Вручение 8 ноября 2019 г.

Жюри литературной премии «Медичи» 29 октября отказалось от проведения финального отбора претендентов на призы 2019 года, об этом со ссылкой на AFP сообщает информационная служба французского телеканала «TV5MONDE». Таким образом, финалистами «Médicis 2019» автоматически становятся все авторы, включенные во второй отборочный лист.

Страна: Франция Место проведения: город Париж Дата проведения: 8 ноября 2019 г.

Лучший французский роман

Лауреат
La tentation
Люк Ланг 0.0
C’est l’histoire d’un monde qui bascule. Le vieux monde qui s’embrase, le nouveau qui surgit. Toujours la même histoire… et pourtant. François, chirurgien, la cinquantaine, aime chasser. Il aime la traque, et même s’il ne se l’avoue pas, le pouvoir de tuer. Au moment où il va abattre un cerf magnifique, il hésite et le blesse. À l’instant où il devrait l’achever, il le hisse sur son pick-up, le répare, le sauve. Quel sentiment de toute-puissance venu du fond des âges l’envahit ? Quand la porte du relais de chasse en montagne s’ouvre sur ses enfants, que peut-il leur transmettre ? Une passion, des biens, mais en veulent-ils seulement ? Son fils, banquier, a l’avidité du fauve. Sa fille, amoureuse éperdue, n’est plus qu’une bête traquée. Ce sont désormais des adultes à l’instinct assassin. Qui va trahir qui ? Luc Lang a écrit ici son histoire familiale de la violence. Son héros croit encore à la pureté. Cet ample roman nous raconte superbement sa chute et sa rédemption.
Купить эту книгу
Le Ghetto intérieur
Сантьяго Амигорена 0.0
Vicente Rosenberg est arrivé en Argentine en 1928. Il a rencontré Rosita Szapire cinq ans plus tard. Vicente et Rosita se sont aimés et ils ont eu trois enfants. Mais lorsque Vicente a su que sa mère allait mourir dans le ghetto de Varsovie, il a décidé de se taire.
Ce roman raconte l’histoire de ce silence – qui est devenu le mien.
Купить эту книгу
Jour de courage
Бриджит Жиро 5.0
Lors d’un exposé en cours d’histoire sur les premiers autodafés nazis, Livio, 17 ans, retrace l’incroyable parcours de Magnus Hirschfeld, ce médecin juif-allemand qui lutta pour l’égalité hommes-femmes et les droits des homosexuels dès le début du XXe siècle. Homosexuel, c’est précisément le mot que n’arrive pas à prononcer Livio : ni devant son amie Camille, dont il voit bien qu’elle est amoureuse de lui, ni devant ses parents. Magnus Hirschfeld pourrait-il parler pour lui ? Sous le regard interdit des élèves de sa classe, Livio accomplit alors ce qui ressemble à un coming out.

Deux histoires se mêlent et se répondent pour raconter ce qu’est le courage, celui d’un jeune homme prêt à se livrer, quitte à prendre feu, et celui d’un médecin qui résiste jusqu’à ce que sa bibliothèque de recherche soit brûlée vive. À un siècle de distance, est-il possible que Magnus Hirschfeld et Livio se heurtent à la même condamnation ?
Купить эту книгу
La Chaleur
Виктор Жестен 0.0
« Oscar est mort parce que je l’ai regardé mourir, sans bouger. Il est mort étranglé par les cordes d’une balançoire. »

Ainsi commence ce court et intense roman qui nous raconte la dernière journée que passe Léonard, 17 ans, dans un camping des Landes écrasé de soleil. Cet acte irréparable, il ne se l’explique pas lui-même. Rester immobile, est-ce pareil que tuer ? Dans la panique, il enterre le corps sur la plage. Et c’est le lendemain, alors qu’il s’attend chaque instant à être découvert, qu’il rencontre une fille.
Ce roman est l’histoire d’un adolescent étranger au monde qui l’entoure, un adolescent qui ne sait pas jouer le jeu, celui de la séduction, de la fête, des vacances, et qui s’oppose, passivement mais de toutes ses forces, à cette injonction au bonheur que déversent les haut-parleurs du camping.
Купить эту книгу
Protocole gouvernante
Гийом Лавенан 2.5
Dans une banlieue paisible, au sein d'une famille en apparence idéale, l'arrivée d'une gouvernante aux desseins mystérieux sème le trouble. Un premier roman hypnotique, très cinématographique et d'une grande puissance narrative.
Купить эту книгу
Cora dans la spirale
Винсен Мессадж 0.0
Après avoir donné naissance à une petite fille, Cora Salme reprend son travail chez Borélia. La compagnie d’assurances vient de quitter les mains de ses fondateurs, rachetée par un groupe qui promet de la moderniser. Cora aurait aimé devenir photographe. Faute d’avoir percé, elle occupe désormais un poste en marketing qui lui semble un bon compromis pour construire une famille et se projeter dans l’avenir. C’est sans compter qu’en 2010, la crise dont les médias s’inquiètent depuis deux ans rattrape brutalement l’entreprise. Quand les couloirs se mettent à bruire des mots de restructuration et d’optimisation, tout pour elle commence à se détraquer, dans son travail comme dans le couple qu’elle forme avec Pierre. Prise dans la pénombre du métro, pressant le pas dans les gares, dérivant avec les nuages qui filent devant les fenêtres de son bureau à La Défense, Cora se demande quel répit le quotidien lui laisse pour ne pas perdre le contact avec ses rêves.

À travers le portrait d’une femme prête à multiplier les risques pour se sentir vivante, Vincent Message scrute les métamorphoses du capitalisme contemporain, dans un roman tour à tour réaliste et poétique, qui affirme aussi toute la force de notre désir de liberté.
Купить эту книгу
Mon ancêtre Poisson
Кристин Монтальбетти 0.0
Tu es mon arrière-arrière-grand-père. Tu as connu le siège de Paris en 1870, la guerre de 14. L’invention du cinéma, et de sacrées tempêtes.

Tu as moins de dix ans quand tu deviens jardinier. Plus tard tu seras botaniste.

Dans la famille, toutes sortes de petits romans ont circulé à ton sujet.

J’ai voulu combler certaines lacunes de ton histoire et ce fossé qui nous sépare. Une mission déraisonnable : réparer l’irréparable, dans le deuil où je suis non seulement de toi, Jules, mais aussi de notre rencontre impossible.
Купить эту книгу

Лучший зарубежный роман

Лауреат
Мисс Исландия
Аудур Ава Олафсдоттир 4.2
Исландия, 1963 год. Юная Гекла садится в автобус до Рейкьявика. Она покидает дом родителей, чтобы начать жизнь писателя. С ней ее рукописи и «Улисс» Джойса. Ей пора последовать за своей судьбой. Она еще сумеет поразить консервативный мужской мир, который видит в ней только «Мисс Исландию». Сможет узнать, что такое любовь и дружба, одиночество и сопричастность. Обретет талант слышать слова и одаривать ими.

Аудур Ава Олафсдоттир владеет искусством говорить о самых важных вопросах самостояния человека ярко и сильно. Ее роман как извержение вулкана, при виде которого свидетели невольно задумываются о сотворении Вселенной.
Купить эту книгу
The Rift
Nina Allan 0.0
Selena and Julie are sisters. As children they were closest companions, but as they grow towards maturity, a rift develops between them.
There are greater rifts, however. Julie goes missing at the age of seventeen. It will be twenty years before Selena sees her again. When Julie reappears, she tells Selena an incredible story about how she has spent time on another planet. Selena has an impossible choice to make: does she dismiss her sister as a damaged person, the victim of delusions, or believe her, and risk her own sanity in the process? Is Julie really who she says she is, and if she isn’t, what does she have to gain by claiming her sister’s identity?
Купить эту книгу
Solenoide
Mircea Cărtărescu 0.0
„Primul meu gând, odată-ncheiată lectura, a fost să-mi scriu pe cartea de vizită «Eu am citit Solenoid». E un eveniment care-ți taie oarecum viața în două: cine va citi cartea va înceta să mai fie un cititor de rând.“ (Gabriel LIICEANU)
Купить эту книгу
Le grand royaume des ombres
Арно Гайгер 0.0
Veit Kolbe verbringt ein paar Monate am Mondsee, unter der Drachenwand, und trifft hier zwei junge Frauen. Doch Veit ist Soldat auf Urlaub, in Russland verwundet. Was Margot und Margarete mit ihm teilen, ist seine Hoffnung, dass irgendwann wieder das Leben beginnt. Es ist 1944, der Weltkrieg verloren, doch wie lang dauert er noch? Arno Geiger erzählt von Veits Alpträumen, vom "Brasilianer", der von der Rückkehr nach Rio de Janeiro träumt, von der seltsamen Normalität in diesem Dorf in Österreich – und von der Liebe. Ein herausragender Roman über den einzelnen Menschen und die Macht der Geschichte, über das Persönlichste und den Krieg, über die Toten und die Überlebenden.
Купить эту книгу
Kintu
Дженнифер Нансубуга Макумби 0.0
Uganda’s history reimagined through the cursed bloodline of the Kintu clan in an award-winning debut.

In 1750, Kintu Kidda unleashes a curse that will plague his family for generations. In this ambitious tale of a clan and of a nation, Makumbi weaves together the stories of Kintu’s descendants as they seek to break from the burden of their shared past and reconcile the inheritance of tradition and the modern world that is their future.
Купить эту книгу
A Book of American Martyrs
Джойс Кэрол Оутс 0.0
A powerfully resonant and provocative novel from American master and New York Times bestselling author Joyce Carol Oates. In this striking, enormously affecting novel, Joyce Carol Oates tells the story of two very different and yet intimately linked American families.

Luther Dunphy is an ardent Evangelical who envisions himself as acting out God's will when he assassinates an abortion provider in his small Ohio town while Augustus Voorhees, the idealistic doctor who is killed, leaves behind a wife and children scarred and embittered by grief.

In her moving, insightful portrait, Joyce Carol Oates fully inhabits the perspectives of two interwoven families whose destinies are defined by their warring convictions and squarely-but with great empathy-confronts an intractable, abiding rift in American society.

A Book of American Martyrs is a stunning, timely depiction of an issue hotly debated on a national stage but which makes itself felt most lastingly in communities torn apart by violence and hatred.
Купить эту книгу
The Country Girls
Edna O'Brien 3.6
Meet Kate and Baba, two young Irish country girls who have spent their childhood together. As they leave the safety of their convent school in search of life and love in the big city, they struggle to maintain their somewhat tumultuous relationship. Kate, dreamy and romantic, yearns for true love, while Baba just wants to experience the life of a single girl. Although they set out to conquer the world together, as their lives take unexpected turns, Kate and Baba must ultimately learn to find their own way.
Купить эту книгу
Ordesa
Мануэль Вилас 0.0
Escrito a ratos desde el desgarro, y siempre desde la emoción, este libro es la crónica íntima de la España de las últimas décadas, pero también una narración sobre todo aquello que nos recuerda que somos seres vulnerables, sobre la necesidad de levantarnos y seguir adelante cuando nada parece hacerlo posible, cuando casi todos los lazos que nos unían a los demás han desaparecido o los hemos roto. Y sobrevivimos.
Купить эту книгу

Лучшее эссе и документалистика

Лауреат
J'ai oublié
Бюль Ожье 0.0
Voici un livre de grâce, porté par la grâce.


Comme un funambule qui avance, yeux grands ouverts, sur une corde au-dessus du vide, Bulle Ogier parcourt les étapes de sa vie d'enfant, de femme, d'actrice, de mère. Une vie jamais banale, pour le meilleur (l'art, la création, la fréquentation de grandes figures comme Duras, Rivette ou Chéreau), ou pour le pire (la mort de sa fille Pascale, évoquée avec délicatesse et intensité).

On pourrait énumérer les péripéties, les événements, établir des listes, mais un seul mot dit à quelle expérience le lecteur est convié : enchantement. Sur un ton qui n'appartient qu'à elle, l'actrice de tant de films, de tant de mises en scène théâtrales, la protagoniste de tant d'aventures, exerce une sorte de magie, on est avec elle, on est parfois effaré, et toujours touché, ému, bouleversé. On rit aussi, ou on sourit. Bref, les mystères parfois contradictoires de la vie, mis en langue : ce qu'on appelle, simplement, la littérature.
Купить эту книгу