Вручение 2012 г.
Страна: Швеция
Дата проведения: 2012 г.
Лучший криминальный роман в переводе
Лауреат
Peter Robinson
0.0
Through years of success in Hollywood composing music for Oscar-winning films, Chris Lowndes always imagined he would come full circle, home to Yorkshire with his beloved wife Laura.
Now he's back in the Yorkshire Dales, but Laura is dead, and Chris needs to make a new life for himself. The isolated house he buys sight unseen should give him the space to come to terms with his grief and the quiet to allow him to work.
Kilnsgate House turns out to be rather more than he expected, however. A man died there, sixty years ago. His wife was convicted of murder. And something is pulling Chris deeper and deeper into the story of Grace Elizabeth Fox, who was hanged by the neck until she was dead...
Лучший шведский дебют
Лауреат
Ларс Петтерссон
0.0
Bilen kränger på den isiga vägen och träffar renen med våldsam kraft. Anna Magnusson stannar, drar på sig yllemössan och hämtar kniven från bagageluckan. Det är mer än 30 grader kallt och klockan är halv två en februarinatt någonstans mellan Luleå och Pajala.
Anna är uppvuxen i Stockholm och har aldrig funderat över sitt ursprung. Hennes samiska mamma berättade aldrig varför hon valde att flytta ifrån den avlägsna fjällbyn uppe i Nordnorge och lämna sin plats i den familjebaserade rendriften.
Nu är Anna, som arbetar som biträdande åklagare, på väg upp till Kautokeino efter flera års frånvaro. Hennes mormor har ringt och bett henne komma och rentvå kusinen Nils Mattis, som är anklagad för våldtäkt. Hon är desperat, familjen kan inte klara sig utan Nils Mattis arbetsinsats på fjället.
Men när Anna läser polisutredningen blir hon betänksam. Hur ska hon ställa sig i konflikterna? Hon har svårt att avläsa den främmande omgivningen. Vem ligger bakom de dödsfall som inträffar medan hon är där och vilka är det som vill röja henne själv ur vägen?
Kautokeino, en blodig kniv är en spännande thriller om motsättningarna mellan tradition och modernitet och om moral i ett minoritetssamhälle. Vilka rättsbegrepp ska råda på Finnmarksvidda med omnejd?
Лучший шведский криминальный роман
Лауреат
Оса Ларссон
4.2
В небольшом шведском поселке, где все друг друга знают, жестоко убита пожилая женщина. На первый взгляд дело кажется тривиальным: налицо бытовое преступление на почве ревности. Но расследование показало, что семью погибшей словно преследует злой рок: один за другим ее родственники гибнут в несчастных случаях. Прокурор Ребекка Мартинссон не верит в проклятия. Ее кредо — «случайных совпадений не бывает». Одержимая внутренними демонами, сражающаяся с затяжной депрессией, бывалая следовательница тянет за еле видные ниточки, вытягивая на свет историю любви и безразличия, страха и предательства, которая началась больше века назад...
Ларс Кеплер
4.2
Сегодня имя Ларса Кеплера — синоним идеального скандинавского триллера. После дебютного "Гипнотизера", ставшего международной сенсацией, мир затаив дыхание ждет каждой новой книги о приключениях стокгольмского следователя Йоны Линны. "Песочный человек" — четвертый роман этой полюбившейся читателям детективной серии.
Полиция находит бредущего по железнодорожным путям молодого человека, едва живого от переохлаждения и легочной инфекции. В больнице выясняется, что по документам юноша уже семь лет как мертв. Его гипотетический убийца Вальтер Юрек, некогда арестованный Йоной Линной, приговорен к принудительному психиатрическому лечению и сидит в изоляторе. Новые свидетельства заставляют полицию вернуться к давно закрытому расследованию. Дело внезапно принимает опасный оборот, и если кто-то не проникнет в замыслы одержимого маньяка, очень скоро случится непоправимое.
Лучший детективный сюжет для молодых читателей
Лауреат
Мортен Санден
0.0
Det är Allhelgonatid i Lund - spöksäsongen framför andra. På Peter, Petras och Lucys skola pågår förberedelserna för fullt inför julspelet som de varje år har i Allhelgonakyrkan. Men det här året är inget sig riktigt likt. Saker försvinner, mystiska främlingar smyger omkring under repetitionerna och spöklika gestalter visar sig på orgelläktaren.
Allt verkar ha med den nye karismatiske regissören, Vladimir Skurko, att göra. Ju mer de spanar på honom, desto märkligare saker avslöjas. Ingen kan vittna om att ha sett honom utomhus i dagsljus. Han verkar inte fastna på fotografier och gillar inte krucifix. Och är det inte lite märkligt att han kommer från ...Transsylvanien?
De tre vännerna i deckarklubben Hemliga ögat tror varken på vålnader eller vampyrer. Däremot är de ganska säkra på att Vladimir Skurko döljer något. Frågan är bara vad?
Deckarserien om tvillingarna Petrini och deras kompis Lucy är etablerade slukarfavoriter. Alltid med klurig intrig, vältecknade karaktärer och spektakulär upplösning! I Lund ordnas Petrinivandringar för de mest hängivna läsarna. Fantomerna är den fjortonde i ordningen.
