Вручение 2005 г.
Страна: Франция
Дата проведения: 2005 г.
Трофей за лучший роман на французском языке
Лауреат
Корр Ле Эрве
0.0
Paris, 1870. Une série de meurtres sauvages semble obéir à une logique implacable et mystérieuse qui stupéfie la police, fort dépourvue face à ces crimes d'un genre nouveau. Le meurtrier, lui, se veut " artiste " : il fait de la poésie concrète, il rend hommage à celui qu'il considère comme le plus grand écrivain du XIXe siècle, Isidore Ducasse, comte de Lautréamont, dont il prétend promouvoir le génie méconnu. Dans le labyrinthe d'une ville grouillante de vie et de misère, entre l'espoir de lendemains meilleurs et la violence d'un régime à bout de souffle, un ouvrier révolutionnaire, un inspecteur de la sûreté, et deux femmes que la vie n'a pas épargnées vont croiser la trajectoire démente de l'assassin. Nul ne sortira indemne de cette redoutable rencontre.
Трофей за лучший иностранный роман
Лауреат
James Lee Burke
0.0
Dave Robicheaux has spent his life confronting the age-old adage that the sins of the father pass onto the son. But what has his mother's legacy left him? Dead to him since youth, Mae Guillory has been shuttered away in the deep recesses of Dave's mind. He's lived with the fact that he would never really know what happened to the woman who left him to the devices of his whiskey-driven father. But deep down, he still feels the loss of his mother and knows the infinite series of disappointments in her life could not have come to a good end.
While helping out an old friend, Dave is stunned when a pimp looks at him sideways and asks him if he is Mae Guillory's boy, the whore a bunch of cops murdered 30 years ago. The pimp goes on to insinuate that the cops who dumped her body in the bayou were on the take and continue to thrive in the New Orleans area.
Dave's search for his mother's killers leads him to the darker places in his past and solving this case teaches him what it means to be his mother's son. Purple Cane Road has the dimensions of a classic-passion, murder, and nearly heartbreaking poignancy-wrapped in a wonderfully executed plot that surprises from start to finish.
