Премия присуждена «за авторство, которое, как и у Сельмы Лагерлёф, сочетает в себе сильную местную привязку с международным охватом и универсальным значением».
Премия присуждена »За разносторонний писательский и стилеобразующий вклад в молодежные романы, короткие рассказы и комиксы. Как и Сельма Лагерлёф, Эдельфельдт была вдохновлена сагами, мифами и мистикой в своем понимании того, что значит быть человеком, и она разделяет то же чувство духовного в человеческой жизни».
Премия присуждена «за авторство, которое виртуозным голосом изображает отдельных людей и группы, которые стремятся к значению в жизни, не допускающей стабильного контекста, в мире, в котором «висит в воздухе несчастный случай»».
"За полноценную работу по буржуазной жизни через возмущенный взгляд классного путешественника. Автор проявляет нежную заботу о деталях в повседневной жизни, истории, социальной и психологической жизни."
"В течение более полувека, свободно перемещаясь между литературными жанрами, он рисовал близкие, неотложные и новаторские образы Швеции и Европы, а три тома дневника драматурга также стали прозой. Действительно инновационный зритель жизни".
"... для интенсивного и прекрасно обоснованного повествовательного искусства, которое поет хрупкую хвалебную жизнь и с открытыми глазами восстанавливает разоблаченное и молчаливое".