Году в 2008м в каком то из рейтингов иностранных стран вычитала, что некий Ларссон занимает 1е место по продажам, а сама книга долгий срок держится в ТОП10 триллеров на первых местах. Нашла , прочитала отзывы , удивилась разноплановости рецензий, решила познакомиться - для себя (всегда ведь можно бросить не дочитав).
Читала безотрывно. Потом были 2я и 3я часть, масса моих возмущений по поводу негодяев - "Мужчин, которые ненавидят женщин"... шведские фильмы посмотрела, жду экранизации Финчера...
В ноябре этого года поделилась своим восторгом от Ларссона, Микаэля и Лисбет на Книга.ру . И мой отзыв попал на конкурс. А потом - как в том кино про миллионера - я заняла 1е место. Не знаю как описать свои эмоции ...
Голосов было почти 400 (!); конечно я просила голосовать за меня, и неудобно перед всеми моими друзьями за ту просьбу...(Но я и не думала , что за меня столько будет голосов...)
Это первое место, и тот счастливый момент с выбором книг на сумму приза, и Наконец - получение Моей личной ,собственной "Девушки с татуировкой дракона" , да даже и само решение что - то написать - Заслуга ЛайвЛиба!
За Большой Новогодний Сюрприз я благодарна LiveLib, всем моим друзьям; всем, кто помогал своими голосами; тратил на меня свое время, и дал возможность победить! Спасибо ВАМ всем!
Травля - это страшно и это затягивает. Мне довелось побывать как по одну, так и по другую сторону баррикад. В первой школе именно моя компания считалась верховодящей в классе и именно мы могли насмехаться над кем-то, дружить или не дружить. И мне казалось, что так будет всегда. Но я перешла в лицей и оказалась на месте изгоя. Меня не то чтобы травили, меня не принимали, и это было по-настоящему страшно. Но мне повезло - в тот же период я нашла настоящих друзей и смогла выстоять, хотя это время навсегда останется в моей памяти черным пятном. Поступив в институт и восстановив нормальное положение в обществе, я стала ловить себя на том, что порой обсуждаю некоторых людей и подтруниваю, словно отыгрываясь за свое неудачное тинейджерство. Мне становилось стыдно, я одергивала себя и старалась не влезать в подобные истории. Но смелости заступиться за обиженных открыто мне так и не хватило.
На потоке с нами училась девочка, которую недолюбливали - считали выскочкой, нелюдимой, воображалой и далее по списку. Когда она отвечала на парах, все закатывали глаза, на последних курсах доходило до того, что насмешки стали звучать не только за спиной, но и в лицо. Так случилось, что мы с ней пересеклись в интернете - я увидела, что она пишет прозу, и ради прикола решила залезть почитать. И я читала целый вечер, а потом не выдержала и написала ей. Мы проговорили полночи, а потом следующий вечер, за ним еще один... В близком общении я поняла, насколько ошибалась в ней - все мы ошибались. И насколько сильно мы с ней похожи. Но в аудитории, когда она подходила ко мне здороваться или садилась рядом, я тушевалась, делала вид, что мы просто случайно столкнулись, чтобы однокурсники не уличили меня в общении с ней. И за это мне было еще более стыдно, потому что я знала, что и она во мне разглядела возможного друга.
К моей чести, я смогла исправиться. Мы продолжили общаться, закончили институт и дружим до сих пор. Дружим гораздо ближе, чем с большинством однокурсников. В конце концов, я наплевала на общественное мнение и последовала своему сердцу. И эта книга в очередной раз напомнила мне о том, как важно уметь разглядеть человека и сделать правильный выбор.
Ну и тяжко мне дается книга, 30% за плечами, но так и не стало интересно.
Все героини отталкивают, а их на минуточку четыре. Более-менее симпатизирует Кристина, но она прям такой очевидный кандидат для этого, что даже она не трогает.
Пока особо ничего непонятно, немного брошена затравка о прошлом героинь. Читатель знает, что между ними есть особая связь, поэтому они и называют себя сестрами, но мне даже такой заход не понравился особо.
Одна жалеет себя, другая пьет и уверена в своем превосходстве. Не люблю таких персонажей. Совершенно.
Кроме того, написано таким странным языком. Может перевод такой, либо автор специально использует такой слог, чтобы жизнь медом не казалась.
Если читали книгу, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями. Дальше лучше будет? Жаль, не смогла найти аудиокнигу, думаю, лучше бы пошло.
А пока буду дальше страдать, вместе с ними.
Ну вот не любит моя мачеха, когда я заначку на книги трачу. Лучше бы поесть купила, и денег у тебя никогда не будет с такими тратами. Я что виновата, что читать умею и люблю. Это пожалуй единственное мое хобби, кроме просмотра фильмов по телику, которое у меня хорошо получается, доставляет удовольствие и книги на полке радуют глаз.
Тут я зашла в магазин, что напротив рынка в Пушкине. Надо на выходные псчитать купить. В кармане - рублей 300. Мало, конечно. Но я увидела эту трилогию. В тот раз я приобрела Порою блажь великая Кизи и Чтеца Шлинка. И встретила учительницу по физике. Я мало кого помню из учителей по именаи. Свою первую я помню хорошо и она рядом живет, все остальные должны либо иметь имя интересное, либо объяснить мне теорему Пифагора, чтоб я поняла. На ее уроках мы крутили ручки, выясняя правила буравчика, совершенный сюр.
Мы мило побеседовали, я пошла домой.
Ночью мне снился лабиринт книжного магазина, я несколько раз просыпалась, в моих снах за трилогией меня посылали в Буквоед, в издательство за этой трилогией. Я думала о покупке этих книг. Шведский фильм я видела и он меня немного напугал, но я слышала, что Финчер экранизирует эту трилогию, а этот человек из хорошей книи может сделать просто отменный фильм и книгу я еще не читала. Ене могут купить до того, как я пойду на работу в понедельник и "задержусь там
У меня была заначка - тонна в книге О'Коннор ну еще полтинник мелочью.
Я не знала смогу ли я уйти из дома под благовидным предлогом выйти из дома. Не то чтоб меня взаперти держали, но моя мачеха жуть не любит когда я гуляю в темное время суток. В 4 часа я наконец решилась. В доме кончился хлеб. Магазин рядом есть, но я заявила, что там хлеб мне не нравится. Итак уровень престиссимо. До Пятерочки минут 30, до книжного минут 40. Я полетела за трехтомником, хлеб куплю в подвальчикее рядом.
Прибегаю, вижу - есть, ещё никто не купил. Беру все три тома,консультант на меня посмотрела так странно. Я - за хлебом, там еще вавтобус подошел. Незаметно пронести 3 тома таких некислых домой, я запихала один под пальто, чтоб сумка не выглядела такой пухлой.
У мачехи плохое зрение. Я дала ей хлеб, а пакет бросила на диван в комнату, пока она прятала хлеб в хлебницу. Книги я поставила на полки в своей комнате, хорошо, что ноа у меня есть.
В конце мая меня занесло в Швецию. По работе, кстати. Поэтому попасть в Дом сказки (он же – «Юнибакен») в Стокгольме оказалось большой удачей – плотный график зачастую не позволял даже спокойно пообедать.
Юнибакен называют музеем Астрид Линдгрен, что не совсем верно. Писательница настояла: в Доме сказок должны проживать герои не только её детских книг, но и другие персонажи шведских авторов. К слову, музей назван в честь одной из волшебных историй, рассказанных А. Линдгрен, – «Мадикен и Пимс из Юнибаккена».
На фотографии: перед Домом сказок посетителей встречает сама Астрид Линдгрен. Я присела рядышком, чтобы послушать истории, которые писательница рассказывает людям по всему миру
В отличие от других музеев в этом месте детям и взрослым разрешено практически всё: можно побродить в доме Пеппи Длинныйчулок, оценить беспорядок чердачной комнаты Карлсона, залезть в кабину самолёта, скатиться с крутой горки, посидеть на троне и многое, многое другое...
Однако самое большое удовольствие посетителям доставляет поездка на волшебном поезде, представляющим собой своеобразный фуникулёр, или подобие колеса обозрения. Выбрав русский язык, пассажир совершает незабываемое путешествие в мир книг Астрид Линдгрен. Представляете, над созданием чудесных миниатюр работала добрая половина шведских художников, декораторов, иллюстраторов и других представителей творческой интеллигенции Стокгольма!
Кстати, после посещения музея я просто не смогла себе простить, что не читала книгу А. Линдгрен «Братья Львиное Сердце». Пробел к настоящему времени восполнен. Последняя фотография иллюстрирует эпизод сказки, когда братья пересекают подвесной мост над водопадом Кармафаллет, убегая от злобной драконихи Катлы.
П.С. В русском переводе слово «Юнибакен» (швед. Junibacken) пишется с двумя буквами «н», однако русскоязычный справочник музея утверждает, что "Юнибакен" пишется с одной «н». И как правильно?
Библио-Глобус: 459р/469р
Молодая Гвардия: 362р
Читай-город: 378р
Московский Дом Книги: 400/420/430
А теперь, собственно смысл:
Разве это адекватная цена для книги? В среднем 400 рублей за то, чтобы прочитать и отложить на дальнюю полочку. Это не коллекционное издание и не книга 1873 года издания.
И это касается не только данной серии. Взять тот же самый любимый черно-оранжевый pocketbook. Мягкая обложка, качество оставляет желать лучшего. Туалетную бумагу делают из того же материала, а то и лучше. А цена в среднем 200р.
Вот поэтому все и переходят на электронный формат. А как же тактильное удовольствие от чтения? Перелистывать странички, загибать уголки, подчеркивать понравившиеся мысли...
В 2003 году в Швеции по книгам Анники Тор был снят сериал «En ö i havet» (Остров в море). Он не дословно следует за книгами: есть небольшие отличия в сюжете, во внешности героев. На русском этот сериал не выходил, но в интернете его можно найти с английскими субтитрами.
В сериале показана Швеция начала 40-х гг. Возможно, место действия — не самое главное в этой книге, но все-таки, когда есть возможность, лучше увидеть все своими глазами.
Я покажу лишь несколько кадров из сериала. Под каждым кадром расположена ссылочка «рассмотреть», которая откроет его в большем размере.
Пароход остановился у деревянной пристани. Вдоль берега рядами стояли выкрашенные в белый цвет рыбацкие барки с невысокими мачтами и раздутыми боками. Ветер гудел в снастях. К длинным причалам были пришвартованы лодки поменьше.  рассмотреть | Вдоль пристани располагались обращенные к морю красные и серые навесы для лодок. За ними виднелись невысокие дома, выкрашенные в светлые цвета. Казалось, дома были построены прямо на скалах.  рассмотреть | |
…они остановились у желтого дома с застекленной верандой. На клумбах по обе стороны от лестницы пестрели цветы: красные, желтые и голубые.  рассмотреть | Вид из окна комнаты Штеффи. | |
Дорогие мама и папа! Сейчас мы уже там, где будем жить. На острове в море. Сюда мы доплыли на корабле. Это было увлекательно. У меня комната на втором этаже с видом на море. Все очень милы с нами. Мы уже немного выучили шведский. Это не так сложно.  рассмотреть | Ледяная равнина, казалось, не имела конца. Штеффи мерзла всем телом, несмотря на кофту и две пары чулок. Она съела последний бутерброд, пока шла. В бутылке с молоком плавали льдинки.  рассмотреть | |
Штеффи освободила комод в своей комнате и отнесла все свои вещи в подвал.  рассмотреть | А этот кадр уже из книги «Пруд белых лилий», 2-й части цикла. Перед ними раскинулся пруд с тихой темной водой. На нем росли белые лилии, а дальше, у противоположного берега, — несколько розовых. Лебеди и дикие утки плавали среди цветов. Ивы, низко склонившиеся над прудом, отражались в зеркале водной глади. На другой стороне зеленела трава и виднелась большая кирпичная вилла, увитая диким виноградом. Место выглядело сказочно.  рассмотреть |
Эта книга возбудила в моей памяти горькие воспоминания моей юности. Все-таки это очень сложный и глупый период в жизни каждого человека...
...Было это в классе 6 или 7. Как-то летом мы решили пойти в поход. Все как полагается: костер, гитара, палатки, ночевка. Одна из моих "подруг" (назовем ее Одын) сказала, что у нее есть своя палатка. А это значило, что нам не придется спать в общей вместе с руководителями, что мы сможем весело, в компании, всю ночь напролет болтать, шутить, играть в карты. Здорово же! Палатка была двухместная, но мы решили, что в ней поместимся и мы втроем, с еще одной "подругой" (назовем ее Дыва). (Хотя подругами их и тогда можно было назвать только с глупого взгляда подростка)
По дороге к месту дислокации мы по очереди несли палатку, так как она была жутко тяжелая. Ну, старая советская палатка. Тяжелее только камни) К нам присоединилась еще одна девчонка, двоюродная сестра второй из "подруг" (ну, эта уже Тыри). Но мы решили, что вполне уместимся и вчетвером, ведь все равно решили не спать. Какой сон в походе!
Установкой палатки активно занималась я и ее хозяйка. Две другие загадочно испарились, а когда появились, то конечно, они ничего не понимают и не знают в установке палаток. Это ж я мастер по установке советских палаток)))
Дальше все было просто как в сказке. Тыри, как заядлая курильщица, решила сходить подальше от зорких глаз надсмотрщиков (коими были руководители). Ну, я после ее долгих просьб, пошла с ней, за компанию, так сказать. Я не курила и не курю, хотя были и пробы этого ужаса. Но тогда я действительно не хотела, даже в шутку.
Когда мы вернулись с этого променада, мои вещи уже стояли возле входа в палатку. Одын и Дыва сказали, что не хотят жить в одной палатке с курильщицей. Причем мои доводы о том, что почему тогда Тыри будет вместе с ними и объяснения, что я не курила, не помогали. Да, все и так понятно! Рядом-то ошивались парниши. Как я потом поняла, ими-то они и решили заменить некурящую курильщицу... Было очень обидно.
Всю ночь я провела в общей палатке. Все усугублялось еще тем, что с вечера и до утра шел проливной дождь. К костру не выйдешь, палатка протекает, спальник промокает... Ну, не жуть ли! А в соседней палатке раздавался смех, разговоры... Весело, короче, было...
Назавтра было так жутко и противно. И скучно. Ведь мне даже пообщаться толком не с кем. Всю ночь я не спала. И хоть после случившегося я пообещала с ними больше никогда не разговаривать (ох уж этот детский максимализм!), я решила с ними помириться. Они пошли на контакт, хоть и с явным самодовольством. Вот, мол, смотри, мы тебя прогнали, а ты вернулась. Но я терпела!
Правда, не долго! Я очень рада, что в моем характере есть что-то, что иногда заставляет вспоминать о своем самолюбии. Вот оно-то и дало себя знать! На обратном пути я шла вместе со своими "подругами". Палатку несла Одын, хозяйка то есть. Ни одна из ее ночных гостей и не думала помогать ей. Через пару минут они уже были в начале нашего шествия, позабыв напрочь о своей горемычной подруге. Ну, а девочка эта, Одын, необычайно хрупкая и мелкая. (Для сравнения, я стояла в строю на уроке физкультуры первая, а она последняя). Несла она эту палатку чуть ли ни ползком. При этом у нее был вид придавленного муравья. Я предложила ей помочь. Она с радостью мне отдала свою ношу. И вот тут-то и выход моего драгоценного самолюбия! Все случившееся за последние сутки промчалось перед моими глазами. "Да, - говорю, - очень тяжелая!" И с улыбкой, очень даже дружелюбной, даже сочувственной, возвращаю ей ношу шагов через пять. А сама присоединяюсь к компании впереди идущих "подруг".
Конечно, эта история отбила у меня любое желание еще когда-нибудь отправиться в поход. Я знаю, как это чудесно. Отдыхала с близкими и родными, любимыми людьми. Все было здорово! Но этот случай все равно заставляет что-то щелкнуть внутри. Теперь для меня поход - это только самые дорогие люди...
А что касаемо "подруг". Мы продолжали общаться в школе, но я никогда не навязывала своего общества им. Теперь при встрече мы вежливо улыбаемся и говорим пустые слова. А у меня, Слава Богу, есть настоящие Подруги, которые скорее сами уйдут, чем дадут меня в обиду...
Как к нам попадают книги? Не просто книги, а «наши» книги? Как они угадывают своего читателя, какой магией пользуются, чтобы «случайно» попасться ему на глаза в магазине, интернете?.. Слишком часты совпадения таких «случайностей», чтобы отмахнуться от вопросов.
Я прихожу в книжный, беру в руки книгу, которую кто-то просмотрел и оставил в неправильном месте… но в правильное я бы не попала, я даже не думала направляться к «родной» полке этой книги, а она – моя! стопроцентно!
Я брожу по страничкам ЛайвЛиба, ошибаюсь кнопкой и попадаю в профиль человека, кто пишет о совершенно неизвестной мне книге, ради которой теперь я рою землю в поисках…
Я была зарегистрирована на хорошем сайте, глупые люди его убили, мне казалось, что моя книжная интернет-жизнь рухнула безвозвратно, так мне было там хорошо… От отчаяния и нехватки книжного общения как-то обреченно пришла сюда, а здесь в первый же месяц в первом же розыгрыше книг, в котором приняла участие, выиграла книгу, и она теперь у меня в руках, и она совершенно точно – моя! Да-да, это как раз про «Анна, Ханна и Юханна»:)
А ответа на вопросы, что в начале, у меня так и нет. Может, они и не нужны? Пусть явление загадочное, лишь бы оно происходило почаще:)
Дельфины лавочек, прибиты
Волною вечера, к земле.
Блестят дождём и небом, спины,
Качает зыбь, их тень во мгле.
Простёрты тени наши, рядом.
Над ночью, крест, как мачта, бел.
Был шторм, молчанье стало, адом:
Обломки сердца на воде...
Плывёт по водам ночи, церковь.
А рядом, ангелы плывут.
Качает синь, пустую вечность,
Огнями Эльма, письма лгут...
Что делать нам? Прибиты к Стиксу.
Земля и небо, позади.
Лежим, обнявшись, словно крылья
Умершей, преданной любви.
Была предновогодняя пора и поехала я к своей тетушке в центр Питера, где навалом книжных магазинов. От нее я возвращалась нагруженная... нет не книгами (не повезло мне с родственниками, нечитающие), а банками с едой - солянкой, капустой. и я решила зайти в любимый букинист на Лиговском - что-нибудь прикупить. Убить время в электричке.
Купила эту книгу. Возвращаюсь к Лиговке, спускаюсь в переход на Разъезжую, чтобы на Марата еще зайти и ПАДАЮ. Банки с едой разбиваются.
В сумку я еще и эту книжку положила. Дура, могла бы и предположить, что я обязательно где-нибудь шмякнусь, с моей-то везучестью.
Иду до Витька пешком, авось запах выветрится, но все равно в электричуку села с таким столовским амбрэ. Достаю книжку - целая, немного запачкалась.
И аромат до сих пор сохранился, хотя уже лет пять пролетело
в детстве мне казалось очень важным быть справедливой... я была уверена, что нужно оценивать конкретный поступок человека, не перенося такую оценку на его личность... Кроме того, я всегда была несколько обособленна, мало с кем дружила (хотя много с кем общалась) и никогда не старалась быть в центре внимания класса... правда, училась я хорошо, пожалуй, всегда была одной из лучших, так что довольно быстро привыкла, что перед контрольными ко мне "внезапно" проникались симпатией практически все популярные девочки, сомневавшиеся в своих силах... Класс наш был по большей части удивительно недружелюбный, и даже злой. Новичков встречали в лучшем случае безразлично, а то и издевками, выбрать "козла отпущения" и отыгрываться на нем - было вполне привычным занятием...
Я, наверное, была слишком занята своими делами, чтобы как-то вникать в происходящее. Ну а участвовать, быть "в толпе", преследовать - это было совершенно мне не свойственно. И до поры я счастливо избегала ситуаций, с которыми все время сталкивалась Нора... Но такие вещи не могут пройти совсем мимо. И вот наш класс принялся активно третировать до удивления нелепую девочку по имени Катя, которая вела себя ещё более по-овечьи, чем описанная в книге Карин. Катя навлекала на себя все большие насмешки и издевки, и в какой-то момент её гонителем оказался мой кузен - тут я не выдержала, и вступилась за неё, не желая смотреть, как он становится жалким "винтиком толпы"... Это стоило мне разрыва родственной дружбы - практически на всю жизнь. Потом - был ещё случай, когда я стала свидетелем начинавшейся травли - и вступилась. Я не отворачивалась от неё, когда она здоровалась или подходила ко мне на улице, я пыталась быть справедливой... Честно говоря, мне она никогда не нравилась, она была скучной, некрасивой, ноющей, неумной, неинтересной, и подругой моей стать не могла. Но я верила, что человека нельзя просто так гнобить, нужно судить только поступки, и не могла спокойно взирать на несправедливость... Казалось бы, как она могла ко мне относиться? :)
А вот и нет. Когда наша главная звезда, самая общительная и популярная девочка вдруг решила приблизить к себе эту самую Катю - не знаю, внезапно подобрев, или из каприза решив заполучить себе преданную "комнатную собачку", что-то вроде собственного шута, или исходя из ещё каких-то, мне неведомых, причин - Катя, не задумываясь, передала всё, высказанное мной об одноклассниках в связи с этой травлей, и даже наговорила на меня лишнего, видимо, приписав мне свои собственные мысли. Я до сих пор удивляюсь этой неблагодарности и несправедливости...
На роль новой жертвы я оказалась неспособна - но это уже свойство моего характера и, конечно, вовремя пришедшая в головы потенциальных преследователей мысль "а как же тогда у неё списывать?" параллельно с начавшейся химией, физикой и усложнившейся внезапно математикой... :) я снова заняла в этом классе привычное независимое место на галерке, и оставшиеся годы наблюдала за нашим зверинцем со стороны... впрочем, эта история не об этом...
эта история о том, что совсем недавно, вдруг, мне написала эта самая Катя, с которой я и училась-то всего три года, и принялась бойко расспрашивать меня о жизни, и пытаться "восстановить отношения"... я ничего не понимаю в людях, я не улавливаю психологию предателя... но я ей не ответила... и прочитала "Правду или последствия", чтобы попытаться найти ответ...
его нет... может, когда-то я смогу понять...?
В книге Юнаса Юнассона "Сто лет и чемодан денег в придачу" есть такой эпизод с главным героем: "«Из Броммы они приехали в Стокгольм, и Аллан глядел по сторонам не без интереса. Стыдно признаться, но он никогда раньше не бывал в столице. Красивый, кстати, город, кругом вода и всюду невзорванные мосты». Последний эпитет объясняется тем, что герой книги - подрывник.
А я когда-то работала художником на картографическом предприятии. В мою задачу входило изображение прибрежных пейзажей, маяков и всего, на чём глаз моряка может зацепиться (иллюстрации для лоций). Рисовала тушью, пером - штриховой рисунок, и чёрной акварелью, кисточкой - тоновый. И на всё это были нормы - три часа, четыре, шесть...
И вот приезжаю на юг, выхожу на берег моря и вижу перед собой маяк. "Тоновый рисунок, четыре часа" - мелькает у меня в голове.
Мне трудно писать на эту книгу рецензию. В голове всего пара-тройка фраз: книга понравилась, книга очень понравилась, невозможно... Я лучше расскажу вам историю о том, как меня взбудоражила одна из рецензий к этой книге. Автор этой рецензии говорит о своем презрении к одной из главных героинь, Анне. О том, что все, что надо знать об Анне и ее внутреннем мире, можно уместить в слова Анны о родителях: «Я просто хочу, чтобы вы умерли. Оба.»
Так вот история... Моему свекру под 90. Он уже несколько лет не встает с постели. Он не может сам себя обслужить, хотя в общем-то находится в здравом уме. Относительно... Потому что деградация личности идет полным ходом. Каждый день. И дело даже не в том, что мой муж привязан к дому самыми крепкими узлами. И не в том, что он просто катастрофически устал. Он не может позволить себе задержаться хоть на час с работы. У него нет свободных вечеров и выходных. Он не может не только в отпуск съездить, но и элементарная командировка для него под запретом. Дело не в этом... Дело в его отце и одиночестве старого больного человека. Потому что, даже когда дом полон людей, отец один, он все время просто тотально один, в своем мире, в своих воспоминаниях. И это длится уже много долгих лет, и с каждым днем его одиночество все страшнее. Думаете, ему приносит облегчение, если внуки посидят с ним иногда, подержав его за руку, и опять убегут по своим делам? Или то, что с ним нянчатся как с младенцем, с одной лишь разницей, что младенец все-таки развивается, а не наоборот? Хотели бы вы такой участи для своих родителей? Или может быть было бы милосерднее отпустить их в другую жизнь?
И знаете, тот, кто не сталкивался с такой проблемой, просто не может себе представить, какие мысли иногда приходят в голову. И как потом за эти мысли винишь и коришь себя. И уж тем более он не может за это судить. Не имеет права.
Раз зашла в пункт выдачи заказов по интернету. Мимо меня проходил мужчина со стопкой книг, это было несколько комплектов трилогии Ларссона. Вдруг стопка накренилась и верхняя книга полетела вниз. Я схватила её на лету и положила обратно.
Вообще-то я не очень расторопна. Но вид книги, летящей на пол, обострил мою реакцию.
Книга попала в руки случайно, мы с моей мамой любители почитать, и все время делимся книгами друг с другом, которые читаем.
Дооолго, нуудно я осиливал первую половину книги, которую занимают в основном какие-то цифры, описания личностей действующих персонажей.. В общем скукота)
И удалось её дочитать только спустя месяца наверное три в командировке, т.к. там делать все равно нечего по вечерам, кроме как читать.
И вторая половина книги пошла просто на одном дыхании! Основные действия разворачиваются только во второй половине книги, но и в целом после себя книга оставляет только положительные впечатления)
When you’re murmuring
To the storm
Your everlasting feeling
Of guilt
You’re breaking up
With the originality
You just don’t care:
One can do it.
7 мая 2022
Сегодня я вернулся из Швеции. Мы путешествовали по тематическим паркам Астрид Линдгрен. Именно поэтому в августе я читал книги этой писательницы. Часть книг были прослушаны, позже я их обязательно перечитаю. В Виммербю замечательный парк, разделенный на зоны согласно сказкам. Там построены замок Рони, скалы и городок братьев Львиное сердце, хутор Катхульт, вилла Пеппи, деревня, город. В каждой зоне показывают представления. Они на шведском языке. Но так как я уже был знаком с этими сказками, мне было все понятно. После представления в этих постройках можно играть, что я и делал. В магазине мне купили одежду с эмблемой Эмиля - шорты, футболку, ружарик и кепарик.
А еще мы были в музее в Стокгольме. Там мы ехали в вагончике по сказкам. Тоже очень понравилось. Там же есть сказочные игровые комнаты. Больше всего мне понравилось на вилле Пеппи и сидеть на крыше с Карлсоном.
УТОПЛЕННИК
Прибежали в избу дети
Второпях зовут отца:
"Тятя! тятя! наши сети
Притащили мертвеца".
"Врите, врите, бесенята,-
Заворчал на них отец; -
Ох, уж эти мне робята!
Будет вам ужо мертвец!
Суд наедет, отвечай-ка;
С ним я ввек не разберусь;
Делать нечего; хозяйка,
Дай кафтан: уж поплетусь...
Где ж мертвец?" - "Вон, тятя, э-вот!"
В самом деле, при реке,
Где разостлан мокрый невод,
Мертвый виден на песке.
Безобразно труп ужасный
Посинел и весь распух.
Горемыка ли несчастный
Погубил свой грешный дух,
Рыболов ли взят волнами,
Али хмельный молодец,
Аль ограбленный ворами
Недогадливый купец?
Мужику какое дело?
Озираясь, он спешит;
Он потопленное тело
В воду за ноги тащит,
И от берега крутого
Оттолкнул его веслом,
И мертвец вниз поплыл снова
За могилой и крестом.
Долго мертвый меж волнами
Плыл качаясь, как живой;
Проводив его глазами,
Наш мужик пошел домой.
"Вы, щенки! за мной ступайте!
Будет вам по калачу,
Да смотрите ж, не болтайте,
А не то поколочу".
В ночь погода зашумела,
Взволновалася река,
Уж лучина догорела
В дымной хате мужика,
Дети спят, хозяйка дремлет,
На полатях муж лежит,
Буря воет; вдруг он внемлет:
Кто-то там в окно стучит.
"Кто там?" - "Эй, впусти, хозяин!" -
"Ну, какая там беда?
Что ты ночью бродишь, Каин?
Черт занес тебя сюда;
Где возиться мне с тобою?
Дома тесно и темно".
И ленивою рукою
Подымает он окно.
Из-за туч луна катится -
Что же? голый перед ним:
С бороды вода струится,
Взор открыт и недвижим,
Все в нем страшно онемело,
Опустились руки вниз,
И в распухнувшее тело
Раки черные впились.
И мужик окно захлопнул:
Гостя голого узнав,
Так и обмер: "Чтоб ты лопнул!"
Прошептал он, задрожав.
Страшно мысли в нем мешались,
Трясся ночь он напролет,
И до утра все стучались
Под окном и у ворот.
Есть в народе слух ужасный:
Говорят, что каждый год
С той поры мужик несчастный
В день урочный гостя ждет;
Уж с утра погода злится,
Ночью буря настает,
И утопленник стучится
Под окном и у ворот.
А.С. Пушкин
Многих сотрудников компаний потихоньку выпроваживают в офисы, в связи с чем вспомнила свои юношеские размышления о своей будущей работе во время прочтения книги «Девушка с татуировкой дракона». Да, о чем еще подумать во время прочтения детектива с убийствами и изнасилованиями?
Мне с первых страниц понравилась Лисбет - сильная и независимая (опустим некоторые факты, почему она стала такой и какие ужасы в жизни она испытала), самодостаточная и обязательная, и очень ОЧЕНЬ умная!
Работая в офисе, Лисбет точно не была типичным офисным сотрудником: одевалась, как хотела, выглядела, как хотела, приходила в офис, когда хотела, и не приходила, когда не хотела, общалась, с кем хотела. В общем, вы поняли, чужие правила - не ее дело. Единственное, к чему никто не мог бы придраться: порученная ей работа всегда была выполнена качественно и в срок.
Именно тогда я и поймала себя на мысли, что я так хочу! Я тоже хочу быть человеком, который сам устанавливает правила своей жизни. Книга подсказывает: чтобы это получилось, ты должен быть лучшим. Твоя работа должна выполняться на таком уровне, чтобы даже в компаниях, где установлены правила, все готовы были сделать для тебя исключение, лишь бы ты продолжал. Твой результат должен быть на столько хорош, чтобы всем было не важно, что ты приходишь в офис раз в пол года. Твой внешний вид не будет создавать проблем, если ты опережаешь по эффективности половину коллектива.
Чтобы устанавливать свои правила, нужно иметь преимущества. Но не зазнавайся, ну потому что ты же умный не для того, чтобы выпендриваться, честное слово!
Где еще найдешь карьерные советы, если не в шведском детективе))
Самая безумная книжка, которую мне довелось прочесть в этом году. Татьяна Денисова сказала бы: «ты сумасшедший, ты чокнутый, я тебя люблю» и далее по тексту, но я, признаться, под конец устала постоянно изумляться и почувствовала себя счастливой, когда книжка закончилась (а вот мои кошмары после неё – нет). Тем не менее, я бы всем советовала попробовать, потому что это очень необычный, нарушающий психику впечатлительных барышень читательский опыт (как и вся шведская литература, конечно, но обычно она действует более прямолинейно: расчленяя трупы и замуровывая их в камин. А тут вроде никого не расчленили (кроме несчастной бабули, но её скорее отчленили), а послевкусие будет подольше, чем от расчленёнки).
По сюжету имеются два пацана в глухой деревушке на границе Швеции с Финляндией. С одним сразу понятно, что дела плохи (напуганный отцом-тираном, он сначала совсем не говорит, потом говорит на якобы выдуманном языке, потом начинает говорить на человеческом и признаётся, что видит наяву свою мёртвую бабушку, жрущую червей). Второй с виду нормальный, но это пока он не решает подзаработать деньжат, убивая крыс и получая по полкроны за хвост. Также в запасе имеются: мертвая бабуля, которой нужно отрезать член, чтобы она упокоилась с миром; пацан, запертый в топке старого отопительного котла; соревнования по употреблению самогона и многое другое, способное проникнуть в подсознание надолго и выдавать наидичайшие сны весь последующий год. Всё это, действительно, прекрасно переведено на русский (в той манере, которую никогда не одобрит Макс Немцов – таким цветистым, пышным, богатым русским языком, что напрочь забываешь, что книжка вообще-то шведская), очень остроумно и очень узнаваемо передано (тут нажрались на свадьбе, там подрались на похоронах, а вон там пацаны играли в детские игры и один чуть не остался без глаза, а второй чуть не замерз в лесу). Также есть на земле прекрасные люди, для которых эта книжка входит в Топ-10 любимых. Но если соберетесь прочитать её в марте - что ж, не говорите, что я не предупреждала.
Несколько недель спустя, не протестуя, она и Нелли позволили себя крестить. Затем девочки стали членами общины пятидесятнической церкви и каждую неделю ходили в воскресную школу.
Это единственное, что меня в книге сильно покоробило. Навязать детям религию, к которой они не принадлежат, с моей точки зрения - преступление. Во-первых, выбрать конфессию приемные родители не имеют право, тем более, что официального усыновления не было. И это ведь по сути поставить крест на их родителях, которые вполне еще живы и с которыми девочки переписываются. Я этого не понимаю и принять не могу. Мне кажется, что это отношение как к людям второго сорта.
Часто читаю в историях, комментариях, что "книга сама меня нашла". Упала с полки на голову\на пол передо мной и проч.проч. Меня вот книги находят совсем по-другому) Они меня начинают преследовать, да-да, я не шучу.
Пару примеров: название книги попадается сначала в других книгах, о ней говорят герои, потом попадается в каком-нибудь сериальчике, а потом неожиданно видишь в метро человека, с этой книгой в руках...вот тогда я не выдерживаю и начинаю ознакомление с таким назойливым произведением.
Недавно прочитала "Рассечение Стоуна" и, как оно обычно бывает, стала размышлять что же почитать дальше. Лазила по любимому сайту, читала отзывы, истории...попалась на глаза "Девушка с татуировкой дракона" - "давно хотела почитать" - подумала я, и продолжила поиски. На следующий день, перед сном включаю телевизор, и что вы думаете? Она самая, нашла меня и тут, идет шведский вариант экранизации данной книги. Посмотрела минут 10 - выключила. Через пару-тройку дней, сажусь в электричку, копаюсь в сумочке - и тут, напротив меня садится девушка, с большущим драконом на руке...тут то знаки до меня дошли) открыла электронную книгу и начала знакомство.
P.S
Позже на работе, зашла на страничку Стига Ларсона на Livelib, и читаю
Интересные факты
Стиг Ларссон провел год в Африке, обучая эритрейских женщин-боевиков как обращаться с гранатометами, этим помогая им в борьбе за независимость.
А я ведь только-только немного сталкивалась с этой темой в "Рассечении Стоуна"))
Начала читать стихи Гейне, и вот один мне напомнил атмосферу книги "Ночной шторм"...
Сердитый ветер надел штаны,
Свои штаны водяные,
Он волны хлещет, а волны черны, —
Бегут и ревут, как шальные.Потопом обрушился весь небосвод,
Гуляет шторм на просторе.
Вот, кажется, древняя ночь зальет,
Затопит древнее море!О снасти чайка бьется крылом,
Дрожит, и спрятаться хочет,
И хрипло кричит, — колдовским языком
Несчастье нам пророчит.
А для полного ощущения атмосферы книги могу посоветовать прослушать одну композицию: Der Bote – Intro.
