Вручение 1997 г.

Страна: Германия Дата проведения: 1997 г.

Лучший интернациональный детективный роман

Лауреат
Майкл Коннелли 4.1
«Смерть — вот за чем я охочусь. Именно она помогает мне зарабатывать на жизнь...» Джек Макэвой вовсе не рисуется; он криминальный репортер, и броня цинизма ему необходима, но трагическая гибель брата, полицейского детектива, пробивает в ней брешь. Согласно официальной версии, брат застрелился из-за нераскрытого дела. Но Джек не верит в версию самоубийства, хотя все улики налицо, даже предсмертная записка. Он начинает собственное расследование и вскоре обнаруживает целую серию случаев, когда полицейский пустил себе пулю в лоб по причине фатальной неудачи на службе. И каждый оставил записку — с цитатой из стихов поэта-мистика Эдгара Аллана По…

Лучший национальный детективный роман

Лауреат
Юрген Альбертс 0.0
Eine irrwitzige Hommage an Raymond Chandler.

Private Eye J. B. Cool erhält vom ehemaligen Bremer Senator Lüders den Auftrag, den Erpresser seiner beiden Töchter zu überführen.

Doch nicht nur der Auftraggeber selbst, auch die beiden Töchter – die personifizierte Verführung Sibylle und ihre Schwester Bettina, Gräfin von Hohenzollern – sind in die schmutzige Geschichte verwickelt. Auch der verschwundene Schwiegersohn, der Butler und der Biometzger des Orts, sind unter den Verdächtigen.

Gelingt es J.B. Cool, sich Sibylles Avancen zu erwehren, eine Ordnung in das verworrene Dickicht aus Lügen und Gaunerein zu bringen und diesen trickreichen Fall zu entschlüsseln?

Лучший национальный детективный рассказ