Само выживание требует умения делать поспешные выводы. И решительные действия всегда основываются на неполной информации. Охотник, требующий от ветеринара свидетельство, что встреченный им олень – и вправду олень, умрет от голода. Обитатель джунглей, который тщательно пересчитывает полоски на… Развернуть |
|
|
«Возможно, он бы даже поднялся для рукопожатия, но рост и масса Страйка часто отбивали у невысоких мужчин охоту вставать.» |
|
|
– Робин! Она только что хотела меня зарезать! |
|
|
К тому времени как мы с Минтоном прошли в кабинет позади зала суда, судья Фулбрайт уже закурила сигарету. После одной длинной затяжки она загасила ее о стеклянное пресс-папье, а затем убрала окурок в пластиковый пакет с застежкой, который вынула из своей сумочки. Закрыла пакет, сложила его и… Развернуть |
|
|
- Мотив - это сволочная штука, Робин. В девяти случаях из десяти ты сначала выясняешь кто и лишь после этого - зачем. Лучше сразу рассмотреть соотношение средств и возможностей. |
|
|
Знаешь, люди слушают, но не всегда слышат. |
|
|
- О, нынче все у нас - писатели, - протянул Фэнкорт. - Весь мир пишет романы, только никто их не читает. |
|
|
Благовоспитанные люди всегда лгут. К тому же вы женщина, а женщины не говорят, что думают. © Уильям Конгрив. Любовь за любовь. |
|
|
Удивительно, как часто "Забота" ровняется глубокому Эгоизму. |
|
|
Танцор, который все еще выглядел нелепо в своем оранжевом комбинезоне, продолжал смотреть на меня большими собачьими глазами, полными благодарности, как будто хотел подойти и лизнуть мою руку. |
|
|
Не имело никакого значения, почему она выбрала меня в любовники; она выбрала меня, и этого было достаточно. |
|
|
Толстый, неряшливый частный детектив. |
|
|
«Поклонение иногда может перерасти в ненависть». |
|
|
Пистолет, который они все носят, — это, как вы знаете, фаллический символ; каждый раз, когда из него в кого-то стреляют, это похоже на оргазм. |
|
|
Профессиональное писательство не является гламурным или захватывающим; это очень тяжелая работа, не так уж много денег и никакой реальной безопасности, и, кроме того, это самая одинокая профессия в мире. «Всегда приходится жить в своей голове», — так говорит мой отец. Плюс это одна из самых… Развернуть |
|
|
Он начал меня раздражать. Чем пьянее он становился, тем труднее было продолжать любить его. |
|
|
... именно люди с деньгами могут позволить себе одеваться на общественных мероприятиях так, как будто у них нет денег. |
|
|
Но работа частным сыщиком по криминальной хронике принесла мне радость. Чтение криминальной литературы и общение со старыми авторами сделали меня счастливым. И разве быть счастливым — не смысл жизни? |
|
|
Это были лирические исследования насилия, поэтичные, как были поэтичны Хэммет и Чендлер, с большей характеристикой и пониманием, чем любые пять обычных бульварных историй. Но это были мужские истории от начала до конца; стиль был мужским, привлекательность была мужской, даже идеи были мужскими. |
|
|
Сюжет был основательным и тщательно продуманным: психологическое исследование двух женщин и мужчины. Кто-то из них был убийцей, жившим в Лондоне 1895 года, а также загадочный четвертый человек — фигура в плаще, личность которого не была ясна до тех пор, пока не осталась последняя страница. Это… Развернуть |
|
|
Стиль, в котором была написана рукопись, мне не понравился: витиеватые описательные отрывки, некоторые из них немного высокопарные; арочный диалог и не так много действий. Но, несмотря на все это, в словах была сила — своего рода задумчивое и атмосферное чувство зла, которое зацепило вас и… Развернуть |
|
|
... отказаться от места, где ты провел значительную часть своей жизни, места, полного воспоминаний, скорее приятных, чем неприятных, человеку с моим темпераментом дается нелегко. |
|
|
Пришло время выступить в роли частного детектива более высокого класса, как и подобает тому, кого какой-то местный желтый журналист назвал «последним из частных сыщиков-одиночек. |
|
|
– Виноватое молчание, – отметил он с приветливой улыбкой. Такую звучную, нарочито четкую манеру речи Страйк не раз наблюдал у завзятых алкоголиков. |
|
|
Оуэн в своем репертуаре: непотребные имена и полная обнаженность. |
|
|