Вручение 2020 г.
Страна: США
Дата проведения: 2020 г.
Лучшая книга с картинками
Лауреат
Brenda J. Child
0.0
Windy Girl is blessed with a vivid imagination. From Uncle she gathers stories of long-ago traditions, about dances and sharing and gratitude. Windy can tell such stories herself–about her dog, Itchy Boy, and the way he dances to request a treat and how he wriggles with joy in response to, well, just about everything.
When Uncle and Windy Girl and Itchy Boy attend a powwow, Windy watches the dancers and listens to the singers. She eats tasty food and joins family and friends around the campfire. Later, Windy falls asleep under the stars. Now Uncle's stories inspire other visions in her head: a bowwow powwow, where all the dancers are dogs. In these magical scenes, Windy sees veterans in a Grand Entry, and a visiting drum group, and traditional dancers, grass dancers, and jingle-dress dancers–all with telltale ears and paws and tails. All celebrating in song and dance. All attesting to the wonder of the powwow.
Julie Flett
0.0
When a young girl moves to her new home far away from the sea, she feels lonely and out of place. But soon she meets an elderly woman next door, who shares her love of nature and art.
As the seasons change, can the girl navigate the failing health of her new friend?
Кевин Нобл Мейлар
0.0
Fry bread is food.
It is warm and delicious, piled high on a plate.
Fry bread is time.
It brings families together for meals and new memories.
Fry bread is nation.
It is shared by many, from coast to coast and beyond.
Fry bread is us.
It is a celebration of old and new, traditional and modern, similarity and difference.
Лучшая книга для средней школы
Лауреат
Charlene Willing McManis
0.0
Regina Petit's family has always been Umpqua, and living on the Grand Ronde reservation is all ten-year-old Regina has ever known. Her biggest worry is that Sasquatch may actually exist out in the forest. But when the federal government signs a bill into law that says Regina's tribe no longer exists, Regina becomes "Indian no more" overnight--even though she was given a number by the Bureau of Indian Affairs that counted her as Indian, even though she lives with her tribe and practices tribal customs, and even though her ancestors were Indian for countless generations.
With no good jobs available in Oregon, Regina's father signs the family up for the Indian Relocation program and moves them to Los Angeles. Regina finds a whole new world in her neighborhood on 58th Place. She's never met kids of other races, and they've never met a real Indian. For the first time in her life, Regina comes face to face with the viciousness of racism, personally and toward her new friends.
Meanwhile, her father believes that if he works hard, their family will be treated just like white Americans. But it's not that easy. It's 1957 during the Civil Rights Era. The family struggles without their tribal community and land. At least Regina has her grandmother, Chich, and her stories. At least they are all together.
In this moving middle-grade novel drawing upon Umpqua author Charlene Willing McManis's own tribal history, Regina must find out: Who is Regina Petit? Is she Indian? Is she American? And will she and her family ever be okay?
Кристин Дэй
0.0
In her debut middle grade novel—inspired by her family’s history—Christine Day tells the story of a girl who uncovers her family’s secrets—and finds her own Native American identity.
All her life, Edie has known that her mom was adopted by a white couple. So, no matter how curious she might be about her Native American heritage, Edie is sure her family doesn’t have any answers.
Until the day when she and her friends discover a box hidden in the attic—a box full of letters signed “Love, Edith,” and photos of a woman who looks just like her.
Suddenly, Edie has a flurry of new questions about this woman who shares her name. Could she belong to the Native family that Edie never knew about? But if her mom and dad have kept this secret from her all her life, how can she trust them to tell her the truth now?
Лучшая книга для молодежи
Лауреат
Синтия Лейтич Смит
0.0
New York Times best-selling author Cynthia Leitich Smith turns to realistic fiction with the thoughtful story of a Native teen navigating the complicated, confusing waters of high school — and first love.
When Louise Wolfe’s first real boyfriend mocks and disrespects Native people in front of her, she breaks things off and dumps him over e-mail. It’s her senior year, anyway, and she’d rather spend her time with her family and friends and working on the school newspaper. The editors pair her up with Joey Kairouz, the ambitious new photojournalist, and in no time the paper’s staff find themselves with a major story to cover: the school musical director’s inclusive approach to casting The Wizard of Oz has been provoking backlash in their mostly white, middle-class Kansas town. From the newly formed Parents Against Revisionist Theater to anonymous threats, long-held prejudices are being laid bare and hostilities are spreading against teachers, parents, and students — especially the cast members at the center of the controversy, including Lou’s little brother, who’s playing the Tin Man. As tensions mount at school, so does a romance between Lou and Joey — but as she’s learned, “dating while Native” can be difficult. In trying to protect her own heart, will Lou break Joey’s?
Дон Куигли
0.0
Apple Starkington turned her back on her Native American heritage the moment she was called a racial slur. Not that she really even knew HOW to be an Indian in the first place. Too bad the white world doesn't accept her either. So began her quirky habits to gain acceptance. Apple's name, chosen by her Indian mother on her deathbed, has a double meaning: treasured apple of my eye, but also the negative connotation: a person who is red, or Indian, on the outside, but white on the inside. After her wealthy [white] father gives her the boot one summer, Apple reluctantly agrees to visit her Native American relatives on the Turtle Mountain Indian Reservation in northern North Dakota for the first time, which should be easy, but it's not. Apple shatters Indian stereotypes and learns what it means to find her place in a world divided by color.
Angela Hovak Johnston
0.0
For thousands of years, Inuit women practised the traditional art of tattooing. Created with bone needles and caribou sinew soaked in seal oil or soot, these tattoos were an important tradition for many women, symbols stitched in their skin that connected them to their families and communities.
But with the rise of missionaries and residential schools in the North, the tradition of tattooing was almost lost. In 2005, when Angela Hovak Johnston heard that the last Inuk woman tattooed in the traditional way had died, she set out to tattoo herself and learn how to tattoo others. What was at first a personal quest became a project to bring the art of traditional tattooing back to Inuit women across Nunavut, starting in the community of Kugluktuk.
Collected in this beautiful book are moving photos and stories from more than two dozen women who participated in Johnston’s project. Together, these women are reawakening their ancestors’ lines and sharing this knowledge with future generations.
Tasha Spillett
0.0
Tasha Spillett’s graphic novel debut, Surviving the City, is a story about womanhood, friendship, colonialism, and the anguish of a missing loved one. Miikwan and Dez are best friends. Miikwan is Anishinaabe; Dez is Inninew. Together, the teens navigate the challenges of growing up in an urban landscape – they’re so close, they even completed their Berry Fast together. However, when Dez’s grandmother becomes too sick, Dez is told she can’t stay with her anymore. With the threat of a group home looming, Dez can’t bring herself to go home and disappears. Miikwan is devastated, and the wound of her missing mother resurfaces. Will Dez’s community find her before it’s too late? Will Miikwan be able to cope if they don’t?
