Пушкинская премия фонда Альфреда Тёпфера - награда для российских авторов, внесших выдающийся вклад в русскую литературу, чьи произведения переведены во многих странах мира.
Пушкинскую премию учредил в 1989 году гамбургский фонд Альфреда Тёпфера. Немецкий предприниматель Альфред Тёпфер после смерти завещал свой капитал Фонду, призванному поддерживать лучших представителей культуры нескольких стран, в том числе России. В России литературная премия Фонда Тепфера носит имя А. С. Пушкина, в Англии аналогичную премию называют Шекспировской.
Достоверно неизвестно почему именно А.Тёпфер внес Россию в список стран, в которых вручалась премия. Есть предположение, что свой первый капитал предприниматель заработал, экспортируя в 20-х годах прошлого века зерно в Россию. Другая версия утверждает, что Тёпфер просто был поклонником русской литературы.
Пушкинская премия Тёпфера была одной из самых престижных в новой России, когда еще российские бизнесмены не вполне готовы были поощрять творческие достижения своих соотечественников. Премия отмечала не отдельные произведения писателя, а совокупность литературных заслуг, личность в творчестве.
Лауреатов определяло жюри, в которое входили по два представителя с германской и российской стороны.
Премия вручалась ежегодно в Москве 26 мая в день рождения Пушкина (по старому стилю).
Материальная часть Пушкинской премии Тёпфера поначалу составляла 40 тысяч немецких марок, которые затем деформировались в 15 тысяч евро.
Ежегодно присуждались также по две стипендии размером в 6 000 DM каждая для поездки в Германию, позволявшей молодым писателям завязать контакты с немецкими писателями, издателями и переводчиками, а также познакомиться с литературным процессом в Германии.
В 2005 году присуждение премии прекратилось.