Вручение 5 ноября 2017 г.

Страна: США Место проведения: город Дейтон, Центр исполнительских видов искусства Бенджамина и Мэриан Шустер Дата проведения: 5 ноября 2017 г.

Художественная книга

Лауреат
Патриция Энгель 0.0
“Engel has an eye for detail. She knows how to drown the reader in a sense of enchantment... She writes exquisite moments.”—Roxane Gay, The Nation

Reina Castillo is the alluring young woman whose beloved brother is serving a death sentence for a crime that shocked the community, throwing a baby off a bridge—a crime for which Reina secretly blames herself. With her brother's death, though devastated and in mourning, Reina is finally released from her prison vigil. Seeking anonymity, she moves to a sleepy town in the Florida Keys where she meets Nesto Cadena, a recently exiled Cuban awaiting with hope the arrival of the children he left behind in Havana. Through Nesto’s love of the sea and capacity for faith, Reina comes to understand her own connections to the life-giving and destructive forces of the ocean that surrounds her as well as its role in her family's troubled history, and in their companionship, begins to find freedom from the burden of guilt she carries for her brother’s crime.

Set in the vibrant coastal and Caribbean communities of Miami, the Florida Keys, Havana, Cuba, and Cartagena, Colombia, with The Veins of the Ocean Patricia Engel delivers a profound and riveting Pan-American story of fractured lives finding solace and redemption in the beauty and power of the natural world, and in one another.
Yaa Gyasi 4.5

Второе место.

XVIII wiek, Ghana, zachodnie wybrzeże Afryki. Dwie przyrodnie siostry mieszkają w odległych wioskach, nigdy się nie spotkały, nie wiedzą nawet o swoim istnieniu. Pierwsza z nich, Effia, poślubia angielskiego kolonizatora, dowódcę twierdzy Cape Coast Castle, i żyje u boku kochającego męża. Druga, Esi, trafia do twierdzy w dramatycznych okolicznościach. Uprowadzona, wrzucona do lochu, zostaje następnie wysłana za ocean i sprzedana jako niewolnica.

Yaa Gyasi, nowa gwiazda literatury amerykańskiej, z ogromnym wyczuciem i talentem opowiada dalsze losy bohaterek i ich potomków. Efektem jest niezwykła powieść, rozciągnięta w czasie na niemal 300 lat. Upokarzające wydarzenia niewolnictwa w Stanach Zjednoczonych, europejska kolonizacja Afryki, walka czarnych Afroamerykanów o równouprawnienie, marzenie o awansie społecznym, rodzinne tragedie, zawiść, zazdrość, chwile szczęścia i w końcu miłość. "Droga do domu" to wciągająca saga i prawdziwa eksplozja emocji. Powieść bardzo amerykańska, a jednocześnie pełna afrykańskiej magii.
Annie Proulx 4.3
In the late seventeenth century two penniless young Frenchmen, René Sel and Charles Duquet, arrive in New France. Bound to a feudal lord, a “seigneur,” for three years in exchange for land, they become wood-cutters—barkskins. René suffers extraordinary hardship, oppressed by the forest he is charged with clearing. He is forced to marry a Mi’kmaw woman and their descendants live trapped between two inimical cultures. But Duquet, crafty and ruthless, runs away from the seigneur, becomes a fur trader, then sets up a timber business. Proulx tells the stories of the descendants of Sel and Duquet over three hundred years—their travels across North America, to Europe, China, and New Zealand, under stunningly brutal conditions—the revenge of rivals, accidents, pestilence, Indian attacks, and cultural annihilation. Over and over again, they seize what they can of a presumed infinite resource, leaving the modern-day characters face to face with possible ecological collapse.

Proulx’s inimitable genius is her creation of characters who are so vivid—in their greed, lust, vengefulness, or their simple compassion and hope—that we follow them with fierce attention. Annie Proulx is one of the most formidable and compelling American writers, and Barkskins is her greatest novel, a magnificent marriage of history and imagination.
Роберт О. Батлер 0.0
From one of America's most important writers, Perfume River is an exquisite novel that examines family ties and the legacy of the Vietnam War through the portrait of a single North Florida family. Robert Quinlan is a seventy-year-old historian, teaching at Florida State University, where his wife Darla is also tenured. Their marriage, forged in the fervor of anti-Vietnam-war protests, now bears the fractures of time, both personal and historical, with the couple trapped in an existence of morning coffee and solitary jogging and separate offices. For Robert and Darla, the cracks remain under the surface, whereas the divisions in Robert's own family are more apparent: he has almost no relationship with his brother Jimmy, who became estranged from the family as the Vietnam War intensified. Robert and Jimmy's father, a veteran of WWII, is coming to the end of his life, and aftershocks of war ripple across their lives once again, when Jimmy refuses to appear at his father's bedside. And an unstable homeless man whom Robert at first takes to be a fellow Vietnam veteran turns out to have a deep impact not just on Robert, but on his entire family.
Питер Хо Дэвис 0.0
Sly, funny, intelligent, and artfully structured, The Fortunes recasts American history through the lives of Chinese Americans and reimagines the multigenerational novel through the fractures of immigrant family experience.

Inhabiting four lives—a railroad baron’s valet who unwittingly ignites an explosion in Chinese labor, Hollywood's first Chinese movie star, a hate-crime victim whose death mobilizes Asian Americans, and a biracial writer visiting China for an adoption—this novel captures and capsizes over a century of our history, showing that even as family bonds are denied and broken, a community can survive—as much through love as blood.

Building fact into fiction, spinning fiction around fact, Davies uses each of these stories—three inspired by real historical characters—to examine the process of becoming not only Chinese American, but American.
Colson Whitehead 3.9
Cora is a slave on a cotton plantation in Georgia. Life is hell for all the slaves, but especially bad for Cora; an outcast even among her fellow Africans, she is coming into womanhood—where even greater pain awaits. When Caesar, a recent arrival from Virginia, tells her about the Underground Railroad, they decide to take a terrifying risk and escape. Matters do not go as planned—Cora kills a young white boy who tries to capture her. Though they manage to find a station and head north, they are being hunted.

Научно-популярная книга

Лауреат
Дэвид Вуд 0.0
Winner of the 2017 Dayton Literary Peace Prize

From Pulitzer Prize-­winning journalist David Wood, a battlefield view of moral injury, the signature wound of America's 21st century wars.

Most Americans are now familiar with Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) and its prevalence among troops. In this groundbreaking new book, David Wood examines the far more pervasive yet less understood experience of those we send to war: moral injury, the violation of our fundamental values of right and wrong that so often occurs in the impossible moral dilemmas of modern conflict. Featuring portraits of combat veterans and leading mental health researchers, along with Wood's personal observations of war and the young Americans deployed in Iraq and Afghanistan, WHAT HAVE WE DONE offers an unflinching look at war and those who volunteer for it: the thrill and pride of service and, too often, the scars of moral injury.

Impeccably researched and deeply personal, WHAT HAVE WE DONE is a compassionate, finely drawn study of modern war and those caught up in it. It is a call to acknowledge our newest generation of veterans by listening intently to them and absorbing their stories; and, as new wars approach, to ponder the inevitable human costs of putting American "boots on the ground."
Бен Роуленс 0.0

Второе место.

To the charity workers, Dadaab refugee camp is a humanitarian crisis; to the Kenyan government, it is a 'nursery for terrorists'; to the western media, it is a dangerous no-go area; but to its half a million residents, it is their last resort.

Situated hundreds of miles from any other settlement, deep within the inhospitable desert of northern Kenya where only thorn bushes grow, Dadaab is a city like no other. Its buildings are made from mud, sticks or plastic, its entire economy is grey, and its citizens survive on rations and luck. Over the course of four years, Ben Rawlence became a first-hand witness to a strange and desperate limbo-land, getting to know many of those who have come there seeking sanctuary. Among them are Guled, a former child soldier who lives for football; Nisho, who scrapes an existence by pushing a wheelbarrow and dreaming of riches; Tawane, the indomitable youth leader; and schoolgirl Kheyro, whose future hangs upon her education.

In City of Thorns, Rawlence interweaves the stories of nine individuals to show what life is like in the camp and to sketch the wider political forces that keep the refugees trapped there. Rawlence combines intimate storytelling with broad socio-political investigative journalism, doing for Dadaab what Katherinee Boo's Behind the Beautiful Forevers did for the Mumbai slums. Lucid, vivid and illuminating, City of Thorns is an urgent human story with deep international repercussions, brought to life through the people who call Dadaab home.
Джей Ди Вэнс 3.8
From a former marine and Yale Law School graduate, a powerful account of growing up in a poor Rust Belt town that offers a broader, probing look at the struggles of America’s white working class

Hillbilly Elegy is a passionate and personal analysis of a culture in crisis—that of white working-class Americans. The decline of this group, a demographic of our country that has been slowly disintegrating over forty years, has been reported on with growing frequency and alarm, but has never before been written about as searingly from the inside. J. D. Vance tells the true story of what a social, regional, and class decline feels like when you were born with it hung around your neck.

The Vance family story begins hopefully in postwar America. J. D.’s grandparents were “dirt poor and in love,” and moved north from Kentucky’s Appalachia region to Ohio in the hopes of escaping the dreadful poverty around them. They raised a middle-class family, and eventually their grandchild (the author) would graduate from Yale Law School, a conventional marker of their success in achieving generational upward mobility.

But as the family saga of Hillbilly Elegy plays out, we learn that this is only the short, superficial version. Vance’s grandparents, aunt, uncle, sister, and, most of all, his mother, struggled profoundly with the demands of their new middle-class life, and were never able to fully escape the legacy of abuse, alcoholism, poverty, and trauma so characteristic of their part of America. Vance piercingly shows how he himself still carries around the demons of their chaotic family history.

A deeply moving memoir with its share of humor and vividly colorful figures, Hillbilly Elegy is the story of how upward mobility really feels. And it is an urgent and troubling meditation on the loss of the American dream for a large segment of this country.
Дон Анахид МакКин 0.0
An epic tale of one man’s courage in the face of genocide and his granddaughter’s quest to tell his story

In the heart of the Ottoman Empire as World War I rages, Stepan Miskjian’s world becomes undone. He is separated from his family as they are swept up in the government’s mass deportation of Armenians into internment camps. Gradually realizing the unthinkable—that they are all being driven to their deaths—he fights, through starvation and thirst, not to lose hope. Just before killing squads slaughter his caravan during a forced desert march, Stepan manages to escape, making a perilous six-day trek to the Euphrates River carrying nothing more than two cups of water and one gold coin. In his desperate bid for survival, Stepan dons disguises, outmaneuvers gendarmes, and, when he least expects it, encounters the miraculous kindness of strangers.

The Hundred-Year Walk alternates between Stepan’s saga and another journey that takes place a century later, after his family discovers his long-lost journals. Reading this rare firsthand account, his granddaughter Dawn MacKeen finds herself first drawn into the colorful bazaars before the war and then into the horrors Stepan later endured. Inspired to retrace his steps, she sets out alone to Turkey and Syria, shadowing her resourceful, resilient grandfather across a landscape still rife with tension. With his journals guiding her, she grows ever closer to the man she barely knew as a child. Their shared story is a testament to family, to home, and to the power of the human spirit to transcend the barriers of religion, ethnicity, and even time itself.
Као Калия Янг 0.0
From the author of The Latehomecomer, a powerful memoir of her father, a Hmong song poet who sacrificed his gift for his children's future in America

In the Hmong tradition, the song poet recounts the story of his people, their history and tragedies, joys and losses; extemporizing or drawing on folk tales, he keeps the past alive, invokes the spirits and the homeland, and records courtships, births, weddings, and wishes.

Following her award-winning book The Latehomecomer, Kao Kalia Yang now retells the life of her father Bee Yang, the song poet, a Hmong refugee in Minnesota, driven from the mountains of Laos by America's Secret War. Bee lost his father as a young boy and keenly felt his orphanhood. He would wander from one neighbor to the next, collecting the things they said to each other, whispering the words to himself at night until, one day, a song was born. Bee sings the life of his people through the war-torn jungle and a Thai refugee camp. But the songs fall away in the cold, bitter world of a Minneapolis housing project and on the factory floor until, with the death of Bee's mother, the songs leave him for good. But before they do, Bee, with his poetry, has polished a life of poverty for his children, burnished their grim reality so that they might shine.

Written with the exquisite beauty for which Kao Kalia Yang is renowned, The Song Poet is a love story -- of a daughter for her father, a father for his children, a people for their land, their traditions, and all that they have lost.
Эли Сандерс 0.0
“Binged Making a Murderer? Try . . . [this] riveting portrait of a tragic, preventable crime.” —Entertainment Weekly

A Pulitzer Prize–winning reporter’s gripping account of one young man’s path to murder—and a wake-up call for mental health care in America

On a summer night in 2009, three lives intersected in one American neighborhood. Two people newly in love—Teresa Butz and Jennifer Hopper, who spent many years trying to find themselves and who eventually found each other—and a young man on a dangerous psychological descent: Isaiah Kalebu, age twenty-three, the son of a distant, authoritarian father and a mother with a family history of mental illness. All three paths forever altered by a violent crime, all three stories a wake-up call to the system that failed to see the signs.

In this riveting, probing, compassionate account of a murder in Seattle, Eli Sanders, who won a Pulitzer Prize for his newspaper coverage of the crime, offers a deeply reported portrait in microcosm of the state of mental health care in this country—as well as an inspiring story of love and forgiveness. Culminating in Kalebu’s dangerous slide toward violence—observed by family members, police, mental health workers, lawyers, and judges, but stopped by no one—While the City Slept is the story of a crime of opportunity and of the string of missed opportunities that made it possible. It shows what can happen when a disturbed member of society repeatedly falls through the cracks, and in the tradition of The Other Wes Moore and The Short and Tragic Life of Robert Peace, is an indelible, human-level story, brilliantly told, with the potential to inspire social change.