Вручение 26 июня 2011 г.

Что ж, продолжаю брюзжать.

Скажу честно: если бы не участие в номинационной комиссии и жюри «Портала», я бы и вовсе забросил чтение новейшей русскоязычной фантастики. Дело не только в откровенной халтуре, которой всё больше (из-под пера настоящих писателей в том числе); и не только в том, что крайне посредственными результатами заканчиваются вполне искренние попытки написать что-то «серьезное» и «настоящее». Какое-то оно всё – почти всё – малоосмысленное. Еще одна фэнтези, еще одна космоопера, очередное подражание мэтру, переведенному на русский язык десять, а то и все двадцать лет назад; еще одна антиутопия, в актуальных декорациях, но более чем вторичная по содержанию и мысли. Вполне может быть, что авторам это интересно – но мне-то скучно.

Но есть исключения.

Но их мало: на то они и исключения.

Если посмотреть на лауреатов «Мраморного фавна» в номинациях «роман», «повесть» и «рассказ» за 2001-2010 годы (очень удобно – первое десятилетие века), то можно увидеть: из 27 текстов 17 написаны тремя авторами: Дмитрием Быковым, Марией Галиной, Мариной и Сергеем Дяченко.

Страна: Россия Дата проведения: 26 июня 2011 г.

Роман

Лауреат
Медведки
Мария Галина 3.8
Создать человеку иную жизнь — жизнь в любимой книге — его профессия. К нему обращаются разные люди, но однажды явился странный клиент. По мере создания истории его рода, она всё больше обретает черты гротескной реальности. А в финале реальность настолько плотно переплетается с мифом, что непонятно, где настоящая жизнь, а где выдуманная.
Купить эту книгу

Повесть

Лауреат
Устное народное творчество обитателей сектора М1. Составлено Сергеем Петровским, с предисловием и послесловием составителя
Линор Горалик 4.1
"Устное народное творчество обитателей сектора М1" - книжка про ад, который удивительно похож на наш реальный мир.
Солнцеворот
Мария Галина 4.2
В убогом городишке у бедной девушки — никакого будущего. Разве что стать принцессой...
Купить эту книгу
Мэбэт
Александр Григоренко 4.1
Ненец Мэбэт, прозванный соплеменниками любимцем божьим, казалось, был рожден на зависть другим людям. Он никогда не знал несчастья, удача его, как солнце полярным днем, не заходила за горизонт. Он презирал человеческие страсти — настолько легка и красива была его жизнь. Не ведая горя Мэбэт дожил до старости, но однажды, после победной охоты, за ним пришел вестник смерти и повел за собой на пограничье мира живых и мира мертвых, где любимец божий узнает, что жил не своей жизнью, а его незаходящее счастье — всего лишь игра, забава скучающих богов.... Чтобы вернуться к людям и обрести себя, Мэбэт решается пройти страшные испытания — одиннадцать «чумов» таежного ада — и вся его участь становится спасительной вестью для людей.
Купить эту книгу
Вкус слова
Марина и Сергей Дяченко 4.5
Людям, живущим в этом крае, приходится общаться со странным племенем, которое передаёт информацию через различные сочетания вкусов. У местного мастера-переводчика много подмастерий, но только один из них станет учеником. Среди них парнишка по имени Шмель, который приехал с окраины края и провалил экзамен. Чужеземец Стократ наблюдает за местными нравами и обычаями и нанят князем для того, чтобы разобраться с грабителями. Внезапная смерть мастера тесно переплетёт судьбы этих двоих.
Купить эту книгу
Полярная сага
Геннадий Прашкевич, Алексей Гребенников 0.0
Жил в тундре великий мышиный народ Аху. Хорошо жил. Зима в тундре долгая, холодная, голодная. Всё лето народ Аху запасы на зиму делал. Старый мудрый учитель Анну особенную книгу писал, «Книгу совести» — учебник будущих поколений. Но вот однажды разграблены оказались запасы, убит хранитель, а «Книга совести» — съедена...
Купить эту книгу

Рассказ

Гастарбайтер
Леонид Каганов 4.3
Как часто мы мечтаем когда предстоит неприятная процедура, чтобы «миновала нас чаша сия». Но вот некая сущность предлагает прожить за вас все неприятные моменты. К чему это приведёт, какова плата за всё это?
Купить эту книгу
Под мостом
Дмитрий Колодан 3.7
Несколько бомжей, обитающих под мостом, составляют «Философское общество», и обсуждают по вечерам животрепещущие проблемы.
Однажды они видят, как с моста бросилась девушка. Этот поступок дает начало цепи невероятных событий.
Купить эту книгу

Эссе

Лауреат
Жить очень трудно, брат
Дмитрий Быков 0.0

Критика, литературоведение

Лауреат
Золотая пыль. Фантастическое в английском романе. Последняя треть XIX-XX вв.
Владимир Гопман 3.9
Книга посвящена исследованию фантастики в английском романе конца XIX-XX вв. Впервые в отечественном литературоведении фантастическое в английской прозе показано в широком историко-культурном контексте и как совокупность эстетических явлений, создаваемых в русле национальной художественной традиции. Основа книги - литературные портреты семнадцати английских прозаиков. Одни из них - У.Моррис, Б.Стокер, Дж.Р.Р.Толкин - знакомы отечественному читателю, и в этом случае знание о них будет расширяться и дополняться, другие - Лорд Дансейни, М.Нортон, М.Фрейн - знакомы гораздо меньше, имена третьих - Э.Хоупа, У.Х.Ходжсона - вводятся в научный обиход впервые.

Для филологов, культурологов и всех, кто интересуется зарубежной литературой.
Купить эту книгу

Переводная книга

Лауреат
Система мира
Нил Стивенсон 4.5
1714 год. Последние дни правления Анны Стюарт. Решается судьба британской короны — унаследуют ее протестанты Ганноверы, сторонники прогресса, или католики Стюарты, при которых страна рухнет в объятья гражданской войны.
Одной из вещей, на которых стоит Британия, ее торговля, ее колониальная империя, является английская монетная система и Монетный двор во главе со знаменитым физиком сэром Исааком Ньютоном. Если сторонникам Стюартов удастся обвинить Ньютона в чеканке неполноценной монеты, партия вигов — сторонников Ганноверской династии потеряет всякое влияние. И чтобы не допустить этого, сэр Исаак и доктор Даниэль Уотерхауз прикладывают все усилия и весь свой натурфилософский опыт, накопленный за долгую жизнь.
Купить эту книгу
Найденыш
Шарлотта Бронте 3.2
Поначалу это была просто увлекательная игра, в которую играли дети скромного сельского священника Патрика Бронте, сочиняющие захватывающую историю из жизни оловянных солдатиков... Имена Шарлотты, Эмили и Энн Бронте давно вошли в золотой фонд мировой литературы, и лишь трагическая ранняя гибель помешала их брату Брэнуэллу сравняться с сестрами. А плод детской игры превратился в шедевр раннего творчества Шарлотгы Бронте, написанный в соавторстве с братом, — причудливую романтическую сказку для взрослых, предвосхитившую «литературные легенды» XX века...
Купить эту книгу
Ночная стража
Терри Пратчетт 4.7
Это подлинная история самого Ночного из всех Ночных Дозоров. История анк-морпоркской Ночной Стражи. Вот только нашего героя зовут Сэм Ваймс, а не сами знаете как. Но про "треснул мир напополам" - это сущая правда. Ведьм не будет, но будут монахи. Вампиров не будет, но будут убийцы. И будут убитые. И будут Свобода - Равенство - Братство, а когда возникает эта троица, жди беды и, самое главное,- крови.
И будет смешно. И будет грустно. Ведь это абсолютно правдивая история, которая просто обязана была где-то произойти.
Да, а еще не будет... Рембрандта, а будет самый настоящий Терри Пратчетт!!!
Купить эту книгу
Анафем
Нил Стивенсон 4.3
Стивенсон создает планету далекого будущего, похожую на Землю, под названием Арб, где ученые, философы и математики – сами по себе религиозный орден — заперты за стенами монастырей. Их роль – хранить знание, одновременно защищая его от превратностей иррационального светского внешнего мира. Среди ученых 19-летний Раз, которого забрали в монастырь в возрасте 8 лет, и который теперь является десятилетником (тем, кому разрешены контакты за пределами цитадели раз в десять лет). Но тысячелетние правила разрушены, когда появляется инопланетная угроза, и Раза и его товарищей – в какой-то момент участвующих в интеллектуальном споре, в другой борющихся как непослушные подростки – призывают спасти мир.
Купить эту книгу