За повествовательное искусство, прозревающее пространство и время и служащее свободе.
For a narrative art, far-seeing in lands and ages, in the service of freedom.
За творчество, в котором есть всё — от капли росы до космоса.
For writings that catch the dewdrop and reflect the cosmos.
