Вручение 1 сентября 2005 г.

Страна: США Место проведения: Чикаго, Иллинойс, Bouchercon XXXVI Дата проведения: 1 сентября 2005 г.

Лучший роман

Лауреат
William Kent Krueger 0.0
When the corpse of a beautiful high school student is discovered on a hillside four months after her disappearance on New Year's Eve, all evidence points to her boyfriend, local bad boy Solemn Winter Moon. Despite Solemn's self-incriminating decision to go into hiding, Cork O'Connor, Aurora's former sheriff, isn't about to hang the crime on the kid, whom O'Connor is convinced is innocent. In an uphill battle to clear Solemn's name, Cork encounters no shortage of adversity. Some he knows all too well -- small-town bigotry and bureaucracy foremost among them. What Cork isn't prepared for is the emergence of a long-held resentment hailing from his own childhood. And when Solemn reappears, claiming to have seen a vision of Jesus Christ in Blood Hollow, the mystery becomes thornier than Cork could ever have anticipated. And that's when the miracles start happening....
Кен Бруен 3.8
Бывший полицейский Джек Тейлор, уволенный из элитного подразделения "Стражи" за алкоголизм, работает частным детективом. После года, проведенного в Лондоне, он возвращается домой в Ирландию с новым кожаным пальто и пристрастием к кокаину. Однако с алкоголем и наркотиками придется завязать - в городской общине цыган произошла серия убийств, раскрыть которые под силу только такому профессионалу как Джек.

От автора лучших англоязычных детективов.


Для любителей нетривиальной прозы и
черного юмора.
John Katzenbach 4.0
It’s been twenty years since Western State Hospital was closed down and the last of its inmates reintegrated into society. Francis Petrel was barely out of his teens when his family committed him to the asylum, after his erratic behavior culminated in a terrifying outburst. Now middle-aged, he leads an aimless, solitary life housed in a cheap apartment, periodically tended to by his sisters, and perpetually medicated to quiet the chorus of voices in his head. But a reunion on the grounds of the shuttered institution stirs something deep in Francis’s troubled mind: dark memories he thought he had laid to rest, about the grisly events that led to Western State Hospital’s demise.

It begins in 1979, when twenty-one-year-old Petrel descends into the state-run purgatory of an overcrowded, understaffed Massachusetts mental hospital. Surrounded by inmates roaming the halls like drugged zombies and raving behind locked doors, well-meaning orderlies, jaded nurses, and patronizing doctors, Francis finds friendship with a motley assortment of fellow patients: a would-be Napoleon, a wise ex-firefighter, and a man obsessed with battling imagined devils. But there’s nothing imaginary about the young nurse found sexually assaulted and brutally murdered late one night after lights-out.

The police suspect an inmate, while patients whisper about visions of a white-shrouded “angel.” But the striking and mysterious prosecuting attorney who arrives to investigate has her own chilling theory—about the grim, telltale “signature” left on the victim’s body, a string of unsolved sex killings, and a very real devil who, by chance or design, has come to turn a madhouse into a slaughterhouse.

Now, with the past creeping back to haunt his thoughts, and nothing but a pencil and the bare walls of his bleak apartment, Francis surrenders to the overwhelming need to tell the story of those nightmarish days. But because the crime was never solved, it’s a story doomed to remain unfinished. Until, like Francis’s long-buried recollections, the killer resurfaces . . . with a vengeance.

A tour de force narrative journey through the eerily unpredictable mind of an utterly unusual hero, The Madman’s Tale will keep even the most astute thriller reader uncertain, unnerved, and unable to resist the tantalizing twists and turns of this fiendishly suspenseful shadow show.


From the Hardcover edition.
Лаура Липман 0.0
The winner of every major literary award in crime fiction, Laura Lippman brings back her complex and vulnerably human Baltimore P.I., Tess Monaghan, in a tense, expertly spun tale of a family torn asunder by forces it can barely comprehend.

Mark Rubin's family is missing -- and the police can't do a thing because all the evidence indicates that his wife left willingly. So the successful furrier turns to Tess Monaghan, hoping she can help him find his wife and three children. Tess doesn't know quite what to make of Rubin, a wealthy Orthodox Jew who refuses to shake her hand and doles out vitally important information in grudging dribs and drabs. According to her client, he and his beautiful wife, Natalie, had a flawless, happy marriage. Yet one day, without any warning or explanation, Natalie gathered up their children and vanished.
T. Jefferson Parker 0.0
A different world then, a different world now ...

California in the 1960s, and the winds of change are raging. Orange groves uprooted for tract houses, people flooding into Orange County, strange new ideas in the air about war, music, sex, and drugs, and new influences, ranging from Richard Nixon to Timothy Leary.
For the Becker brothers, however, the past is always present -- and it comes crashing back full force when the body of the lovely and mysterious Janelle Vonn is discovered in an abandoned orange-packing plant. The Beckers and the Vonns have a history, beginning years ago in high school with a rumble between the brothers of each clan.
But boys grow up. Now one Becker brother is a cop on his first homicide case. One's a minister yearning to perform just one miracle. One is a reporter drunk with ambition. And all three are about to collide with the changing world of 1968 as each brother, in his own unique way, tries to find Janelle's killer.
As suspects multiply and secrets are exposed, the three Becker brothers are drawn further into the case, deeper into the past, and closer to danger.
Julia Spencer-Fleming 0.0
On April 1, 1930, Jonathan Ketchem's wife Jane walked from her house to the police department to ask for help in finding her husband. The men, worn out from a night of chasing bootleggers, did what they could. But no one ever saw Jonathan Ketchem again...

Now decades later, someone else is missing in Miller's Kill, NY. This time it's the physician of the clinic that bears the Ketchem name. Suspicion falls on a volatile single mother with a grudge against the doctor, but Reverend Clare Fergusson isn't convinced. As Clare and Russ investigate, they discover that the doctor's disappearance is linked to a bloody trail going all the way back to the hardscrabble Prohibition era. As they draw ever closer to the truth, their attraction for each other grows increasingly more difficult to resist. And their search threatens to uncover secrets that snake from one generation to the next--and to someone who's ready to kill.

Julia Spencer-Fleming has created the most intriguing entry yet in her Anthony, Agatha and Macavity Award-winning detective series, which "brings new airs and graces to the traditional small-town mystery" (New York Times Book Review).

Out of the Deep I Cry is a 2005 Edgar Award Nominee for Best Novel.

Лучший дебютный роман

Лауреат
Harley Jane Kozak 0.0
Los Angeles greeting-card artist Wollie Shelley is dating forty men in sixty days as research for a radio talk show host’s upcoming book, How to Avoid Getting Dumped All the Time. Wollie is meeting plenty of eligible bachelors but not falling in love, not until she stumbles over a dead body en route to Rio Pescado—a state-run mental hospital—and is momentarily taken hostage by a charismatic “doctor” who is on the run from the Mob. Wollie fears that her beloved brother, a paranoid schizophrenic living at Rio Pescado, is involved in the murder, so rather than go to the authorities, she decides to solve the crime on her own. As she meets up with an array of small-time crooks and swaggering mobsters only slightly more sinister than the men she’s been dating, Wollie realizes that “getting dumped” is the least of her problems. Finding true love, she discovers, sometimes means learning how to avoid getting killed . . .

Dating Dead Men will keep readers guessing until the final bullet is shot—and cheering for the irresistible Wollie as she makes her way out of confusion and into the welcoming embrace of Mr. Right.
Джиллиан Хоффман 3.5
Талантливая юристка - против гениального маньяка!..
Помощник прокурора, много лет назад ставшая жертвой безумного садиста, уверена - человек, на чьем судебном процессе она выступает обвинителем, виновен в одиннадцати чудовищных убийствах. И именно он когда-то превратил ее собственную жизнь в непрекращающийся кошмар.
Но чем дольше длится процесс, тем напряженнее "дуэль" прокурора и защиты.
Все менее убедительны улики.
Все более шатки доказательства.
И все сильнее - жажда мести!..
Дж. А. Конрат 4.2
Муж сбежал к тренерше по бодибилдингу...
Кредитные карты опустошены бесполезными покупками в "магазине на диване"...
Ну и как тут охотиться на гнусного маньяка по прозвищу Пряничный человек, терроризирующего Чикаго?
Присланные на подмогу полиции агенты ФБР - круглые идиоты, сутками составляющие совершенно нелепые психологические портреты подозреваемого... Единственная зацепка - то, что все жертвы в разное время принимали участие в скандальном телешоу... Джек Дэниелс и ее верный напарник, остроумный обжора Харб, бесстрашно вступают в войну с безумным убийцей.
А убийца тем временем уже готовится к охоте на Джек!
Кто победит?
Об этом читайте в первом из романов о лейтенанте Джек Дэниелс!
Сандра Бальцо 0.0
Patricia Harper is dead, killed by a hot-wired espresso machine, in Uncommon Grounds, her very own gourmet coffee store! Maggy Thorsen wants to know who killed one of her partners. Maggy needs the store to succeed. Starting over after her divorce, she's quit her PR job to open the coffee store. And if things aren't already tough enough, she begins to suspect one of her friends is responsible for Patricia's murder. Maggy joins forces with Sarah Kingstown, Patricia's closest friend, to investigate her killing. Together, they uncover unsavory small-town politics, bribes, kickbacks, and rampant infidelity. Before she's through, Maggy's sense of right and wrong will be shaken to its foundations. For once in her life, she is forced to draw her own line in the sand, and be prepared to defend it. Sandra Balzo currently resides in Brookfield, Wisconsin.

Лучший роман в обложке

Лауреат
Jason Starr 0.0
Times are tough for David Miller, a journalist for a second-rate financial magazine who hates his boss, is tired of supporting his girlfriend’s partying lifestyle, and recently lost his sister to cancer. But things are about to get much worse. When he loses his wallet in a midtown bar, he is launched into a world where he finds himself being blackmailed by junkies, lying to his friends and family, and stumbling into a crime that may cost him his life.
Робин Бёрселл 0.0
The colder it gets . . .
the hotter it gets. Three years ago SFPD Homicide Investigator Kate Gillespie was in pursuit of a suspect who murdered a hooker in a sleazy motel, and she nearly lost her own life in the process. The shooter escaped into the San Francisco shadows and the trail went colder than the grave. Now Kate's appearance on a Bay Area "crime stoppers" TV show produces new leads that carry her back into the sordid world of drugs and prostitution -- and point her toward a local crime boss whose missing wife is possibly linked to multiple men and multiple murders. But when a dangerous knot of betrayals, secrets, and criminal cover-ups starts unraveling, Kate can only hope she'll be as lucky as she was on that black night at the Twin Palms Motel. Because the only way to the truth leads directly into the line of fire . . .
Роберта Ислейб 0.0
Cassie Burdette is going through a rough patch on the LPGA Tour, so snagging the touring pro job at a posh Connecticut country club is a stroke of good luck. But many members feel that efforts to turn this fancy male domain into a Jack-and-Jill, environmentally friendly club are strictly out of bounds. Then Cassie stumbles upon the body of an unpopular member who has been beaned . . .
Сьюзен Макбрайд 0.0
Mixing a dash of Dallas society, a pinch of Janet Evanovich, and murder in the land of big hair, Blue Blood is the first installment in award-winning author Susan McBride's sassy Debutante Dropout mystery series.

To the dismay of her high society mother, Cissy, Dallas heiress Andy Kendricks wants no part of the Junior League life—opting instead for a job as a website designer and a passel of unpedigreed pals. Now her good friend Molly O'Brien is in bad trouble, accused of killing her boss at the local restaurant Jugs.

Though no proper deb would ever set foot in such a sleazy dive, Andy's soon slipping into skintight hot pants and a stuffed triple D bra to gain employment there and somehow help clear Molly's name.

But Andy's undercover lark soon brings her into too-close contact with all manner of dangerous adversaries—including a shady TV preacher, a fanatical Mothers Against Porn activist … and a killer who is none too keen on meddling rich girls.
M.J. Rose 0.0
The mutilated body of a prostitute in a nun's habit, her pubic hair shaved into a cross, appears on page one of this suspense thriller, making it plain that Rose's latest (after Sheet Music) is not for the squeamish.

The novel is the first in a new series featuring the Butterfield Institute, a Manhattan sex therapy clinic employing psychiatrist Dr. Morgan Snow. One of Morgan's patients, the clever and selective call girl Cleo Thane, has written a memoir full of thinly disguised portraits of her clients, powerful men with odd fantasies and fetishes. She leaves this potentially explosive manuscript with Dr. Snow and then misses several appointments, causing Morgan to suspect foul play.

Yet NYPD Det. Noah Jordain and his team, diligently pursuing leads in what's become a gory, ritualistic series of prostitute murders, have no evidence that Cleo, whose clientele puts her in a class by herself, might be a victim. Noah and Morgan are drawn to each other, but when Morgan can't persuade Noah to devote more effort to the search for Cleo, she determines to go undercover and meet Cleo's principal clients herself.

Ill-equipped for this masquerade, Morgan is soon in over her head and in peril. The mystery takes second place to the catalogue of sexual eccentricities, but Cleo is an engaging guide to the world of dysfunction Rose painstakingly constructs.

Лучшая критическая или научно-популярная работа

Лауреат
Max Allan Collins 0.0
Hefty comprehensive guide to postwar American men's adventure magazines; includes descriptions of history, culture and artistry of the magazines of the 1950s-1970s.
Фрэнки Ю. Бейли 0.0
What do Lizzie Borden and O. J. Simpson have in common? Or the Lindbergh baby and Gary Gilmore? They were all the focus of famous crimes and/or trials in the United States. In this five-volume set, historical and contemporary cases that not only shocked the nation but that also became a part of the popular and legal culture of our country are discussed in vivid, and sometimes shocking, detail. Each chapter focuses on a different crime or trial, and explores the ways in which each became famous in its own time. The fascinating cast of characters, the outrageous crimes, the involvement of the media, the actions of the police, and the trials that often surprised combine to offer here one of the most comprehensive set of books available on the subject of famous U.S. crimes and trials.

CRIMES AND TRIALS FEATURED:

Volume 1: 1607-1859. Mary Dyer Trial/Execution; Salem Witch Trials; Blackbeard the Pirate; Peter Zenger Sedition Trial; Boston Massacre Trials; Bathsheba Spooner Murder Case; The Amistad Slave Ship Case; John Brown's Raid on Harper's Ferry.

Volume 2: 1860-1912. Andersonville Prison Trial; The Molly Maguires Trial; Billy the Kid and the Lincoln County Wars; Gunfight at the OK Corral; Lizzie Borden Murder Trial; Belle Gunness Serial Murder Case; Becker-Rosenthal Murder Trial.

Volume 3: 1913-1959. Leo Frank Case; Sacco and Vanzetti Trial; Fatty Arbuckle Case; Leopold and Loeb Thrill Killing; Scopes Monkey Trial; Scottsboro Boys Trials; Bonnie and Clyde; Lindbergh Baby Kidnapping Case; The Lonely Hearts Killers; Sam Sheppard Case; Emmett Till Case.

Volume 4: 1960-1980. Assassination of JFK; The Boston Strangler; Lenny Bruce Obscenity Trial; Chicago Seven; Angela Davis; My Lai Court Martial; Charles Manson Cult Murder; Attica Prison Riots; Gary Gilmore; Joan Little Trial; Ted Bundy.

Volume 5: 1981-2000. Jack Abbot Murder Case; Green River Serial Murder Case; Henry Lee Lucas; Exxon Valdez Oil Spill; Willie Horton; Rodney King Beating Trial; Polly Klass; O. J. Simpson Trial; Susan Smith; World Trade Center Explosion 1993; Timothy McVeigh Case.
Эдвард Конлон 0.0
As a Harvard graduate and regular writer for the New Yorker, Edward Conlon is a little different from most of his fellow New York City cops.
And the stories he tells in his compelling memoir Blue Blood are miles away from the commonly told Hollywood-style police tales that are always action packed but rarely tethered to reality.

While there is action here, there's also political hassle, the rich and often troubling history of a department not unfamiliar with corruption, and the day to day life of people charged with preserving order in America's largest city. Conlon's book is, in part, a memoir as he progresses from being a rookie cop working the beat at troubled housing projects to assignments in the narcotics division to eventually becoming a detective. But it's also the story of his family history within the enormous NYPD as well as the evolving role of the police force within the city.

Conlon relates the controversies surrounding the somewhat familiar shooting of Amadou Diallou and the abuse, at the hands of New York cops, of Abner Louima. But being a cop himself, Conlon lends insight and nuance to these issues that could not possibly be found in the newspapers. And as an outstanding writer, he draws the reader into that world. In the book's most remarkable passage, Conlon tells of the grim but necessary work done at the Fresh Kills landfill, sifting through the rubble and remains left in the wake of the World Trade Center attacks on 9/11 (a section originally published in The New Yorker).

In many ways, Blue Blood comes to resemble the world of New York City law enforcement that Conlon describes: both are expansive, sprawling, multi-dimensional, and endlessly fascinating. And Conlon's writing is perfectly matched to his subject, always lively, keenly observant, and possessing a streetwise energy.
Julian Rubinstein 0.0
Elmore Leonard meets Franz Kafka in the wild, improbably true story of the legendary outlaw of Budapest. Attila Ambrus was a gentleman thief, a sort of Cary Grant--if only Grant came from Transylvania and was a terrible professional hockey goalkeeper. During the 1990s, while playing for the biggest hockey team in Budapest, Ambrus took up bank robbery to make ends meet. Arrayed against him was perhaps the most incompetent team of crime investigators the Eastern Bloc had ever seen: a robbery chief who had learned how to be a detective by watching dubbed Columbo episodes; a forensics man who wore top hat and tails on the job; and a driver so inept he was known only by a Hungarian word that translates to Mound of Ass-Head.

Ballad of the Whiskey Robber is the completely bizarre and hysterical story of the crime spree that made a nobody into a somebody, and told a forlorn nation that sometimes the brightest stars come from the blackest holes. Julian Rubinstein's bizarre crime story is so odd and so compelling that it is completely irresistible.

За заслуги перед жанром