Победители

Премия Питера Пэна
Junaida 0.0
Sedan urminnes tider hade monstren bott i Monsteriet. Nu är det natt, Monsteriet sover och snarkar med öppen mun. Då rymmer monstren ut i världen. De tar sig in i staden och fyller gatorna. Alla människor blir förskräckligt rädda och springer in i sina hus. Monstren har marscherat i dagar nu. Barnen kan inte gå ut och leka längre, och hemma är det bara tråkigt. Då bestämmer sig barnen för att göra en resa, men i fantasin. En kartong blir en buss och de åker över åkrar och berg, genom regnbågens tunnlar. De blåser upp en ballong som förvandlas till en luftballong. De flyger upp, upp, upp mot toppen av världen. Nedanför dem fortsätter monstren att marschera. De ser bekymrade ut. "De är fortfarande läskiga, men vi kan ju hjälpa dem ända", säger barnen till varandra.
Премия Питера Пэна
Anete Melece 0.0
Sedan många år tillbaka arbetar Olga i sin kiosk -- det är nästan som om hon har blivit ett med kiosken! På kvällarna drömmer hon om att resa till varma länder med vacker solnedgång. En morgon ligger paketen med dagens tidningar lite längre bort än vanligt ... Det blir början på ett dramatiskt äventyr!
Премия Питера Пэна
Eymard Toledo 0.0
Eigentlich heißt er Benedito da Silva, der Junge mit der Nummer 10. Aber alle nennen ihn einfach Bené. Fußball ist für Bené das Größte. Das Tollste überhaupt, von der köstlichen Feijoada, die seine Mutter zubereitet, einmal abgesehen.Egal, was Bené macht und wohin er geht, Bälle begleiten ihn überallhin. Er spielt damit, er träumt davon. Aber Benés Familie lebt auch von den Bällen, sie nähen in Handarbeit jeden Tag vier oder fünf Stück davon. Es ist Benés Aufgabe, die Bälle zu testen – nur die guten werden verkauft. Die Geschichte spielt in Brasilien. Wie viele Kinder in den ärmeren Regionen des Landes geht Bené nicht zur Schule, weil er mithelfen muss, den Lebensunterhalt der Familie zu verdienen. Sein Traum von echten Fußballschuhen und einem Trikot wird sich vielleicht nie erfüllen. Aber er spielt kunstvoll in seinen Flip-Flops, hat seine Familie, seine Freunde und immer einen guten Ball. Er ist ein glücklicher Junge, dieser Bené.
Премия Питера Пэна
Бонни-Сью Хичкок 4.2
Книга о четырех подростках, которая наверняка станет классикой среди романов взросления. Личные истории пропитаны духом Аляски. Самобытное, тонкое повествование шокирует, изумляет и трогает за душу.

Край земли. Аляска. 1970 год. Морозные полярные ночи и бесконечные полярные дни; охота на оленя, рыболовецкие лодки и скользкие носы косаток — на этом фоне проходит детство четырех героев. У Руфи есть секрет, но она не сможет скрывать его вечно. Дора надеется найти надежный дом, где ее не достанет отец. Элис мечтает танцевать на сцене, но продолжает помогать отцу на рыболовецком судне. Хэнк и его братья планируют побег... В финале эти четыре истории о дружбе и семье, любви и свободе сплетутся воедино.

Этот глубоко трогательный и поэтичный роман взросления снискал любовь десятков тысяч читателей за рубежом.
Премия Питера Пэна
Маргарита Абуэ 0.0
Tredje volymen om den spralliga, kaxiga femåringen Akissi och hennes små äventyr på Elfenbenkusten.

Akissi och hennes storebror Fofana tillbringar sommarlovet på landet hos mormor och morfar. En lång och skumpig bussresa från staden. Där är det inte som hemma i stan. Där finns flygande får. Huggormar i maniokfälten. Och istället för vattenklosetter finns det bajsätande vildsvin i skogen. Och Fofana kan gå på kaninjakt. Det blir omtumlande och farliga och underbara semesterdagar.

Författarinnan Marguerite Abouet föddes 1971 i Abidjan, den största staden i Elfenbenskusten, som ligger i Västafrika vid Atlanten. När hon var 12 år skickade föräldrarna henne till Frankrike för att skaffa sig en bra utbildning, och hon bor numera där. Abouet har gett ut hittills fem serieböcker om Akissi.
Премия Питера Пэна
Dasha Tolstikova 3.0
Dasha Tolstikova växte upp i Sovjetunionen under 1990-talet. När Dashas mamma åker till USA för att studera under ett år, blir Dasha kvar hos sina morföräldrar i Moskva. Det är ett år av politisk instabilitet och för Dasha ett år av stor saknad och längtan efter sin mamma. Men det är också ett år av vardag, med kompistrassel och förälskelser.

När mamman till slut kommer tillbaka ställs allt återigen på sin spets. Mitt år av längtan är en osentimental skildring av ett helt vanligt ovanligt liv på gränsen till tonåren, där saknad samsas med hopp och en känsla av att allt är möjligt
Премия Питера Пэна
Marina Michaelidou-Kadi 0.0
En dag tvingas Sabelle hastigt lämna sitt hem och allt hon älskar, för att resa till ett främmande land på andra sidan jordklotet tillsammans med sina föräldrar. Det enda hon hinner och kan ta med sig är den röda klänning hon fått i födelse­dags­present av sin mormor. För den klänningen vill Sabelle inte lämna …

En stark bildberättelse om flykt – om att tvingas lämna minnen och män­niskor bakom sig – och att finna sin plats i ett nytt, främmande land. Bilderna är målade med svart tusch och långt in i boken är den röda klänningen – klarröd som mormors kärlek till Sabelle – det enda som färgsatts. Men då hon finner ett sätt att förhålla sig till sina minnen och allt det nya, fylls sidorna av färg.
Премия Питера Пэна
Chih-Yuan Chen 0.0
Guji Guji is just your ordinary, everyday, run-of-the-mill duck...um, crocodile...um, duck... In this engaging story about identity, loyalty and what it really means to be a family, Guji, Guji makes some pretty big decisions about who he is, what he is, and what it all means, anyway. Ages 4 and up.
Премия Питера Пэна
Али Льюис 0.0
Danny Dawson lives in the middle of the Australian outback. His older brother Jonny was killed in an accident last year but no-one ever talks about it. And now it's time for the annual muster. The biggest event of the year on the cattle station, and a time to sort the men from the boys. But this year things will be different: because Jonny's gone and Danny's determined to prove he can fill his brother's shoes; because their fourteen-year-old sister is pregnant; because it's getting hotter and hotter and the rains won't come; because cracks are beginning to show . . . When Danny's mum admits she can't cope, the family hires a housegirl to help out - a wide-eyed English backpacker. She doesn't have a clue what she's let herself in for. And neither do they.
Премия Питера Пэна
Nanoy Rafael 0.0
Balisang-balisa si Isko.
Kahit ang pinsan niyang si Kaloy,
di alam kung bakit halos madapa siya
sa pagmamadali.

Ano kaya ang inaalala niya?
Премия Питера Пэна
Ho Baek Lee 0.0
While We Were Out shows what a clever rabbit does when left alone.
Премия Питера Пэна
Шон Тан 4.6
«Что заставляет многих людей бросить всё и отправиться в одинокое путешествие в неизведанную страну, где нет ни семьи, ни друзей, где всё зыбко, где будущее неопределённо? Этот графический роман — история каждого переселенца, каждого беженца, каждого, кто был вынужден покинуть родные места. Это дань уважения всем тем, кто проделал подобный путь.»

Шон Тан — автор и художник-иллюстратор таких книг, как «Ничья вещь», «Красное дерево» и «The Arrival. Прибытие». Все они были удостоены многочисленных международных наград. Мультфильм по книге «Ничья вещь» в 2011 году получил «Оскар» как самый лучший анимационный короткометражный фильм. Графический роман «The Arrival. Прибытие» получил премию Болонья Рагацци (Le Bologna Ragazzi), а также был признан лучшей книгой с картинками 2007 года по версии CBCA. Книги Шона активно переводятся и издаются по всему миру. Среди работ, которые иллюстрировал художник, — «Кролики» Джона Марсдена (лучшая иллюстрированная книга года по версии CBCA), «Мемориал» (создана совместно с Гэри Крю, почётная премия CBCA) и «Наблюдатель» (премия Кричтона за иллюстрации). В 2001 году Шон получает премию как лучший художник-фантаст, а в 2011 году он становится лауреатом премии Астрид Линдгрен — самой авторитетной награды в области детской литературы. Шона Тана называют «непревзойдённым мастером визуального повествования».
Премия Питера Пэна
Maria Hendriks 0.0
Makwelane's father had given her a makwelane when she was a baby. She loved to make music and sing with her makwelane. One day, while visiting her grandmother Gogo, she met a cunning crocodile at the river.
Премия Питера Пэна
Шерман Алекси 4.2
Что самое паршивое в жизни в нищей индейской резервации? Ну, кроме того, что в животе в основном пусто, дома нет денег, а одноклассники ежедневно лупят не по-детски? А то, что всем, кроме разве что семьи, плевать на тебя, на твои мечты и стремления —всё равно рано или поздно возьмешься за бутылку и помрешь какой-нибудь нелепой смертью, как все индейцы...Но Арнольд Спирит Младший не готов к такому раскладу — он мечтает вырваться из родной резервации и попасть туда, где перед ним, индейцем, наконец-то забрезжит надежда. Вот только бывают ли исключения из правил?
В этом наполовину автобиографическом романе Шерман Алекси — коренной американец — рассказал историю своего детства: каково было расти в нищей индейской резервации, а затем набраться смелости и уйти оттуда в школу для белых, чтобы стать кем-то больше, чем бедный индейский мальчишка. За этот честный, полный горького юмора и надежды роман Шерман Алекси получил мировое признание и Национальную книжную премию США в номинации «Детская литература» 2007 года.
Премия Питера Пэна
Nguyễn Ngọc Thuần 0.0
Dung är 10 år och bor i en by på landet i Vietnam. Här finns varken TV eller datorer, men det betyder inte att man har det tråkigt, särskilt inte om man är barn. Dung leker med sina kompisar och hittar på egna äventyr som ibland blir nästan litet för farliga.

Han funderar på livet och döden, på kärleken och på hur man ska leva sitt liv på bästa sätt. Det är inte alltid så lätt. Till exempel finns ju tiggarpojken Dau, som Dung är så nyfiken på men ändå alltid lyckas bli ovän med. Och när hans bästa kompis Ti hamnar i livsfara tvingas Dung bryta ett löfte för att rädda honom …
Премия Питера Пэна
Фаиза Гэн 3.8
Критики незамедлительно сравнили книгу девятнадцатилетней француженки Фаизы Гэн с "Дневником Бриджит Джонс". Действительно, в легкости, юморе и самоиронии Гэн не откажешь. Но только главной героине-рассказчице Дории - смеси подростковой неуверенности, напускной храбрости и нежности - есть, о чем побеспокоиться помимо сигарет, калорий и мужчин. Марокканка, она живет в Париже с неграмотной матерью, перебиваясь с хлеба на воду. Ее отец сбежал обратно в Марокко, где женился во второй раз - очень хотел наследника. Дория живет, наблюдает и рассуждает.

И хотя, конечно, нищета, неравенство и расизм - не предмет комедии, у Дории получается невероятно смешно. Если не задумываться.
Премия Питера Пэна
Catherine Gower, He Zhihong 0.0
In this beautifully illustrated multicultural children's book, a little Chinese boy named Long-Long accompanies his grandfather into the city to sell cabbages in order to buy food and decorations for the New Year. Selling cabbages is harder than Long-Long expects, and he encounters many adventures before he finds a way to help his grandfather, and earn New Year's treats for his mother and little cousin.

The stunning, authentic illustrations by a talented Chinese artist capture the look of everyday life in rural China. Combined with the charming story of Long-Long's trip to the city, they offer a unique introduction to Chinese culture. It includes a glossary of Chinese terms.
Премия Питера Пэна
Маржан Сатрапи 4.6
Тегеран, 1978 г. Восьмилетняя Маржан мечтает стать пророком и спасти человечество. Она увлеченно следит за событиями, которые вскоре приводят к революции и падению режима шаха. С установлением исламской республики приходит время «революционных комиссаров». Маржан вынуждена теперь носить чадру, но в мечтах видит себя революционеркой. С началом войны против Ирака начинаются бомбардировки, лишения, исчезновение близких людей, репрессии усиливаются. Свободолюбивая и бунтарская натура девочки может привести к беде, поэтому родители отправляют ее в Европу.
Премия Питера Пэна
Лайан Герн 3.7
Первая мировая самурайская фэнтези для подростков! Трилогия, ставшая мировым бестселлером и восхитившая и критиков, и читателей! Отважнейшие самураи и лучшие наемники совершали покушения на жизнь жестокого правителя Инуямы - Йоды и гибли.
Премия Питера Пэна
Дебора Эллис 4.5
Afghanistan: Parvana's father is arrested and taken away by Taliban soldiers. Under Taliban law, women and girls are not allowed to leave the house on their own. Parvana, her mother, and sisters are prisoners in their own home. With no man to go out to buy food, they face starvation. So Parvana must pretend to be a boy to save her family. It is a dangerous plan, but their only chance. In fear, she goes out - and witnesses the horror of landmines, the brutality of the Taliban, and the desperation of a country trying to survive. But even in despair lies hope ... Deborah Ellis has been to Afghan refugee camps and has listened to many stories like Parvana's.
Премия Питера Пэна
Alexis Kouros 0.0
Eteläisen jäämeren yksinäisellä saarella, joka on osa muinaista alkumannerta, Gondwanaa, syntyy pieni olento täynnä kysymyksiä: Kuka minä olen? Mistä olen tullut? Etsiessään vastausta olento kohtaa muita asukkaita, joilla kullakin on oma omalaatuinen filosofiansa ja tapansa elää.
Премия Питера Пэна
Кэри Бест, Жизель Поттер 0.0
A little English, a little Russian, and a lot of heart make a birthday celebration you won't want to miss! When Sara's grandma, Catherine the Great, suddenly announces, "This year for my birthday, I want no presents! I have music in my Russian bones, and laughing in my heart. I have the day and the night, and I have all of you," Sara is surprised. How can Grandma have a birthday party with no presents?" Her mama explains that a NO PRESENT can be anything from a kiss or a hug to a game of gin rummy -- as long as it comes from deep inside you. But what kind of NO PRESENT would be good enough for Catherine the Great? Mr. Minsky, Monica, and her dad, Mary Caruso and her baby, Mimmo, already have good ideas. But it isn't until Sara is surrounded by Grandma's bundles of Russian newspapers and books that she gets her won idea: She will teach Grandma to read and write English. This lively borscht-and-blintzes birthday celebration shows that sometimes NO PRESENTS can be the best presents of all.
Премия Питера Пэна
Aubrey Flegg 0.0
When Katie's father returns from the Great War, he is shell-shocked, his personality destroyed. Now, four years later he has more or less recovered, but another war is breaking out, this time at home in Ireland. The Treaty with the British has been signed by Michael Collins, but many disagree with it and want to continue the war for full independence. The country is on the brink of civil war. There are divided loyalties in Kate's family, and she has to choose whom she will support. Finally, she and the Welsh boy Dafydd make a bold plan to destroy an arms cache...