Вручение 2003 г.

Страна: США Дата проведения: 2003 г.

Художественная проза

Лауреат
Edward P. Jones 4.3
One of the most acclaimed novels in recent memory, The Known World is a daring and ambitious work by Pulitzer Prize winner Edward P. Jones.

The Known World tells the story of Henry Townsend, a black farmer and former slave who falls under the tutelage of William Robbins, the most powerful man in Manchester County, Virginia. Making certain he never circumvents the law, Townsend runs his affairs with unusual discipline. But when death takes him unexpectedly, his widow, Caldonia, can't uphold the estate's order, and chaos ensues. Jones has woven a footnote of history into an epic that takes an unflinching look at slavery in all its moral complexities.
Кэрил Филиппс 0.0
Аннотация

Dorothy is a retired schoolteacher who has recently moved to a housing estate in a small village. Solomon is a night-watchman, an immigrant from an unnamed country in Africa. Each is desperate for love. And yet each harbors secrets that may make attaining it impossible.
With breathtaking assurance and compassion, Caryl Phillips retraces the paths that lead Dorothy and Solomon to their meeting point: her failed marriage and ruinous obsession with a younger man, the horrors he witnessed as a soldier in his disintegrating native land, and the cruelty he encounters as a stranger in his new one. Intimate and panoramic, measured and shattering, A Distant Shore charts the oceanic expanses that separate people from their homes, their hearts, and their selves.
Tobias Wolff 4.0
The protagonist of Tobias Wolff’s shrewdly—and at times devastatingly—observed first novel is a boy at an elite prep school in 1960. He is an outsider who has learned to mimic the negligent manner of his more privileged classmates. Like many of them, he wants more than anything on earth to become a writer. But to do that he must first learn to tell the truth about himself.

The agency of revelation is the school literary contest, whose winner will be awarded an audience with the most legendary writer of his time. As the fever of competition infects the boy and his classmates, fraying alliances, exposing weaknesses, Old School explores the ensuing deceptions and betrayals with an unblinking eye and a bottomless store of empathy. The result is further evidence that Wolff is an authentic American master.
Richard Powers 4.5
A magnificent, multifaceted novel about a supremely gifted -- and divided -- family, set against the backdrop of postwar America

On Easter day, 1939, at Marian Anderson's epochal concert on the Washington Mall, David Strom, a German Jewish émigré scientist, meets Delia Daley, a young Philadelphia Negro studying to be a singer. Their mutual love of music draws them together, and--against all odds and better judgment--they marry. They vow to raise their children beyond time, beyond identity, steeped in song. But their three children must survive America's brutal here and now. Jonah, Joseph, and Ruth grow up during the Civil Rights era, come of age in the violent 1960s, and live out adulthood in the racially retrenched late century. Jonah, the eldest, "whose voice could make heads of state repent," follows a life in his parents' beloved classical music. Ruth, the youngest, chooses a militant activism and repudiates the white culture her brother represents. Joseph, the middle child and the narrator of this generational tale, struggles to remain connected to them both.

The Time of Our Singing is a story of self-invention, allegiance, race, cultural ownership, the compromised power of music, and the tangled loops of time that rewrite all belonging.
Моника Али 3.5
"Брик-лейн" - дебютный роман Моники Али, английской писательницы бангладешского происхождения (родилась в Дакке).

Назнин, родившуюся в бангладешской деревне, выдают замуж за человека вдвое ее старше и увозят в Англию. В Лондоне она занимается тем, чего от нее ждут: ведет хозяйство и воспитывает детей, постоянно балансируя между убежденностью мужа в правильности традиционного мусульманского уклада и стремлением дочерей к современной европейской жизни. Это хрупкое равновесие нарушает Карим - молодой активист радикального движения "Бенгальские тигры". Карим заставляет Назнин задуматься о справедливости общественного устройства и правильности семейного положения, однако традиционный конфликт долга и страсти разрешается совершенно неожиданным для них обоих образом.

Роман вошел в шорт-лист Букеровской премии 2003 года.

Документальная литература

Лауреат
Пол Хендриксон 0.0
They stand as unselfconscious as if the photograph were being taken at a church picnic and not during one of the pitched battles of the civil rights struggle. None of them knows that the image will appear in Life magazine or that it will become an icon of its era. The year is 1962, and these seven white Mississippi lawmen have gathered to stop James Meredith from integrating the University of Mississippi. One of them is swinging a billy club.

More than thirty years later, award-winning journalist and author Paul Hendrickson sets out to discover who these men were, what happened to them after the photograph was taken, and how racist attitudes shaped the way they lived their lives. But his ultimate focus is on their children and grandchildren, and how the prejudice bequeathed by the fathers was transformed, or remained untouched, in the sons. Sons of Mississippi is a scalding yet redemptive work of social history, a book of eloquence and subtlely that tracks the movement of racism across three generations and bears witness to its ravages among both black and white Americans.
Кэролайн Александр 0.0
The bestselling author of The Endurance reveals the startling truth behind the legend of the Mutiny on the Bounty -- the most famous sea story of all time. More than two centuries have passed since Fletcher Christian mutinied against Lt. Bligh on a small armed transport vessel called Bounty. Why the details of this obscure adventure at the end of the world remain vivid and enthralling is as intriguing as the truth behind the legend. Caroline Alexander focusses on the court martial of the ten mutineers captured in Tahiti and brought to justice in Portsmouth. Each figure emerges as a richly drawn character caught up in a drama that may well end on the gallows. With enormous scholarship and exquisitely drawn characters, The Bounty is a tour de force.
Энн Эпплбаум 4.6
Книга Энн Эпплбаум — это не только полная, основанная на архивных документах и воспоминаниях очевидцев, история советской лагерной системы в развитии, от момента создания в 1918‑м до середины восьмидесятых. Не менее тщательно, чем хронологию и географию ГУЛАГа, автор пытается восстановить логику палачей и жертв, понять, что заставляло убивать и что помогало выжить. Эпплбаум дает слово прошедшим через лагеря русским и американцам, полякам и евреям, коммунистам и антикоммунистам, и их свидетельства складываются в картину, невероятную по цельности и силе воздействия. Это подробнейшее описание мира зоны с ее законами и негласными правилами, особым языком и иерархией.“ГУЛАГ” Энн Эпплбаум удостоен Пулитцеровской премии и переведен на десятки языков.
Адриан Николь Леблан 4.5
In her extraordinary bestseller, Adrian Nicole LeBlanc immerses readers in the intricacies of the ghetto, revealing the true sagas lurking behind the headlines of gangsta glamour, gold-drenched drug dealers, and street-corner society. Focusing on two romances—Jessica’s dizzying infatuation with a hugely successful young heroin dealer, Boy George, and Coco’s first love with Jessica's little brother, Cesar—"Random Family" is the story of young people trying to outrun their destinies. Jessica and Boy George ride the wild adventure between riches and ruin, while Coco and Cesar stick closer to the street, all four caught in a precarious dance between survival and death. Friends get murdered; the DEA and FBI investigate Boy George; Cesar becomes a fugitive; Jessica and Coco endure homelessness, betrayal, the heartbreaking separation of prison, and, throughout it all, the insidious damage of poverty.

Charting the tumultuous cycle of the generations—as girls become mothers, boys become criminals, and hope struggles against deprivation—LeBlanc slips behind the cold statistics and sensationalism and comes back with a riveting, haunting, and true story.

Поэзия

Лауреат
Сьюзен Стюарт 0.0
Winner of the 2003 National Book Critics Circle Award in the category of poetry.

In her long-awaited fourth book of poetry, Susan Stewart gives us a series of splendid, numinous poems about truths learned with the mind but set free through the senses. Modeled on the seventeenth-century practice of century forms, or books of one hundred pages, Columbarium expresses the bond between the living and the dead in voices of parent to child, lover to beloved, and mortal to the gods. The book arrives as a meditative gift from one of our most respected poet-critics.

Stewart frames her Columbarium with four poems paying homage to the elements-to their destructive and creative aspects and to their roles in the human and more than human worlds. Both nest and crypt, the book's center holds an alphabet of "shadow georgics," poems of instruction and doubt that link knowledge and the unconscious. Questions of mortality, of goodness and suffering, and of the fragility and power of memory animate these poems. In one poem an apple calls the narrator back from the dead to savor the echoes of its varieties in myth and literature. In another, the seeds of a pear tree reveal the essential unity that makes the diversity of existence possible.

Stewart's Columbarium is both a memorial to the dead and a testament to life.
Мэри Шибист 0.0
Using natural, biblical, and classical imagery, these poems explore the difficulties of faith and love—particularly the difficulties of their expression, their performance. Moving between dramatic and interior monologue, and moving through intersecting histories, the ambiguities of inwardness and the eros of wakeful existence, these poems search for relationships with self, others, the world and God that are authentic—however quirky or strange.

"This is poetry of a rare fine delicacy. Its very modesty testifies to a great ambition—to overcome by the quietest of means."—Donald Justice

In Tennessee I Found a Firefly
Flashing in the grass; the mouth of a spider clung
to the dark of it: the legs of the spider
held the tucked wings close,
held the abdomen still in the midst of calling
with thrusts of phosphorescent light—

When I am tired of being human, I try to remember
the two stuck together like burrs. I try to place them
central in my mind where everything else must
surround them, must see the burr and the barb of them.
There is courtship, and there is hunger. I suppose
there are grips from which even angels cannot fly.
Even imagined ones. Luciferin, luciferase.
When I am tired of only touching,
I have my mouth to try to tell you
what, in your arms, is not erased

"This is poetry of a rare fine delicacy. Its very modesty testifies to a great ambition—to overcome by the quietest of means."—Donald Justice
Винус Хури-Гата 0.0
Award-winning American poet Marilyn Hacker offers the brilliance of Lebanese poet Vénus Khoury-Ghata in an exquisite translation

She says
the earth is so vast one can't help but be lost like water from a broken jug
There is no fortress against the wind
the winter wanderer must count on the compassion of walls-from "She Says"

Translated by celebrated American poet Marilyn Hacker, Vénus Khoury-Ghata's She Says explores the mythic and confessional attractions and repulsions of the French and Arabic imaginations with poems that open like "a suitcase filled with alphabets." Sex, barrenness, grief, and death-the backdrop of a war-ravaged country-are always at the edges, made increasingly urgent by lines often jagged and spare, their music unhaltered. Khoury-Ghata is a vital voice in both her native and adopted languages and we are pleased to present this important collection in English.
Тони Хогланд 0.0
An eagerly awaited new collection of poems by contemporary favorite Tony Hoagland, author of Donkey Gospel

How did I come to believe in a government called Tony Hoagland?
With an economy based on flattery and self-protection?
and a sewage system of selective forgetting?
and an extensive history of broken promises?
--from "Argentina"

In What Narcissism Means to Me, award-winning poet Tony Hoagland levels his particular brand of acute irony not only on the personal life, but also on some provinces of American culture. In playful narratives, lyrical outbursts, and overheard conversations, Hoagland cruises the milieu, exploring the spiritual vacancies of American satisfaction. With humor, rich tonal complexity, and aggressive moral intelligence, these poems bring pity to our folly and celebrate our resilience.
Кэролин Форше 0.0
Book Description " Blue Hour is an elusive book, because it is ever in pursuit of what the German poet Novalis called 'the [lost] presence beyond appearance.' The longest poem, 'On Earth,' is a transcription of mind passing from life into

Критика

Лауреат
Rebecca Solnit 0.0
The world as we know it today began in California in the late 1800s, and Eadweard Muybridge had a lot to do with it. This striking assertion is at the heart of Rebecca Solnit’s new book, which weaves together biography, history, and fascinating insights into art and technology to create a boldly original portrait of America on the threshold of modernity. The story of Muybridge—who in 1872 succeeded in capturing high-speed motion photographically—becomes a lens for a larger story about the acceleration and industrialization of everyday life. Solnit shows how the peculiar freedoms and opportunities of post–Civil War California led directly to the two industries—Hollywood and Silicon Valley—that have most powerfully defined contemporary society.
Дагоберто Гилб 0.0
When he first started writing, Dagoberto Gilb was struggling to survive as a journeyman high-rise carpenter. Years later, he has won widespread acclaim as a crucial and compelling voice in contemporary American letters. Tackling everything from cockfighting to Cormac McCarthy, Gritos collects Gilb's essays and his popular commentaries for NPR's Fresh Air, offering a startling portrait of an artist-and a Mexican-American- working to find his place in both the cloistered literary world and the world at large, to say nothing of his strange and beloved borderland of Texas.
Сьюзен Сонтаг 4.3
«Смотрим на чужие страдания» (2003) – последняя из опубликованных при жизни книг Сьюзен Сонтаг. В ней критик обращается к своей нашумевшей работе «О фотографии» (1977), дописывая, почти тридцать лет спустя, своего рода послесловие к размышлениям о природе фотографического изображения. На этот раз в центре внимания – военная фотография, документальные и постановочные снимки чужих страданий, их смысл и назначение.

"После книги «О фотографии» многие критики отмечали, что военные мучения – благодаря телевидению – превратились в ежевечернюю банальность. Под лавиной изображений, которые некогда потрясали и возбуждали негодование, мы теряем способность реагировать. Сострадание, которое нагружается без конца, немеет. Таков привычный ныне диагноз. Но какое из него вытекает требование? Показывать бойню, скажем, только раз в неделю? Или, в более общем плане, озаботиться «экологией изображений», к чему я призывала в книге «О фотографии»? Никакой экологии изображений не будет. Никакой Надзорный Комитет не установит норму ужасов, чтобы сохранилась свежей способность переживать увиденное. Да и самих ужасов не убудет".

Сьюзен Сонтаг
Nick Hornby 3.6
A wise and hilarious collection from the bestselling author of Funny Girl, About a Boy, and High Fidelity.
Songs, songwriters, and why and how they get under our skin…

Songbook is Nick Hornby’s labor of love. A shrewd, funny, and completely unique collection of musings on pop music, why it’s good, what makes us listen and love it, and the ways in which it attaches itself to our lives—all with the beat of a perfectly mastered mix tape.

Биография и автобиография

Лауреат
Уильям Таубман 4.3
The definitive biography of the mercurial Soviet leader who succeeded and denounced Stalin. Nikita Khrushchev was one of the most complex and important political figures of the twentieth century. Ruler of the Soviet Union during the first decade after Stalin's death, Khrushchev left a contradictory stamp on his country and on the world. His life and career mirror the Soviet experience: revolution, civil war, famine, collectivization, industrialization, terror, world war, cold war, Stalinism, post-Stalinism. Complicit in terrible Stalinist crimes, Khrushchev nevertheless retained his humanity: his daring attempt to reform communism prepared the ground for its eventual collapse; and his awkward efforts to ease the cold war triggered its most dangerous crises.


This is the first comprehensive biography of Khrushchev and the first of any Soviet leader to reflect the full range of sources that have become available since the USSR collapsed. Combining a page-turning historical narrative with penetrating political and psychological analysis, this book brims with the life and excitement of a man whose story personified his era.

Биографии

Кэрол Леб Шлосс 0.0
"Whatever spark or gift I possess has been transmitted to Lucia and it has kindled a fire in her brain." — James Joyce, 1934
Most accounts of James Joyce's family portray Lucia Joyce as the mad daughter of a man of genius, a difficult burden. But in this important new book, Carol Loeb Shloss reveals a different, more dramatic truth: her father loved Lucia, and they shared a deep creative bond.
Lucia was born in a pauper's hospital and educated haphazardly across Europe as her penniless father pursued his art. She wanted to strike out on her own and in her twenties emerged, to Joyce's amazement, as a harbinger of expressive modern dance in Paris. He described her then as a wild, beautiful, "fantastic being" whose mind was "as clear and as unsparing as the lightning." The family's only reader of Joyce, she was a child of the imaginative realms her father created, and even after emotional turmoil wrought havoc with her and she was hospitalized in the 1930s, he saw in her a life lived in tandem with his own.
Though most of the documents about Lucia have been destroyed, Shloss painstakingly reconstructs the poignant complexities of her life--and with them a vital episode in the early history of psychiatry, for in Joyce's efforts to help her he sought the help of Europe's most advanced doctors, including Jung. In Lucia's world Shloss has also uncovered important material that deepens our understanding of "Finnegans Wake," the book that redefined modern literature.
Пол Эли 0.0
Book Description The story of four modern American Catholics who made literature out of their search for God In the mid-twentieth century four American Catholics came to believe that the best way to explore the questions of
Блейк Бэйли 0.0
Amazon.comRichard Yates worked his way down from the top. His brilliantly pitiless 1961 classic about exploded '50s suburban dreams, Revolutionary Road , made him a peer of Cheever and Updike (though Natalie Wood broke his heart by scuttling