000 г.

Страна: Великобритания Дата проведения: 2000 г.

Букеровская премия

Лауреат
Маргарет Этвуд 4.1
В действительности Маргарет Этвуд написала не один роман, а несколько, только вложила их друг в друга – как в матрешку. И чем сильнее раскручивается сюжет, тем больше диковинных элементов появляется. История двух сестер, Айрис и Лоры, кажется простой лишь на первый взгляд. Писательница не изменяет себе и с удивительным мастерством рассказывает о людях, которым есть что скрывать. Перед нами не обычный роман о судьбах женщин XX века, связанных невидимой нитью, а сама жизнь – с ее дрязгами, проблемами и - чудесами.

«Все на свете истории – про волков. Все, что стоить пересказывать. Остальное – сентиментальная чепуха», – напишет писательница, создавшая один из самых удивительных романов своего времени. Вот только морды у ее волков будут человеческие.
Трецца Адзопарди 3.9
Долорес Гаучи - младшая из шести дочерей в семье мальтийских эмигрантов, перебравшихся в английский порт Кардифф в середине XX века. Спустя много лет она возвращается в родной город на похороны матери. Лирический монолог Долорес погружает читателя в зыбкий мир ощущений и переживаний маленькой девочки, хранящей в своем сердце нежность и боль за близких. Благодаря изысканному ритму повествования воспоминания главной героини о детстве выстраиваются в причудливую картину жизни мальтийской общины под серым небом Кардиффа 60-х.

Дебютный роман "Укрытие" Треццы Адзопарди (р. 1961) в 2000 году вошел в шорт-лист Букеровской премии.
Майкл Коллинз 0.0
The last of a manufacturing dynasty in a dying industrial town, Bill lives alone in the family mansion and works for the "Truth," the moribund local paper. He yearns to write long philosophical pieces about the American dream gone sour, not the flaccid write-ups of bake-off contests demanded by the "Truth." Then, old man Lawton goes missing, and suspicion fixes on his son, Ronny. Paradoxically, the specter of violent death breathes new life into the town. For Bill, a deeper and more disturbing involvement with the Lawtons ensues. The Lawton murder and the obsessions it awakes in the town come to symbolize the mood of a nation on the edge. Compulsively readable, "The Keepers of Truth" startles both with its insights and with Collins's powerful, incisive writing.
Кадзуо Исигуро 3.5
От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» — изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции «черного детектива» 1930-х годов и «культурологической прозы» конца XX — начала XXI века.
Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей — и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон—Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий — в мир жестокой реальности...
Matthew Kneale 3.6
'A big, ambitious novel with a rich historical sweep and a host of narrative voices. Its subject is a vicar's ludicrous expedition in 1857 to the Garden of Eden in Tasmania, [as] meanwhile, in Tasmania itself, the British settlers are alternately trying to civilise and eliminate the Aboriginal population ... The sort of novel that few contemporary writers have either the imagination or the stamina to sustain' - Daily Telegraph
Brian O'Doherty 0.0
n a London pub in the 1950s, editor William Maginn is intrigued by a reference to the reputedly shameful demise of a remote mountain village in Kerry, Ireland, where he was born. Maginn returns to Kerry and uncovers an astonishing tale of an increasingly isolated village where the women mysteriously die - leaving the priest, Father McGreevy, to cope. McGreevy struggles to preserve what remains of his parish against the rough mountain elements, and the grief and superstitions of his people. A remarkable story, rich in the details of Irish lore and life. "O'Doherty's eloquent prose conjures up snow and cold and isolation as clearly as it does small town spite and gossip...bone-chilling."