Вручение 30 мая 2019 г.

Премия за 2018 год.

Страна: США Место проведения: BookExpo Дата проведения: 30 мая 2019 г.

Художественная литература для взрослых

Лауреат
Мадлен Миллер 4.4
Американка Мадлен Миллер, филолог-классик и шекспировед, стала известна читателям всего мира благодаря своему дебютному роману “Песнь Ахилла”. “Цирцея” тоже уходит корнями в гомеровский эпос и так же завораживает неожиданной реконструкцией личной истории внутри мифа. Дочь титана Гелиоса, самого солнца, Цирцея растет в чертогах отца одинокой и нелюбимой. Божественное могущество ей недоступно, но когда дает о себе знать ее непонятный и опасный дар, боги и титаны отправляют новоявленную колдунью в изгнание на необитаемый остров. Лишь изредка внешний мир врывается в ее одинокую вечность, пока не пристает к берегу избитый штормами корабль Одиссея. И далеко не всем последствиям этой встречи суждено остаться в легендах…
Тайари Джонс 3.7
Молодожены Селестия и Рой — настоящее воплощение американской мечты. Он — молодой управленец на пороге блестящей карьеры, она — подающая надежды талантливая художница. Но, не успев испытать всех маленьких радостей и горестей совместной жизни, молодая пара сталкивается с испытаниями, предугадать которые было невозможно. Рой арестован и приговорен к двенадцати годам за преступление, которого он не совершал. Селестия, несмотря на свой сильный и независимый характер, опустошена. Она вступает в отношения с Андре, ее другом детства и шафером на ее свадьбе. Она требует от мужа развода, понимая, что не сможет любить его как раньше. Внезапно через пять лет приговор Роя отменяют, и он возвращается в Атланту, готовый возобновить отношения с женой. "Брак по-американски" — пронзительная история любви и жизни людей, одновременно связанных и разделенных силами, которые они не могут контролировать.
Саяка Мурата 4.0
В своём провокативном, актуальном и волнующем романе Саяка Мурата исследует границы таких важных понятий, как «нормальная жизнь» и «социальный успех». Показывая жизнь женщины, упорно выстраивающей собственную судьбу поперёк всех типовых представлений о «норме», «счастье» и «достижениях», Мурата мастерски нажимает читателю на чувствительные точки и заставляет усомниться в вещах, казавшихся незыблемыми, самоочевидными и универсальными.
(Галина Юзефович, литературный обозреватель Meduza).

Кэйко Фурукура всем вокруг кажется странной: живёт одна, не хочет замуж и всю жизнь работает в комбини — мини-маркете, где знает и любит каждый товар и каждую полку. Но однажды в магазине появляется новый сотрудник, который волей случая переворачивает жизнь Кэйко с ног на голову...

Подчёркнуто японская и при этом абсолютно универсальная история о том, как жестоки написанные законы общества. Саяка Мурата исследует границы «нормальности" и то колоссальное давление, которое с детства испытывает человек: «Веди себя прилично», «Все нормальные люди давно...», «В твоём возрасте пора...» и так далее. Обыденная и от этого ещё более горькая история главной героини Кэйко — о том, какими безобидными кажутся стереотипы и как они опасны на самом деле.
(Наталья Ломыкина, литературный обозреватель Forbes.Russia).
Ричард Пауэрс 3.8
Художник получает в наследство огромную пачку фотографий, на которых запечатлён один гигантский каштан. Студентка умирает от удара током, но её воскрешают призраки из воздуха и света. Учёная делает открытие о том, что деревья способны общаться друг с другом. Во время Вьетнамской войны солдат, выброшенный взрывом из подбитого самолёта, выживает, упав в ветки баньяна. Все эти люди и ещё пять незнакомцев постепенно выясняют, что рядом с нами существует другой мир – огромный, медленный, взаимосвязанный и практически невидимый для человека. Это история тех, кто научился видеть этот мир, и теперь они призваны защитить его от неминуемой катастрофы, зная, что на успех практически нет шансов.
Сара Уинман 3.8
В 2011 году дебютный роман английской актрисы Сары Уинман «Когда бог был кроликом» стал настоящей сенсацией. Эта «безукоризненно точная и хватающая за душу, в равной мере комичная и трагичная» история была переведена на несколько десятков языков и разошлась по всему миру многомиллионным тиражом. Во втором романе — «Дивная книга истин» — Уинман исследовала территорию магического реализма, и не менее успешно.
А «Самый одинокий человек» начинается с рождественской лотереи: выиграв главный приз, Дора Джадд выбирает не бутылку виски, как советует муж, а репродукцию «Подсолнухов» Ван Гога; Дора верит, что в жизни мужчин тоже есть место красоте. А потом у Доры рождается сын, Эллис. И у Эллиса появляется друг Майкл. И однажды летом эти два закадычных приятеля едут в Прованс, а потом в очередное рождество в их жизнь входит красавица Энни…

Впервые на русском — «короткий роман невероятной эмоциональной силы» (Independent), «настоящее чудо, полное любви, томления и боли утраты» (Sunday Express).

Документальная литература для взрослых

Лауреат
Тара Вестовер 4.4
 У Тары странная семья.
Отец готовится к концу света — консервирует персики на случай массового голода и скупает оружие, которым можно уничтожить целую деревню.
Мать лечит ожоги и раздробленные кости настойкой лаванды, а братья и сестры не ходят в школу и работают на свалке.
Тара знает, как обращаться с винтовкой и управлять строительным краном, но с трудом может читать и писать.
Но однажды ее жизнь меняется. Втайне от родителей Тара готовится к поступлению в колледж...
Henry Hughes 0.0
Fishing Stories nets an abundant catch of wonderful writing in a wide variety of genres and styles. The moods range from the comedy of Rudyard Kipling’s ‘On Dry-Cow Fishing as a Fine Art’ and Jerome K. Jerome’s ‘Fishy’ to the rural gothic of Annie Proulx’s ‘The Wer-Trout’ and the haunting elegy of Norman Maclean’s ‘A River Runs Through It’.
Many of these tales celebrate human bonds forged over a rod, including Guy de Maupassant’s ‘Two Friends’, Jimmy Carter’s ‘Fishing with My Daddy’ and Ernest Hemingway’s The Garden of Eden. Some deal in reverence and romance, as in Roland Pertwee’s ‘The River God’, and some in adventure and the stuff of legend, as in Zane Grey’s ‘The First Thousand-Pounder’ and Ron Rash’s ‘Their Ancient, Glittering Eyes’. There are narratives that confront the heartbreaks and frustrations of the sport, from Thomas McGuane’s ‘The Longest Silence’, a meditation on long spells of inaction as the essence of fishing, to Raymond Carver’s masterpiece about a boy’s deflated triumph in ‘Nobody Said Anything’. And alongside the works of literary giants are the memories of people both great and humble who have found meaning and fulfilment in fishing, from a former American president to a Scottish gamekeeper’s daughter.
Whether set on the open ocean or by a mountain stream, in ancient China, tropical Tahiti, Paris under siege, the English seaside or the vast Canadian wilderness, these stories cast wide and strike deep into the universal joys, absurdities, insights, and tragedies of life.
Сара Смарш 4.0
A perfect companion to Evicted and Nickel and Dimed, Heartland reveals one woman's experience of working-class poverty with a startlingly observed, eye-opening, and topical personal story.

During Sarah Smarsh’s turbulent childhood in Kansas in the 1980s and 1990s, the forces of cyclical poverty and the country’s changing economic policies solidified her family’s place among the working poor. By telling the story of her life and the lives of the people she loves, Smarsh challenges us to look more closely at the class divide in our country and examine the myths about people thought to be less because they earn less. Her personal history affirms the corrosive impact intergenerational poverty can have on individuals, families, and communities, and she explores this idea as lived experience, metaphor, and level of consciousness.

Smarsh was born a fifth generation Kansas wheat farmer on her paternal side and the product of generations of teen mothers on her maternal side. Through her experiences growing up as the daughter of a dissatisfied young mother and raised predominantly by her grandmother on a farm thirty miles west of Wichita, we are given a unique and essential look into the lives of poor and working-class Americans living in the heartland. Combining memoir with powerful analysis and cultural commentary, Heartland is an uncompromising look at class, identity, and the particular perils of having less in a country known for its excess.
Kiese Laymon 3.8
The story of the black male experience in America you've never read before.
Kiese Laymon grew up a hard-headed black son to a complicated and brilliant black mother in Jackson, Mississippi. From his early experiences of sexual violence, to his suspension from college, to his career as a young college professor, Laymon charts his complex relationship with his mother, grandmother, abuse, anorexia, obesity, sex, writing and ultima
Сьюзан Орлеан 3.7
On the morning of April 29, 1986, a fire alarm sounded in the Los Angeles Public Library. As the moments passed, the patrons and staff who had been cleared out of the building realized this was not the usual fire alarm. As one fireman recounted, “Once that first stack got going, it was ‘Goodbye, Charlie.’” The fire was disastrous: it reached 2000 degrees and burned for more than seven hours. By the time it was extinguished, it had consumed four hundred thousand books and damaged seven hundred thousand more. Investigators descended on the scene, but more than thirty years later, the mystery remains: Did someone purposefully set fire to the library—and if so, who?

Weaving her lifelong love of books and reading into an investigation of the fire, award-winning New Yorker reporter and New York Times bestselling author Susan Orlean delivers a mesmerizing and uniquely compelling book that manages to tell the broader story of libraries and librarians in a way that has never been done before.

In The Library Book, Orlean chronicles the LAPL fire and its aftermath to showcase the larger, crucial role that libraries play in our lives; delves into the evolution of libraries across the country and around the world, from their humble beginnings as a metropolitan charitable initiative to their current status as a cornerstone of national identity; brings each department of the library to vivid life through on-the-ground reporting; studies arson and attempts to burn a copy of a book herself; reflects on her own experiences in libraries; and reexamines the case of Harry Peak, the blond-haired actor long suspected of setting fire to the LAPL more than thirty years ago.

Along the way, Orlean introduces us to an unforgettable cast of characters from libraries past and present—from Mary Foy, who in 1880 at eighteen years old was named the head of the Los Angeles Public Library at a time when men still dominated the role, to Dr. C.J.K. Jones, a pastor, citrus farmer, and polymath known as “The Human Encyclopedia” who roamed the library dispensing information; from Charles Lummis, a wildly eccentric journalist and adventurer who was determined to make the L.A. library one of the best in the world, to the current staff, who do heroic work every day to ensure that their institution remains a vital part of the city it serves.

Brimming with her signature wit, insight, compassion, and talent for deep research, The Library Book is Susan Orlean’s thrilling journey through the stacks that reveals how these beloved institutions provide much more than just books—and why they remain an essential part of the heart, mind, and soul of our country. It is also a master journalist’s reminder that, perhaps especially in the digital era, they are more necessary than ever.
1 2 3