Вручение 22 сентября 2000 г.

В юбилейном году почетными гостями Конгресса стали знаменитые американские писатели-фантасты Лоис Макмастер Буджолд, Роберт Джордан и Алан Дин Фостер.

В номинации "Художник" премию получил Игорь Тарачков за оформление обложек журнала "Если" №№ 6-12, 1999.

Лучшим издательством признана "Азбука".

Страна: Россия Место проведения: город Санкт-Петербург, пятый Конгресс Фантастов России "Странник" Дата проведения: 22 сентября 2000 г.

Крупная форма

Лауреат
Марина и Сергей Дяченко 4.1
Сочинительница историй Ирена Хмель странствует по тропе миров, созданных гениальным безумцем - ее бывшим мужем. Чтобы вернуться, женщине надо найти самого создателя, и лишь от нее зависит судьба людей, которых она встретит на своем пути. Можно, наверное, сделать еще шаг. Вот только каким окажется следующий мир? Выбор, вечный выбор между поступком и бездействием, любовью и ненавистью...
Кирилл Еськов 4.0
Один из самых скандальных романов о Средиземье, вызвавший неоднозначную реакцию и бурные споры в среде знатоков творчества Толкиена, принадлежит перу неоднократного лауреата премий фантастического конгресса "Странник", лауреата АБС-премии Кирилла Еськова. Это - не продолжение великой эпопеи Профессора, а вариант возможного толкования происшедших в ней событий, своеобразный апокриф "Сильмариллиона", проекция мира, созданного фантазией английского писателя, на реальную действительность. "На самом деле это было совсем не так. Я сам был там и видел все собственными глазами..."
Виктор Пелевин 3.9
Главный герой романа, представитель поколения «П», начинает с торговли в киоске, потом осваивает интеллектуальную халтуру на ниве рекламы и маркетинга, работает над «русской идеей», а в итоге становится… земным мужем богини Иштар.
Вся прелесть пелевинского романа в том, что его каждый воспринимает по-своему: это и глубокая эзотерика, и блестящее издевательство над рекламой, и политический памфлет, и философская фантастика, и учебное пособие по рекламе и маркетингу. А еще — это секретное руководство по управлению Российской Федерацией.
Эдуард Геворкян 4.0
Тогда... много тысяч лет назад величайший из героев Эллады повстречал в своих странствиях Темную Гору могущественной, таинственной расы — расы, которую могли бы назвать атлантами, но не назвали. Сейчас... человечество обитает в симбиозе с пришельцами — Менторами. Сейчас покоряют Вселенную не звездолеты, но пирамиды, машины пространства. Сейчас — все по - другому, все не так. Что - то странное случилось ТОГДА... что - то, что, случившись, изменило СЕЙЧАС. И все пошло не как должно БЫЛО БЫТЬ,но как МОГЛО БЫ БЫТЬ.
Громов Александр Николаевич 4.1
К Земле приближается странный астероид, не подчиняющийся законам небесной механики. В то же время на планете происходят необъяснимые события и природные катастрофы. Вскоре "космический монстр", оказавшийся огромным квазиживым существом, совершает посадку на территории России…
Сергей Лукьяненко 4.2
Странный мир будущего — мир, где люди еще от рождения программируются под профессионалов-""спецов"". Странный контракт молодого спеца-капитана — слишком привлекатель-ный, чтобы не таить в себе каких-то скрытых ""но"". Странный экипаж летящего к звездам корабля — экипаж, который выглядит набранным случайно, но в случайности этой, похоже, есть некая загадочная система. Все ждут. Что-то должно СЛУЧИТЬСЯ… И случается. Что-то страшное. И совсем НЕ ТО, чего ждали…
Андрей Лазарчук, Михаил Успенский 4.1
Это не продолжение знаменитого романа "Посмотри в глаза чудовищ". Но тень Николая Гумилева все равно не раз появляется на его страницах. Потому что у этих книг общее время. Общее прошлое. Общее настоящее. И, возможно, общее будущее. Возможно - потому что будущее создается именно на этих страницах. Возможно - потому что невозможного для его героев, кажется, не бывает...

Роман был номинирован на Букеровскую премию.

Средняя форма

Лауреат
Владимир Михайлов 2.3
Наюгира — планета, долгое время находившаяся в галактической изоляции. Но вот сюда прибывает миссия с Земли, так сказать, «малое посольство»: ученый лингвист, специалист по минералам, разведчик.
Дело в том, что Наюгира богата эксклюзивными минералами, в которых весьма заинтересована Терра. Кроме того, ходят слухи об уникальных методиках обучения, выработанных на этой планете. С помощью этих методик, якобы, возможна передача (фактически имплантация) огромного объема знаний в любой области в кратчайшие сроки.
Физиологически обитатели Наюгиры очень схожи с землянами, и на контакт пошли сами. В задачу миссии Терры входит не просто установление отношений, но и практическое ознакомление со знаменитыми наюгировскими методиками, ведь нужно очень быстро подготовить специалистов, владеющих сложным наюгирским языком, а кроме того, понять суть применяемой технологии.
Методики и впрямь оказались уникальными…и испытать их пришлось землянам на собственной шкуре. Насторожила их уже первая фраза, которую удалось перевести на язык Терры. Это был основной постулат Наюгиры, принцип существования, закрепленный юридически: «Каждый имеет право убивать и быть убитым».
Марина и Сергей Дяченко 4.3
Марина и Сергей Дяченко... Их романы `Привратник`, `Ведьмин век`, `Шрам`, `Пещера` навсегда перевернули наши представления о российской фэнтези. Мы предлагаем вам с головой окунуться в фантастические миры их повестей. В миры, где уже не удивляешьсяничему, потому что в них возможно все.
Сергей Синякин 3.5
Фантастическая повесть. Советский аэронавт Штерн в середине тридцатых годов совершает открытие, в корне меняющее представление человечества о мироздании. Более того, у него есть доказательство правильности его открытия. Однако партии, правительству и лично товарищу Сталину это открытие ненужно, и за Штерна берутся компетентные органы. Автор описывает до боли знакомую процедуру: человека хотят сломать, но он не сдается и сквозь лагерные муки проносит правду о своем открытии...
Андрей Дашков 3.9
Внезапно разбогатевший художник-абстракционист осуществляет свою мечту, купив старый дом на берегу озера и поселившись в нем с семьей. В дальнейшем выясняется, что дом имеет свою мрачную историю, а утонувшие в озере иногда возвращаются на берег. Но худшее случается в канун Нового Года...
Всегда ли воплощение наших желаний — это то, что нам действительно нужно? Что делать, если все лучшее — позади? Носим ли мы в себе семена саморазрушения и при каких условиях они прорастают? Может быть, для некоторых безумие — это закономерность? Номинации на премии:
Странник, 2000 // Средняя форма
Бронзовая Улитка, 2000 // Средняя форма
Интерпресскон, 2000 // Средняя форма
Леонид Кудрявцев 4.0
Место действия: В основном дворец Ангро-майнью и его окрестности. Любому великому магу приходится время от времени защищать свою жизнь и свое имущество от претендентов на право именоваться великим магом. В этот раз на жизнь Ангро-майнью посягает очень необычный претендент. Между прочим, попутно великий маг узнает, что на один из его миров ведется атака черных магов.
Юлия Латынина 3.9
"Повесть о государыне Касии" относится к авторскому вейскому циклу, где кровавая интрига, связанная с борьбой властной красавицы за трон, разворачивается до событий, описанных в "Ста полях".

Малая форма

Лауреат
Евгений Лукин 3.8
В неведомо где находящейся Стране Заходящего Солнца один незадачливый гражданин в ночном киоске купил гвоздодер, да немедленно его и опробовал. Да еще при свидетелях, да еще на глазах у детей, да еще и сопротивление при задержании оказал. Ох, нелегко там живется, в Стране Заходящего Солнца...
Марина и Сергей Дяченко 3.7
Он нанялся перегонять «альфа-ромео», но застрял неподалёку от хутора «Смирново». Машина сломалась, и помочь выбраться ему может только чудо. А чудесами здесь занимается Анатолий, но ему надо платить. По прейскуранту. Разумеется — не деньгами.
Генри Лайон Олди 3.3
Это рассказ о студенте Альбере и зеленоглазой Женевьеве, это расказ о холодном море и драчливых чайках, это рассказ о журавле в небе, и синице в небе, и ветре в руке, плотно сжатой в кулак, ибо у нас в руках редко остается нечто большее; это рассказ о бутылке шампанского, откупоренной невпопад, это рассказ о зеленоглазой Женевьеве и студенте Альбере, и еще о жизни, которой не было и больше не будет.
Владимир Васильев 3.8
В этом мире, похожем и не похожем на наш, можно без особого труда доехать от Большого Киева до Большой Москвы, из одного гигантского мегаполиса в другой. Гремят заводы, спешат по дорогам многочисленные автомобили, торопятся по своим делам люди. Но никто и не подумает удивиться, если вдруг встретит эльфа, или гнома, или даже гоблина. А все машины и механизмы работают сами собой, словно по мановению волшебной палочки, стоит их только как следует приручить. Но этот мир отнюдь не идеален. Хранят свои не всегда безопасные тайны заводские кланы. Тянется к еще большей власти интеллектуальная элита – техники. А машины в любой момент могут восстать против хозяев. Однако всегда найдется тот, кто способен противостоять угрозе, как бы велика она ни была.

Когда выходят из повиновения самые послушные из устройств или вдруг оживает неведомое древнее зло, у жителей Большого Киева остается только один выход: обратиться за помощью к ведьмакам. Об этих истребителях механических чудовищ мало что известно, они окружены страшными легендами, а правда о них иногда превосходит любой вымысел. Их не любят, но в них нуждаются. Они – хранители города, заплатившие за право служить ему высокую цену. И они побеждают там, где у любого другого нет шансов выжить.
Александр Громов 3.6
Эта планета находилась на самой линии, вернее поверхности, фронта, которая здесь не менялась очень давно. Когда его истребитель сбили, и спасательная капсула опустилась на поверхность, казалось — нет никакой возможности выжить в этой ледяной пустыне.
Но произошло чудо и узкие уступы глубоких каньонов оказались для жизни вполне пригодны. Существующее тут человеческое сообщество так не похоже на те, что «наверху».
Святослав Логинов 4.2
Оказывается, что драконы, коих так любят убивать прославленные герои-рыцари, — всего лишь старики того племени, пришедшие к людям, дабы мужественно умереть в бою…
Сергей Лукьяненко 4.0
Вы уверены, что это так уж хорошо, когда можно ничего не делать и жить в своё удовольствие, наслаждаясь бесплатными благами цивилизации? А если у вас есть уникальный дар, которого больше ни у кого нет, — думаете, вам позволят жить в своё удовольствие? Как бы не так. (с) NDar

Перевод

Лауреат
Павел Вязников / Павла Александровича Вязникова
4 произведения
0 в избранном

Премия за перевод романа Фрэнка Герберта "Дюна".

Критика и публицистика

Лауреат
Дмитрий Володихин / Дмитрий Михайлович Володихин
99 книг
5 в избранном

Премия вручена за цикл статей в газете "Книжное обозрение" (литературные портреты М.Фрая, О.Дивова, Э.Геворкяна, обзор "Агония секты?").

Кир Булычёв 4.3
Это автобиографические «Записки семидесятника», как их назвал сам автор, в которых он рассказывает о своей жизни, о том, как она привела его в ряды писателей-фантастов, как соединились в нем писатель и историк, как влияла на него эпоха, в которой довелось жить. К своему «несерьезному» фантастическому жанру он относился исключительно серьезно, понимая, что любое слово писателя прорастает в умах читателей, особенно если это читатели молодые или даже дети, так любящие фантастику.
1 2