Вручение 2018 г.

Дата проведения: 2018 г.

Художественная литература

Лауреат
Anjali Sachdeva 0.0
A dystopian tale about genetically modified septuplets who are struck by a mysterious illness; a love story about a man bewitched by a mermaid; a stirring imagining of the lives of Nigerian schoolgirls in the aftermath of a Boko Haram kidnapping. The stories in All the Names They Used for God break down genre barriers—from science fiction to American Gothic to magical realism to horror—and are united by each character’s brutal struggle with fate. Like many of us, the characters in this collection are in pursuit of the sublime. Along the way, they must navigate the borderland between salvation and destruction.
Фатима Фархин Мирза 4.1
Если жить так, как хочется, - значит разочаровать родителей...

Старшая дочь — Хадия выходит замуж по любви вопреки традициям. Ее сестра — Худа не сняла хиджаб, но пошла работать в школу. Единственный сын – Амар главное разочарование отца. Бросил учебу и три года назад ушел из дома.

Секреты, предательство, а может, просто желание жить собственной жизнью изменили эту когда-то крепкую семью. Что же заставляет их по-прежнему быть вместе… раскаяние, вера или любовь?

Если полюбить - значит сломать себе жизнь...

Как понять, какой путь правильный, если хороша лишь та дорога, которая ведет домой?
Клэр Дж. Коулман 0.0
Jacky was running. There was no thought in his head, only an intense drive to run. There was no sense he was getting anywhere, no plan, no destination, no future. All he had was a sense of what was behind, what he was running from. Jacky was running.

The Natives of the Colony are restless. The Settlers are eager to have a nation of peace, and to bring the savages into line. Families are torn apart, reeducation is enforced. This rich land will provide for all.

This is not Australia as we know it. This is not the Australia of our history.
Crystal Hana Kim 3.5
An emotionally riveting debut novel about war, family, and forbidden love—the unforgettable saga of two ill-fated lovers in Korea and the heartbreaking choices they’re forced to make in the years surrounding the civil war that continues to haunt us today

When the communist-backed army from the North invades her home, sixteen-year-old Haemi Lee, along with her widowed mother and ailing brother, is forced to flee to a refugee camp along the coast. For a few hours each night, she escapes her family’s makeshift home and tragic circumstances with her childhood friend, Kyunghwan.

Focused on finishing school, Kyunghwan doesn’t realize his older and wealthier cousin, Jisoo, has his sights set on the beautiful and spirited Haemi—and is determined to marry her before joining the fight. But as Haemi becomes a wife, then a mother, her decision to forsake the boy she always loved for the security of her family sets off a dramatic saga that will have profound effects for generations to come.

Richly told and deeply moving, If You Leave Me is a stunning portrait of war and refugee life, a passionate and timeless romance, and a heartrending exploration of one woman’s longing for autonomy in a rapidly changing world.
Natalia Sylvester 2.0
The first time Isabel meets her father-in-law, Omar, he’s already dead—an apparition appearing uninvited on her wedding day. Her husband, Martin, still unforgiving for having been abandoned by his father years ago, confesses that he never knew the old man had died. So Omar asks Isabel for the impossible: persuade Omar’s family—especially his wife, Elda—to let him redeem himself.

Isabel and Martin settle into married life in a Texas border town, and Omar returns each year on the celebratory Day of the Dead. Every year Isabel listens, but to the aggrieved Martin and Elda, Omar’s spirit remains invisible. Through his visits, Isabel gains insight into not just the truth about his disappearance and her husband’s childhood but also the ways grief can eat away at love. When Martin’s teenage nephew crosses the Mexican border and takes refuge in Isabel and Martin’s home, questions about past and future homes, borders, and belonging arise that may finally lead to forgiveness—and alter all their lives forever.
Ингрид Контрерас 4.0
In the vein of Isabel Allende and Gabriel Garcia Marquez, a mesmerizing debut set against the backdrop of the devastating violence of 1990's Colombia about a sheltered young girl and a teenage maid who strike an unlikely friendship that threatens to undo them both.

The Santiago family lives in a gated community in Bogotá, safe from the political upheaval terrorizing the country. Seven-year-old Chula and her older sister Cassandra enjoy carefree lives thanks to this protective bubble, but the threat of kidnappings, car bombs, and assassinations hover just outside the neighborhood walls, where the godlike drug lord Pablo Escobar continues to elude authorities and capture the attention of the nation.

When their mother hires Petrona, a live-in-maid from the city's guerrilla-occupied slum, Chula makes it her mission to understand Petrona's mysterious ways. But Petrona's unusual behavior belies more than shyness. She is a young woman crumbling under the burden of providing for her family as the rip tide of first love pulls her in the opposite direction. As both girls' families scramble to maintain stability amidst the rapidly escalating conflict, Petrona and Chula find themselves entangled in a web of secrecy that will force them both to choose between sacrifice and betrayal.

Inspired by the author's own life, and told through the alternating perspectives of the willful Chula and the achingly hopeful Petrona, Fruit of the Drunken Tree contrasts two very different, but inextricable coming-of-age stories. In lush prose, Rojas Contreras sheds light on the impossible choices women are often forced to make in the face of violence and the unexpected connections that can blossom out of desperation.

Документальная литература

Лауреат
Тара Вестовер 4.4
У Тары странная семья.
Отец готовится к концу света — консервирует персики на случай массового голода и скупает оружие, которым можно уничтожить целую деревню.
Мать лечит ожоги и раздробленные кости настойкой лаванды, а братья и сестры не ходят в школу и работают на свалке.
Тара знает, как обращаться с винтовкой и управлять строительным краном, но с трудом может читать и писать.
Но однажды ее жизнь меняется. Втайне от родителей Тара готовится к поступлению в колледж...
Nicole Chung 0.0
What does it mean to lose your roots—within your culture, within your family—and what happens when you find them?

Nicole Chung was born severely premature, placed for adoption by her Korean parents, and raised by a white family in a sheltered Oregon town. From early childhood, she heard the story of her adoption as a comforting, prepackaged myth. She believed that her biological parents had made the ultimate sacrifice in the hopes of giving her a better life; that forever feeling slightly out of place was simply her fate as a transracial adoptee. But as she grew up—facing prejudice her adoptive family couldn’t see, finding her identity as an Asian American and a writer, becoming ever more curious about where she came from—she wondered if the story she’d been told was the whole truth.

With warmth, candor, and startling insight, Chung tells of her search for the people who gave her up, which coincided with the birth of her own child. All You Can Ever Know is a profound, moving chronicle of surprising connections and the repercussions of unearthing painful family secrets—vital reading for anyone who has ever struggled to figure out where they belong.

Finalist, National Book Critics Circle Award for Autobiography / Longlisted for the PEN Open Book Award / Named a Best Book of the Year by The Washington Post, NPR, The Boston Globe, TIME, Newsday, Library Journal, BuzzFeed, Real Simple, Paste Magazine, Chicago Public Library, Seattle Public Library, Goodreads, Shelf Awareness, Electric Literature, and more
Maggie O'Farrell 4.2
We are never closer to life than when we brush up against the possibility of death.

I Am, I Am, I Am is Maggie O’Farrell’s astonishing memoir of the near-death experiences that have punctuated and defined her life. The childhood illness that left her bedridden for a year, which she was not expected to survive. A teenage yearning to escape that nearly ended in disaster. An encounter with a disturbed man on a remote path. And, most terrifying of all, an ongoing, daily struggle to protect her daughter–for whom this book was written–from a condition that leaves her unimaginably vulnerable to life’s myriad dangers.
Seventeen discrete encounters with Maggie at different ages, in different locations, reveal a whole life in a series of tense, visceral snapshots. In taut prose that vibrates with electricity and restrained emotion, O’Farrell captures the perils running just beneath the surface, and illuminates the preciousness, beauty, and mysteries of life itself.
Нелл Ирвин Пейнтер 0.0
How are women, and artists, "seen" and judged by their age, race, and looks? And how does this seeing change, depending upon what is asked of the viewer? What does it mean when someone states (as one teacher does) that "you will never be an Artist"—who defines "an Artist," and all that goes with such an identity, and how are these ideas tied to our shared conceptions of beauty, value, and difference?

Old in Art School represents an ongoing exploration of such questions, one that ultimately honors curiosity, openness, and joy—the joy of embracing creativity, dreams, the importance of hard work, and the stubborn determination of your own value. Nell Irvin Painter's journey is filled with surprises, even as she brings to bear the incisiveness of her insights from two careers, which combine in new ways even as they take very different approaches—one searching for facts and cohesion, the other seeking the opposite. She travels from her beloved Newark to the prestigious Rhode Island School of Design; finds meaning in the artists she loves, such as Alice Neel, Faith Ringgold, or Maira Kalman, even as she comes to understand how they are undervalued; and struggles with the ever-changing balance between the pursuit of art and the inevitable, sometimes painful demands of a life fully lived.
Cinelle Barnes 0.0
Told with a lyrical, almost-dreamlike voice as intoxicating as the moonflowers and orchids that inhabit this world, Monsoon Mansion is a harrowing yet triumphant coming-of-age memoir exploring the dark, troubled waters of a family’s rise and fall from grace in the Philippines. It would take a young warrior to survive it.

Cinelle Barnes was barely three years old when her family moved into Mansion Royale, a stately ten-bedroom home in the Philippines. Filled with her mother’s opulent social aspirations and the gloriously excessive evidence of her father’s self-made success, it was a girl’s storybook playland. But when a monsoon hits, her father leaves, and her mother’s terrible lover takes the reins, Cinelle’s fantastical childhood turns toward tyranny she could never have imagined. Formerly a home worthy of magazines and lavish parties, Mansion Royale becomes a dangerous shell of the splendid palace it had once been.

In this remarkable ode to survival, Cinelle creates something magical out of her truth—underscored by her complicated relationship with her mother. Through a tangle of tragedy and betrayal emerges a revelatory journey of perseverance and strength, of grit and beauty, and of coming to terms with the price of family—and what it takes to grow up.
Тереза ​​Мари Мэйлхот 2.0
“An epic take—an Iliad for the indigenous. It is the story of one First Nation woman and her geographic, emotional, and theological search for meaning in a colonial world…Terese is a world-changing talent, and I recommend this book with 100% of my soul.” —Sherman Alexie, author of You Don’t Have to Say You Love Me

Heart Berries is a powerful, poetic memoir of a woman’s coming of age on the Seabird Island Indian Reservation in the Pacific Northwest. Having survived a profoundly dysfunctional upbringing only to find herself hospitalized and facing a dual diagnosis of Post Traumatic Stress Disorder and Bipolar II; Terese Marie Mailhot is given a notebook and begins to write her way out of trauma. The triumphant result is Heart Berries, a memorial for Mailhot’s mother, a social worker and activist who had a thing for prisoners; a story of reconciliation with her father—an abusive drunk and a brilliant artist—who was murdered under mysterious circumstances; and an elegy on how difficult it is to love someone while dragging the long shadows of shame.

Mailhot “trusts the reader to understand that memory isn’t exact, but melded to imagination, pain, and what we can bring ourselves to accept.” Her unique and at times unsettling voice graphically illustrates her mental state. As she writes, she discovers her own true voice, seizes control of her story, and, in so doing, re-establishes her connection to her family, to her people, and to her place in the world.