Вручение 30 января 2015 г.

Премия вручена за 2014 год.

Страна: США Место проведения: г. Чикаго, штат Иллинойс Дата проведения: 30 января 2015 г.

Художественная книга

Лауреат
Энтони Дорр 4.2
"Весь невидимый нам свет" — последний роман от лауреата многих престижных литературных премий Энтони Дорра. Эта книга, вынашивавшаяся более десяти лет, немедленно попала в списки бестселлеров — и вот уже который месяц их не покидает. "Весь невидимый нам свет" рассказывает о двигающихся, сами того не ведая, навстречу друг другу слепой французской девочке и робком немецком мальчике, которые пытаются, каждый на свой манер, выжить, пока кругом бушует война, не потерять человеческий облик и сохранить своих близких. Это книга о любви и смерти, о том, что с нами делает война, о том, что невидимый свет победит даже самую безнадежную тьму.
Колм Тойбин 3.6
1960-е. Ирландия, городок Эннискорти – тот самый, откуда уехала в Америку Эйлиш, героиня предыдущего романа Колма Тойбина «Бруклин». Тихая, размеренная, старомодная жизнь на фоне назревающей в соседней Северной Ирландии междоусобицы. Нора Вебстер недавно овдовела, ей надо привыкать к новой жизни, справляться с финансовыми и бытовыми трудностями, в одиночку растить сыновей. Обычная жизнь обычной женщины, давно растерявшей в тени мужа свою индивидуальность, забывшей, что такое мечты. В этом тихом, тонком романе, как и в «Бруклине», на первый взгляд мало что происходит, и в то же время он полон напряжения, даже страсти. Как полна их и Нора, которая учится быть одна, учится быть собой, порой раздражая и даже шокируя консервативную ирландскую глубинку. «Нора Вебстер» – виртуозно детализированная, тонкая, камерная история жизни ирландской семьи. Тойбин сплел затейливый гобелен, изобразив маленькую Ирландию, городок, где каждый знает каждого, где благожелательность может обернуться драмой. Нора Вебстер – один из самых запоминающихся женских образов современной литературы, вызывающий в памяти героинь Генрика Ибсена.

Один из самых известных романов Тойбина, "Бруклин", вырос как раз из "Норы Вебстер". В 2006-м году Колм Тойбин начал работать над "Норой", перечитывая первую главу, он зацепился в ней за небольшой эпизод, который показался ему достойным отдельной истории. Он подумывал написать рассказ, но в результате получился роман. Тойбин настолько увлекся, что отложил в сторону "Нору Вебстер", и сосредоточился над новым сюжетом. Так получилось, что хотя "Нору Вебстер" Колм Тойбин начал писать раньше "Бруклина", "Нора" появилась лишь через несколько лет.
Chang-Rae Lee 0.0
Lithe and tiny, Fan is a diver at the New China settlement of B-Mor, a worker colony long-ago known as Baltimore, her circumscribed world the temperature-controlled fish tanks that feed a contaminated continent, and Reg, the golden-skinned, simple-hearted man she loves.

Rigorously pressurised and demarcated, the dystopian America Fan serves is ruled by the professional Charter caste. While B-Mors are obedient and tranquillised by duty and the fear of chaos, the pampered, ruthless Charters inhabit idyllic, over-supplied communities behind whose gates they jostle ceaselessly for dominance. Estranged from nature, B-Mors and Charters alike shy from the spaces between, where 'counties' people - outcasts, free-thinkers and renegades, bandits and pedlars - forage and grub and steal and kill. One quiet day Reg is removed from the colony - whether for a nameless infraction, or because he is disease-resistant in a world where no one is C-free, it is impossible to say. Fan decides she must follow. But her departure threatens to disrupt the whole order of B-Mor society, and only savage action can hold it together.

A mesmerising narrative of courage and longing, On Such a Full Sea is an epic tale: brilliantly speculative, absolutely involving and profoundly humane.
Элена Ферранте 4.3
Действие третьей части неаполитанского квартета, уже названного «лучшей литературной эпопеей современности», происходит в конце 1960-х и в 1970-е годы. История дружбы Лену Греко и Лилы Черулло продолжается на бурном историческом фоне: студенческие протесты, уличные столкновения, растущее профсоюзное движение... Лила после расставания с мужем переехала с маленьким сыном в район новостроек и работает на колбасном заводе. Лену уехала из Неаполя, окончила элитный колледж, опубликовала книгу, готовится выйти замуж и стать членом влиятельного семейства. Жизнь разводит их все дальше, они становятся друг для друга лишь голосами на другом конце провода. Выдержат ли их отношения испытание переменами?
Ричард Флэнаган 4.0
В этом удивительном романе, который Э.С. Грейлинг, член жюри Букеровской премии 2014 года, назвал шедевром, Флэнаган расскажет о судьбе австралийских военнопленных, брошенных на строительство печально известной Дороги смерти. Дороги, забравшей жизни десятков тысяч людей, погибших в нечеловеческих условиях вдали от дома. Но это не просто рассказ о трагических временах – это история любви, смирения и отваги. Это книга о том, что может сделать человек, поверивший, что шанс на будущее все еще есть.
Иэн Макьюэн 4.0
Ответственность за чужие судьбы — нелегкий груз. Судье Фионе Мей всегда казалось, что она принимает правильные, профессиональные решения. Но очередное дело оказывается настолько непростым, что ни профессионализм, ни жесткость и бескомпромиссность не могут ей помочь. Адаму Генри необходимо переливание крови — иначе он умрет. Однако такая процедура противоречит его религии. Родители Адама, фанатично верующие люди, смирились с неизбежной смертью сына. Фиона вынесет единственно правильное, с ее точки зрения, решение, не подозревая, что изменит не только жизнь Адама Генри, но и собственную.
Джеффри Ренард Аллен 0.0
A contemporary American masterpiece about music, race, an unforgettable man, and an unreal America during the Civil War era.
Дэвид Николс 3.9
Как должен поступить мужчина средних лет, с хорошим чувством юмора, счастливо женатый почти двадцать пять лет, когда его жена среди ночи неожиданно заявляет, что покидает его, чтобы вновь обрести себя и почувствовать вкус к жизни?
Дуглас решает бороться за свой брак. Вместе с женой Конни и семнадцатилетним сыном он планирует совершить Большое турне по европейским городам. Они собираются провести последнее лето всей семьей, перед тем как сын покинет дом ради учебы в колледже. Дуглас всей душой рвется в это путешествие, надеясь пробудить былую страсть жены. И вот билеты куплены, номера в отелях забронированы…
Казалось, ничто не может сорвать планы...
Дэвид Митчелл 4.0
«Простые смертные» — долгожданный роман от Дэвида Митчелла, каждая книга которого становится событием в мировой литературе. На страницах этого произведения Митчелл создал целый мир, погрузившись в который читатель, доверившись фантазии и воле автора, словно пройдет по лабиринту, где его ждет много интересного: неожиданные открытия, непредсказуемые сюжетные повороты, знакомство с колоритнейшими героями, многих из которых поклонники Митчелла знают по предыдущим романам.
Завязка истории житейская ситуация: 1984 год, главная героиня, Холли Сайкс, убегает из дома, поссорившись с матерью. Но на этом реалистическая составляющая истории исчерпывается. Дальше с Холли произойдут события, которых с простыми смертными произойти не может.
Rene Denfeld 4.4
A prisoner sits on death row in a maximum security prison. His only escape from his harsh existence is through the words he dreams about, the world he conjures around him using the power of language. For the reality of his world is brutal and stark. He is not named, nor do we know his crime.

But he listens. He listens to the story of York, the prisoner in the cell next to him whose execution date has been set. He hears the lady, an investigator who is piecing together York's past. He watches as the lady falls in love with the priest and wonders if love is still possible here. He sees the corruption and the danger as tensions in 'this enchanted place' build. And he waits.For even monsters have a story . . .
Nick Harkaway 4.0
Sergeant Lester Ferris is a good man in need of a rest. After a long career of being shot at, he's about to retire. The former British colony of Mancreu is the ideal place for him to serve out his time: a backwater island in legal limbo, belching toxic clouds of waste, and facing imminent destruction by an international community afraid for their own safety. Although there is an illicit Black Fleet lurking in the bay, Lester's brief is to sit tight and turn a blind eye. So he makes his rounds, drinks tea, and befriends a brilliant, Internet-addled street kid with a comic-book fixation.
But when Mancreu's fragile society erupts in violence, Lester has to become more than just an observer: he must rediscover the man of action he once was, and find out what kind of hero the island - and the boy - will need.
Кристина Энрикес 0.0
We had been planning our life here for so long. Filling out papers, hoping, praying, waiting. We had all of our dreams pinned on this place, but the pin was thin and delicate and it was too soon to tell whether it was going to hold much of anything at all.

When Alma Rivera arrives in Kirkwood, Delaware she is brim full of the promise and possibilities of her new American home. Hope that her luminous daughter Maribel will be helped by the specialist education the US can provide, and faith that her husband Arturo will flourish in a country that celebrates the hard-working and the talented.

But the reality of life without status, money, family and friends soon becomes apparent. And when violence casts its shadow, Alma realizes that her biggest mistake was assuming that everything that could go wrong in their lives already had . . .

In this tale of great imagination and grace, Cristina Henriquez gives voice to the stories of the displaced and unknown - the untold stories of our time that resonate for us all.
Марлон Джеймс 3.5
3 декабря 1976 года. Ямайка на пороге гражданской войны, а в гетто Кингстона льется кровь. В этот день «король регги» Боб Марли готовился к грандиозному концерту, призванному ослабить напряжение в ямайском обществе. Внезапно семеро стрелков, вооруженных автоматическим оружием, вломились к нему в дом и буквально изрешетили всё вокруг. Певец выжил – и даже провел концерт, несмотря на ранения в грудь и руку. Но неясные, темные слухи об этом покушении еще долго будоражили весь мир…
Эмили Сент-Джон Мандел 3.8
Кирстен Реймонд никогда не забудет последнее выступление Артура Линдера, известнейшего голливудского актера, умершего прямо на сцене во время постановки "Короля Лира". Через пару недель эпидемия смертельного грузинского гриппа опустошит и разрушит цивилизацию...

Спустя двадцать лет Кирстен вместе с маленькой театральной труппой "Дорожная симфония" бродит между поселениями выживших и пытается сохранить останки культуры. Но после прибытия в городок Сент-Дебора, обитель опасного самопровозглашенного пророка, жизнь актеров оказывается под угрозой.

Жуткая и одновременно лиричная, "Станция Одиннадцать" рассказывает историю об отношениях, поддерживающих нас, об эфемерном характере славы и о красоте мира, который мы знаем.

Впервые на русском языке!
Hilary Mantel 3.2
HILARY MANTEL is one of Britain's most accomplished and acclaimed writers. In these ten bracingly transgressive tales, all her gifts of characterisation and observation are fully engaged, ushering concealed horrors into the light. Childhood cruelty is played out behind the bushes in 'Comma'; nurses clash in 'Harley Street' over something more than professional differences; and in the title story, staying in for the plumber turns into an ambiguous and potentially deadly waiting game.

Whether set in a claustrophobic Saudi Arabian flat or on a precarious mountain road on a Greek island, these stories share an insight into the darkest recesses of the spirit. Displaying all of Mantel's unmistakable style and wit, they reveal a great writer at the peak of her powers.
Питер Маттиссен 0.0
In Paradise tells the story of a group of men and women who come together for a weeklong meditation retreat at the site of a World War II concentration camp, and the grief, rage and upsetting revelations that surface during their time together. Even as it probes the suffering, conflicts, and longings of these diverse characters, In Paradise raises provocative and unanswerable metaphysical questions: what responsibility comes with bearing witness to such cruelty and tragedy; and what insights into the nature of good and evil may be lost in the next decade or two, as the last survivors of and witnesses to the death camps pass away. In Paradise is Matthiessen s first work of fiction since Shadow Country, which won the National Book Award in 2008. Having participated in three Zen retreats at Auschwitz beginning in the 1990s, he had long wished to comment on the ongoing fallout of last century's global catastrophe, but as a non-Jewish American journalist, I felt unqualified to do so, I felt I had no right. But approaching it as fiction as a novelist, an artist I eventually decided that I did. Only fiction would allow me to probe from a variety of viewpoints the great strangeness of what I had felt.
Susan Minot 0.0
The long-awaited novel from the best-selling, award-winning author of Evening is a literary tour de force set in war-torn Africa.

Esther is a Ugandan teenager abducted by the Lord's Resistance Army and forced to witness and commit unspeakable atrocities, who is struggling to survive, to escape, and to find a way to live with what she has seen and done. Jane is an American journalist who has traveled to Africa, hoping to give a voice to children like Esther and to find her center after a series of failed relationships. In unflinching prose, Minot interweaves their stories, giving us razor-sharp portraits of two extraordinary young women confronting displacement, heartbreak, and the struggle to wrest meaning from events that test them both in unimaginable ways.


With mesmerizing emotional intensity and stunning evocations of Africa's beauty and its horror, Minot gives us her most brilliant and ambitious novel yet.
Патрик Несс 3.4
История древняя, как мир, несчастный юноша спас чудесного журавля. Птица обернулась прекрасной девушкой и стала его женой.

Эта история перенесена в наши дни.

Джордж - американец, который живет и работает в Лондоне. Ему сорок восемь лет, у него есть свой маленький бизнес, он разведен и несчастен гораздо больше, чем мог себе представить. Однажды ночью Джордж спасает раненого журавля. На следующий день он отправляется на работу, встречает потрясающей красоты женщину и моментально влюбляется.

Умная, романтическая, талантливая история, рассказанная одним из лучших писателей современной Англии.
Richard Powers 0.0
Seventy-year old avant-garde composer Peter Els opens the door one evening to find the police outside. His DIY microbiology lab - the latest experiment in his lifelong attempt to extract music from rich patterns beyond the ear's ability to hear - has come to the attention of Homeland Security. Panicked by the raid on his house, Els flees and turns fugitive, waiting for the evidence to clear him and for the alarm surrounding his activities to blow over. But alarm turns to national hysteria, as the government promises a panicked nation that the 'Bioterrorist Bach' will be found and brought to trial. As Els feels the noose around him tighten, he embarks on a cross-country trip to visit, one last time, the people in his past who have most shaped his failed musical journey. And through the help of these people - his ex-wife, his daughter, and his longtime artistic collaborator - Els comes up with a plan to turn this disastrous collision with national security into one last, resonant, calamitous artwork that might reach an audience beyond his wildest dreams.
Francine Prose 3.0
A richly imagined and stunningly inventive literary masterpiece of love, art, and betrayal, set in Paris from the late 1920s into the dark years of World War II, that explores the genesis of evil, the unforeseen consequences of love, and the ultimate unreliability of storytelling itself
Marilynne Robinson 4.3
Lila, homeless and alone after years of roaming the countryside, steps inside a small-town Iowa church-the only available shelter from the rain-and ignites a romance and a debate that will reshape her life. She becomes the wife of a minister and widower, John Ames, and begins a new existence while trying to make sense of the days of suffering that preceded her newfound security. Neglected as a toddler, Lila was rescued by Doll, a canny young drifter, and brought up by her in a hardscrabble childhood of itinerant work. Together they crafted a life on the run, living hand-to-mouth with nothing but their sisterly bond and a lucky knife to protect them. But despite bouts of petty violence and moments of desperation, their shared life is laced with moments of joy and love. When Lila arrives in Gilead, she struggles to harmonize the life of her makeshift family and their days of hardship with the gentle worldview of her husband which paradoxically judges those she loves. Revisiting the beloved characters and setting of Marilynne Robinson's Pulitzer Prize-winning Gilead and Orange Prize-winning Home, Lila is a moving expression of the mysteries of existence.
Мириам Тэйвз 5.0
Shortlisted for the Folio Prize 2015 Shortlisted for the Wellcome Book Prize 2015 Sunday Times Top Choice Summer Read Elf and Yoli are two smart, loving sisters. Elf is a world-renowned pianist, glamorous, wealthy, happily married: she wants to die. Yoli is divorced, broke, sleeping with the wrong men: she desperately wants to keep her older sister alive. When Elf's latest suicide attempt leaves her hospitalised weeks before her highly anticipated world tour, Yoli is forced to confront the impossible question of whether it is better to let a loved one go. 'The novel she has written - so exquisitely that you'll want to savour every word - reads as if it has been wrenched from her heart.' Christina Patterson, Sunday Times '[Toews] has produced a masterly book of such precise dignity. It is, also against all the odds, at times a desperately humorous novel.' Daily Mail
Джилл Лепор 0.0
A riveting work of historical detection revealing that the origin of Wonder Woman, one of the world’s most iconic superheroes, hides within it a fascinating family story—and a crucial history of twentieth-century feminism

Harvard historian and New Yorker staff writer Jill Lepore has uncovered an astonishing trove of documents, including the never-before-seen private papers of William Moulton Marston, Wonder Woman’s creator. Beginning in his undergraduate years at Harvard, Marston was influenced by early suffragists and feminists, starting with Emmeline Pankhurst, who was banned from speaking on campus in 1911, when Marston was a freshman. In the 1920s, Marston and his wife, Sadie Elizabeth Holloway, brought into their home Olive Byrne, the niece of Margaret Sanger, one of the most influential feminists of the twentieth century. The Marston family story is a tale of drama, intrigue, and irony. In the 1930s, Marston and Byrne wrote a regular column for Family Circle celebrating conventional family life, even as they themselves pursued lives of extraordinary nonconformity. Marston, internationally known as an expert on truth—he invented the lie detector test—lived a life of secrets, only to spill them on the pages of Wonder Woman.

The Secret History of Wonder Woman is a tour de force of intellectual and cultural history. Wonder Woman, Lepore argues, is the missing link in the history of the struggle for women’s rights—a chain of events that begins with the women’s suffrage campaigns of the early 1900s and ends with the troubled place of feminism a century later.

Публицистика

Лауреат
Bryan Stevenson 4.2
A powerful true story about the potential for mercy to redeem us, and a clarion call to fix our broken system of justice—from one of the most brilliant and influential lawyers of our time

Bryan Stevenson was a young lawyer when he founded the Equal Justice Initiative, a legal practice dedicated to defending those most desperate and in need: the poor, the wrongly condemned, and women and children trapped in the farthest reaches of our criminal justice system. One of his first cases was that of Walter McMillian, a young man who was sentenced to die for a notorious murder he insisted he didn’t commit. The case drew Bryan into a tangle of conspiracy, political machination, and legal brinksmanship—and transformed his understanding of mercy and justice forever.

Just Mercy is at once an unforgettable account of an idealistic, gifted young lawyer’s coming of age, a moving window into the lives of those he has defended, and an inspiring argument for compassion in the pursuit of true justice.
Элизабет Колберт 4.2
Что отличает происходящее сейчас массовое вымирание от тех пяти, что Земля уже претерпела за последние 500 миллионов лет? Пятое, уничтожившее всех нетипичных динозавров, было вызвано падением астероида. Теперь, говорят ведущие ученые, мы, люди, - астероид. Штатный сотрудник журнала The New Yorker Элизабет Колберт переносит читателя в те места на планете, где признаки Шестого вымирания наиболее очевидны. Возможно ли его остановить? Тревожная, но совершенно необходимая всем нам книга.
1 2