Вручение 27 сентября 1996 г.

В санкт-петербургском Доме композиторов торжественно вручили премию «Странник» за лучшую фантастику 1995 года.

Состав жюри:
Юрий Брайдер и Николай Чадович (один голос), Михаил Веллер, Эдуард Геворкян, Андрей Лазарчук, Евгений Лукин, Сергей Лукьяненко, Владимир Михайлов, Вячеслав Рыбаков, Андрей Столяров, Борис Стругацкий, Михаил Успенский.

В номинации "Редактор" премию получил Георгий Хубларов - составитель книжной серии "Современная российская фантастика", издательство "Локид" (Москва).

В номинации "Издательство" премия досталась "Локид".

В номинации "Художник" премию получил Карапетян Андрей Петрович за иллюстрации к книге Михаила Успенского "Там, где нас нет", издательство "Локид" (Москва).

Страна: Россия Место проведения: город Санкт-Петербург, первый Конгресс Фантастов России "Странник" Дата проведения: 27 сентября 1996 г.

Крупная форма

Лауреат
С. Витицкий 4.0
Фантастический роман Б. Н. Стругацкого. Опубликован под псевдонимом С. Витицкий. В романе нет ни Новой Идеи, ни даже серьёзных размышлений, касающихся Всего Человечества, ни каких-либо конструктивных предложений по улучшению и переустройству жизни отдельного человека или общества. Нет будоражащих воображение вселенских фантастических гипотез (Сверхчеловек-Люден, Гомеостатическое Мироздание, Теория Высокого Воспитания…) Ничего этого нет. Первые две части романа вообще невозможно назвать фантастикой, а настоящий фантастический антураж («Адиабата», баскер, клоны) появляется лишь в самом конце. «Поиск предназначения» — это просто очень хорошая литература, это роман о времени и о себе, не о Преобразователе Мира, не о Человеке-который-звучит-гордо, а о самом обыкновенном, простом, в меру хорошем, в меру грешном человеке.
Эдуард Геворкян 4.1
Начало третьего тысячелетия... Эпидемии пронеслись по планете, тающие полярные льды затопили немалую часть суши. В этих условиях людям приходится заново строить жизнь, восстанавливать государство.История повторяется... Вновь московские правители собирают земли, опять возвращаются времена мечей и арбалетов, закон и порядок приходится насаждать силой...Читайте остросюжетный боевик Эдуарда Геворкяна, удостоенный премии `Бронзовая улитка`!
Святослав Логинов 4.3
Эта книга - о возникновении и разрушении далайна - мира, который создал Творец, старик Тэнгэр, уставший от вековой борьбы с многоруким порождением бездны Ероол-Гуем, ненавидящим все живое. Он решил сотворить мир специально для Многорукого - просто для того, чтоб тот не мешал ему думать о вечном. В этом мире, созданном по меркам дьявола и для обитания дьявола, человек, созданный по образу и подобию Божьему, изначально дьяволу в жертву обречен. Но по воле Тэнгара раз в поколение в далайне рождается человек, который в силах изменить его так, что в нем не будет места самому Многорукому.

Средняя форма

Лауреат
Юрий Коваль 4.2
«Суер-Выер» — последняя книга Юрия Коваля, последняя и посмертная. Это роман особый, роман-игра. Правила этой игры простые. Вот корабль, вот море и острова. Надо плыть по этому морю и открывать эти самые острова. Заносить открытые острова в кадастр и плыть дальше. А в свободное от открывания островов время заниматься обычными судовыми делами: пришивать пуговицы, развязывать морские узлы, косить траву вокруг бизань-мачты, варить моллюсков… Победитель в этой игре тот, кто первым доберется до Острова Истины. И в награду ему, естественно, достается Истина. Желаете быть участником? Тогда пожалуйте на борт.
Леонид Кудрявцев 0.0
Когда-то давно Сверир, ученик инспектора снов Гунлауга, схватился со зморой — способным управлять снами чудовищем в обличье прекрасной женщины. Он проиграл и змора выкинула его в статичный мир, не позволяя вернуться обратно в мир снов. Но теперь она придумала новую игру, в ходе которой инспектору Свериру придется пройти по созданному зморой из украденных снов лабиринту...
Евгений Лукин 3.8
«Оставь надежду, всяк сюда входящий!» Эти вселяющие ужас слова на вратах Ада — первое, что суждено увидеть душам грешников на том свете. Потом суровый перевозчик Харон загонит души в ладью и доставит на тот берег реки мертвых. Там, за Ахероном, вечный мрак, оттуда нет возврата... И тем не менее, герой новой повести Евгения Лукина ухитряется совершить побег из Ада и прожить еще одну короткую, полную опасностей жизнь.

Перевод

Николай Науменко
Лауреат
Николай Науменко / Николай Андреевич Науменко
 
1 в избранном

Премия вручена за перевод дилогии Дэна Симмонса "Гиперион".

Светлана Силакова
Лауреат
Светлана Силакова / Светлана Владимировна Силакова
1 произведение
1 в избранном

Премия за перевод Симмонс Д. "Падение Гипериона".

Критика и публицистика

Лауреат
Сергей Переслегин 3.5
Первая книга известного петербургского критика включает статьи и эссе, посвященные отечественной фантастике последнего советского десятилетия. 80-е годы - это время кризиса традиционной "советской НФ" и время формирования фантастики "четвертой волны". творчество братьев Стругацких, Вячеслава Рыбакова, Андрея Столярова, Андрея Лазарчука, Михаила Веллера, Бориса Штерна и других писателей рассмытривается автором книги в контексте конкретных политических событий и изменений, которые происходили в нашем обществе накануне распада СССР. Значительная часть материалов, включенных в сборник, публикуется впервые.

Специальная премия «Малый Странник»

Юлий Буркин
Лауреат
Юлий Буркин / Юлий Сергеевич Буркин
59 книг
10 в избранном

Премия вручена за большие успехи в наведении мостов между фантастикой и музыкой (книга повестей "Бабочка и василиск", грампластинка "Vanessa io" и CD-альбом "Королева белых слоников").

Специальная премия «Золотой Остап»

Лауреат
Евгений Лукин 3.8
«Оставь надежду, всяк сюда входящий!» Эти вселяющие ужас слова на вратах Ада — первое, что суждено увидеть душам грешников на том свете. Потом суровый перевозчик Харон загонит души в ладью и доставит на тот берег реки мертвых. Там, за Ахероном, вечный мрак, оттуда нет возврата... И тем не менее, герой новой повести Евгения Лукина ухитряется совершить побег из Ада и прожить еще одну короткую, полную опасностей жизнь.