Вручение 2022 г.

Страна: США Дата проведения: 2022 г.

Лучшая книга с картинками

Лауреат
Daniel W. Vandever 0.0
Herizon follows the journey of a Diné girl as she helps her grandmother retrieve a flock of sheep. Join in her venture across land and water with the help of a magical scarf that will expand your imagination and transform what you thought possible. The inspiring story celebrates creativity and bravery, while promoting an inclusive future made possible through intergenerational strength and knowledge.
Morgan Asoyuf 0.0

Почётная книга.

The tiny but mighty Mousewoman is a legendary figure in the oral and visual practices of Northwest Coast Indigenous cultures. She is both grandmother and oracle, able to travel in and out of the spirit world. Mousewoman sits on young people’s shoulders in crucial times, whispering advice and knowledge. She protects and guides young people by helping them avoid or escape bad situations, and is never afraid to stand up to bigger beings. This book brings to life the timeless lessons of Mousewoman—lessons that embody the principles outlined in the UN Declaration on the Rights of the Child and the UN Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. A first of its kind, this book empowers children to become proudly aware of their rights.
Трэйси Сорелл 0.0

Почётная книга.

Mary Golda Ross designed classified airplanes and spacecraft as Lockheed Aircraft Corporation's first female engineer. Find out how her passion for math and the Cherokee values she was raised with shaped her life and work.

Cherokee author Traci Sorell and Métis illustrator Natasha Donovan trace Ross's journey from being the only girl in a high school math class to becoming a teacher to pursuing an engineering degree, joining the top-secret Skunk Works division of Lockheed, and being a mentor for Native Americans and young women interested in engineering. In addition, the narrative highlights Cherokee values including education, working cooperatively, remaining humble, and helping ensure equal opportunity and education for all.
Jolyana Begay-Kroupa 0.0

Почётная книга.

As a little girl, Jolyana Begay-Kroupa dreamed of becoming Miss Navajo. After years of learning the language, culture, and traditions, her chance finally comes to take on the important role.

The skills she learned help her in tough competitions but will they be enough to earn her the crown of Miss Navajo? Witness the inspiring true story of what it takes to become Miss Navajo and how the competition is only the beginning.

Filled with pictures taken during the 2001-2002 Miss Navajo Nation competition.
Tasha Spillett-Sumner 0.0

Почётная книга.

As she waits for the arrival of her new baby, a Native mother-to-be gathers gifts to create a sacred bundle. A white feather, cedar and sage, a stone from the river...

Each addition to the bundle will offer the new baby strength and connection to tradition, family, and community. As they grow together, mother and baby will each have gifts to offer each other.
Трэйси Сорелл 0.0

Почётная книга.

Twelve Native American kids present historical and contemporary laws, policies, struggles, and victories in Native life, each with a powerful refrain: We are still here!

Too often, Native American history is treated as a finished chapter instead of relevant and ongoing. This companion book to the award-winning We Are Grateful: Otsaliheliga offers readers everything they never learned in school about Native American people's past, present, and future. Precise, lyrical writing presents topics including: forced assimilation (such as boarding schools), land allotment and Native tribal reorganization, termination (the US government not recognizing tribes as nations), Native urban relocation (from reservations), self-determination (tribal self-empowerment), Native civil rights, the Indian Child Welfare Act (ICWA), religious freedom, economic development (including casino development), Native language revival efforts, cultural persistence, and nationhood.

Лучшая книга для средней школы

Лауреат
Brian Young 0.0
When Nathan goes to visit his grandma, Nali, at her mobile summer home on the Navajo reservation, he knows he’s in for a pretty uneventful summer. Still, he loves spending time with Nali, and with his uncle Jet—though it’s clear when Jet arrives that he brings his problems with him.

One night, while lost in the nearby desert, Nathan finds something extraordinary. A Holy Being from the Navajo Creation Story—a Water Monster—in need of help.

Now Nathan must summon all his courage to save his new friend. With the help of other Navajo Holy Beings, Nathan is determined to save the Water Monster, and to help Uncle Jet heal from his own pain.
Katrina M. Phillips 0.0

Почётная книга.

Indigenous Peoples' Day is about celebrating! The second Monday in October is a day to honor Native American people, their histories, and cultures. People mark the day with food, dancing, and songs. Readers will discover how a shared holiday can have multiple traditions and be celebrated in all sorts of ways.
Diane Wilson 0.0

Почётная книга.

Ella Cara Deloria loved to listen to her family tell stories in the Dakota Language. She recorded many American Indian peoples' stories and languages and shared them with everyone. She helped protect her people's language for future generations. She also wrote stories of her own. Her story is a Minnesota Native American life.
Minnesota Native American Lives Series
Jessica Engelking 0.0

Почётная книга.

Peggy Flanagan is the Lieutenant Governor of Minnesota. This is the second-highest office in the state. She is the first Native woman to hold such a high elected statewide office in the United States. Her whole life she knew that the school system doesn't tell American Indian stories in a true way. Peggy is working hard to change how Native peoples' stories are told and to make life better for all Minnesotans. Her story is a Minnesota Native American life.

The Minnesota Native American Lives Series includes biographies of Charles Albert Bender, Ella Cars Deloris, and Peggy Flanagan. Read all three!
Кристин Дэй 0.0

Почётная книга.

The story of a Native American girl struggling to find her joy again.

It’s been a hard year for Maisie Cannon, ever since she hurt her leg and could not keep up with her ballet training and auditions.

Her blended family is loving and supportive, but Maisie knows that they just can’t understand how hopeless she feels. With everything she’s dealing with, Maisie is not excited for their family midwinter road trip along the coast, near the Makah community where her mother grew up.

But soon, Maisie’s anxieties and dark moods start to hurt as much as the pain in her knee. How can she keep pretending to be strong when on the inside she feels as roiling and cold as the ocean?
Дон Куигли 0.0

Почётная книга.

Hello/Boozhoo—meet Jo Jo Makoons, a spunky young Ojibwe girl who loves who she is.

Jo Jo Makoons Azure is a spirited seven-year-old who moves through the world a little differently than anyone else on her Ojibwe reservation. It always seems like her mom, her kokum (grandma), and her teacher have a lot to learn—about how good Jo Jo is at cleaning up, what makes a good rhyme, and what it means to be friendly.

Even though Jo Jo loves her #1 best friend Mimi (who is a cat), she’s worried that she needs to figure out how to make more friends. Because Fern, her best friend at school, may not want to be friends anymore…

Лучшая книга для молодежи

Лауреат
Эрик Гэнсворт 0.0
The term "Apple" is a slur in Native communities across the country. It's for someone supposedly "red on the outside, white on the inside."

In APPLE (SKIN TO THE CORE), Eric Gansworth tells his story, the story of his family—of Onondaga among Tuscaroras—of Native folks everywhere. From the horrible legacy of the government boarding schools, to a boy watching his siblings leave and return and leave again, to a young man fighting to be an artist who balances multiple worlds.
Chag Lowry 0.0

Почётная книга.

The Klamath River, 1918. The native Yurok people of Northern California have been untouched by the savage world war raging in Europe‐until now. Three cousins are called to serve a nation that has given little but cruelty to their people. Thrust into battle on the Western Front, these young men struggle to preserve their humanity while facing the unspeakable horrors of the greatest military conflict ever known
Adrienne Keene 0.0

Почётная книга.

An illustrated book profiling 50 notable American Indian, Alaska Native, and Native Hawaiian people, from NBA star Kyrie Irving of the Standing Rock Lakota to Wilma Mankiller, the first female principal chief of the Cherokee Nation.

Celebrate the lives, stories, and contributions of Indigenous artists, activists, scientists, athletes, and other changemakers in this illustrated collection. From luminaries of the past, like nineteenth-century sculptor Edmonia Lewis--the first Black and Native American female artist to achieve international fame--to contemporary figures like linguist jessie little doe baird, who revived the Wampanoag language, Notable Native People highlights the vital impact Indigenous dreamers and leaders have made on the world.

This collection also offers primers on important Indigenous issues, from the legacy of colonialism and cultural appropriation to food sovereignty, land and water rights, and more.
Cherie Dimaline 0.0

Почётная книга.

A new story about hope and survival.

Years ago, when plagues and natural disasters killed millions of people, much of the world stopped dreaming. Without dreams, people are haunted, sick, mad, unable to rebuild. The government soon finds that the Indigenous people of North America have retained their dreams, an ability rumored to be housed in the very marrow of their bones. Soon, residential schools pop up—or are re-opened—across the land to bring in the dreamers and harvest their dreams.

Seventeen-year-old French lost his family to these schools and has spent the years since heading north with his new found family: a group of other dreamers, who, like him, are trying to build and thrive as a community. But then French wakes up in a pitch-black room, locked in and alone for the first time in years, and he knows immediately where he is—and what it will take to escape.

Meanwhile, out in the world, his found family searches for him and dodges new dangers—school Recruiters, a blood cult, even the land itself. When their paths finally collide, French must decide how far he is willing to go—and how many loved ones is he willing to betray—in order to survive.
Дарси Литтл Бэджер 3.7

Почётная книга.

Imagine an America very similar to our own. It’s got homework, best friends, and pistachio ice cream.

There are some differences. This America been shaped dramatically by the magic, monsters, knowledge, and legends of its peoples, those Indigenous and those not. Some of these forces are charmingly everyday, like the ability to make an orb of light appear or travel across the world through rings of fungi. But other forces are less charming and should never see the light of day.

Elatsoe lives in this slightly stranger America. She can raise the ghosts of dead animals, a skill passed down through generations of her Lipan Apache family. Her beloved cousin has just been murdered, in a town that wants no prying eyes. But she is going to do more than pry. The picture-perfect facade of Willowbee masks gruesome secrets, and she will rely on her wits, skills, and friends to tear off the mask and protect her family.
Энджелайн Булли 3.7

Почётная книга.

Триллер о девушке-подростке, которая пытается пресечь криминальный сговор и коррупцию в своей родной общине. Потрясающая атмосфера культуры племени оджибве, столкновение традиций и выбор, который придется сделать главной героине.

Юная Даунис Фонтейн влюбляется в Джейми, звезду хоккея, но чувствует, что он что-то скрывает. Все выясняется, когда Даунис становится свидетелем шокирующего убийства и ФБР втягивает ее в свое расследование. Но поиск истины заводит ее в лабиринт страшных тайн и бередит старые раны. Когда число смертей растет, а разочарование Даунис достигает предела, она должна понять, что значит быть сильной и как далеко она пойдет ради правды, даже если это разрушит ее мир.