Вручение 1999 г.

Страна: Франция Дата проведения: 1999 г.

Французский роман

Лауреат
Laurent Bénégui 0.0
60 entrées à Bordeaux, 93 - à Lyon, 17 à Nantes... Dès le premier jour de la sortie en salles, Raphaël comprend que son film est un flop. Déjà Kromski, son producteur, la veille encore enthousiaste, ne le trouve plus tellement talentueux...

Bien. Alors, puisque Dieu est trop paresseux pour s'occuper correctement du genre humain, Raphaël décide de se débrouiller seul pour sauver son oeuvre. Dût-il pour cela ourdir la plus cynique
des machinations. Dût-il tuer...

C'est un véritable polar noir que Laurent Bénégui, lui-même réalisateur et producteur, a monté avec jubilation et adresse pour nous faire découvrir les coulisses du cinéma contemporain. Des plateaux de tournage aux fêtes hyperbranchées de Cannes, des grandes ivresses créatrices aux calculs sordides des producteurs et agents rivaux, pas une porte qu'il n'ouyre, pas un mécanisme qu'il ne démonte. Les fous du Septième Art comprendront ici ce qu'est yraiment chacun des films qu'ils aiment: un miracle !

Зарубежный роман

Лауреат
Майкл Коннелли 4.2
Бывший агент ФБР Терри Маккалеб живет размеренной жизнью на шхуне, пришвартованной в порту Лос-Анджелеса, и старается избегать стрессов: после операции по пересадке сердца врачи рекомендуют ему полный покой. Но когда к нему за помощью обращается Грасиэла Риверс, сестра которой погибла при ограблении магазина, Маккалеб не может отказать. Ведь в его груди теперь бьется сердце покойной Глории Торрес. Дело, которым занимается Маккалеб, крайне запутанное, и вскоре охоту на него начинают и ФБР и полиция. И теперь Маккейлеб должен успеть поймать хитроумного и опасного маньяка, который пойдет на все, чтобы обыграть знаменитого в прошлом охотника на серийных убийц...