Вручение сентябрь 2004 г.

Страна: Франция Дата проведения: сентябрь 2004 г.

Французский роман

Лауреат
Virginie Brac 0.0
Psychiatre urgentiste, Véra Cabral connaît son métier, synonyme de danger, menace, violence, folie. Les forcenés, les dingues, les désespérés, c'est son ordinaire. Quand on l'appelle, c'est qu'il est souvent trop tard. Ce soir, Fleury-Mérogis a peur. Une détenue a égorgé une surveillante avant de prendre un bébé en otage. Cette femme finissait de purger une peine de dix ans pour avoir tué sa meilleure amie. Elle devait sortir le lendemain. Pourquoi ce geste ? Quel secret passé a resurgi des années après ? Véra découvre un personnage extraordinaire aux révélations bouleversantes. Mais d'abord, il faut prévenir une émeute et sauver l'enfant la soirée mondaine où elle devait se rendre attendra...

Зарубежный роман

Лауреат
Джон Катценбах 4.1
В подарок на пятидесятитрехлетие законопослушный психотерапевт Ричард Старке получает письмо, исполненное нечеловеческой ненависти. Анонимный автор письма предлагает врачу - вернее, ставит его перед необходимостью - сыграть в некую замысловатую игру. Условия игры таковы, что проигравший - а им, скорее всего, окажется доктор Старке - не доживет до следующего своего дня рождения. Но порой стоит восстать против очевидности и тем самым спасти жизнь - свою и близких тебе людей.