Вручение 21 марта 2019 г.

Страна: Великобритания Дата проведения: 21 марта 2019 г.

Книги для подростков

Лауреат
Томи Адейеми 3.7
Когда-то Ориша была страной, где счастливо жили люди, наделенные магией. Каждому из десяти кланов боги даровали способность управлять силами природы. Одни маги властвовали над водами, другие - над огнем. Встречались и те, кто умел читать мысли, и даже те, кто мог видеть будущее! Они использовали свои таланты, чтобы заботиться об оришанах, и были почитаемы народом. Но в одну ночь магия исчезла... По приказу жестокого короля Сарана многие колдуны были убиты - так Зели Адебола потеряла мать, а жители Ориши - надежду.

Спустя одиннадцать лет у Зели появился шанс свергнуть тиранию жестоких монархов и возродить магию. Но для этого она должна вступить в противоборство с принцем Инаном, который держит в страхе оришан.

Опасность таится на каждом шагу: свирепые леонэры рыскают по лесам, мстительные духи поджидают в темных водах, дворцовая стража ведет охоту. Но что, если самую большую опасность представляет сама Зели, пытающаяся взять под контроль пробудившуюся в ней древнюю силу.
Кристель Дабо 4.4
Где-то во Вселенной, словно гигантские дирижабли, парят ковчеги - осколки цивилизации. Двадцать одно убежище для людей, двадцать один мир со своими законами и обычаями. Жители каждого ковчега обладают уникальными свойствами: восстанавливать предметы прикосновением, создавать иллюзорные объекты, а то и вовсе причинять боль силой мысли.
Офелии даны лишь две способности: читать и проходить сквозь зеркала. Читать различные вещи, то есть видеть их историю, ощущать эмоции всех людей, когда-либо к ним прикасавшихся, - вот оно, подлинное счастье! Но… прощай, любимый дом Семейных Архивов! Прощай, привычная спокойная жизнь! Прощай, Семья!
Жизнь Офелии переворачивается в тот день, когда она узнает, что ее ждет замужество, и отказаться невозможно. Девушке придется покинуть родную Аниму и отправиться на Полюс. А этот ковчег так далеко, что перелететь сквозь зеркала обратно на Аниму не получится никак… Жених ее, аристократ Торн, встрече тоже совсем не рад. Почему? Зачем и кому понадобилось переселять неприметную чтицу Офелию на жестокий Полюс, соединять противоположности? Эту загадку еще предстоит разгадать.
Тетралогия "Сквозь зеркала" французской писательницы Кристeль Дабo (родилась в 1980 году) - это целая альтернативная реальность, замысловатая и непредсказуемая, но продуманная до мельчайших деталей. Мировой тираж первого тома превышает 500 тыс. экземпляров, а франкоязычный интернет заполнен фан-артом по мотивам историй об Офелии. Мир, придуманный Кристель Дабо, - такой же феномен, каким стал когда-то "Гарри Поттер": не случайно книги писательницы отмечены многочисленными престижными премиями.
Для юношества.
Эль Фонтейн 0.0
Shif is just an ordinary schoolboy who loves chess and playing with his best friend. But, one day, he is forced to leave home to avoid conscription into the army. He embarks on an epic journey, in which he encounters dangers and cruelties - and great acts of human kindness - as he bravely makes his way to a future he can only imagine.

Told in the powerful first person, this startling debut novel will encourage understanding and empathy in young readers, and allow the news headlines of the day to resonate with the humanity involved in creating them.
Малкольм Даффи 4.5
Danny's mam has a new boyfriend. Initially, all is good – Callum seems nice enough, and Danny can't deny he's got a cool set up; big house, fast car, massive TV, and Mam seems to really like him. But cracks begin to show, and they're not the sort that can be easily repaired. As Danny witnesses Mam suffer and Callum spiral out of control he goes in search of his dad. The Dad he's never met. Set in Newcastle and Edinburgh, this supremely readable coming-of-age drama tackles domestic violence head on, but finds humour and hope in the most unlikely of­ places.
Элизабет Асеведо 4.3
Уникальный роман в стихах об обретении собственного голоса.

Главной героине Сиомаре Батисте, имя которой переводится как «та, что готова к войне», почти 16 лет. С рождения ей говорят: «С тобой ох как непросто». Сиомара из патриархальной доминиканской семьи, что накладывает глубокий отпечаток на ее воспитании и взаимоотношениях с родителями. «Поэт Икс» — книга, написанная как поэтический дневник Сиомары. Перелистывая страницы, мы будто погружаемся в трудный, противоречивый, саднящий мир девушки-подростка, которая мучительно ищет собственный голос. И находит его, несмотря на скепсис друзей, непонимание родителей и кризис веры.

В тонкой современной лирике раскрыты проблемы, волнующие современных девушек, — от объективизации среди сверстников мужского пола до непонимания в семье и разочарования в традиционных установках.
Трейси Дарнтон 0.0
Jess has an incredible memory. She can remember every single detail of every single day since she was eleven. But Jess would rather not be remarkable and, after years of testing at the hands of a ruthless research team, she has finally managed to escape.

Just when Jess thinks that she’s managing to settle in to living a normal life, everything changes. Her boarding-school roommate dies and the school is thrown into a state of chaos and grief. Then new boy Dan appears and Jess can’t help but find herself drawn to him. But building relationships is hard when you can’t reveal who you really are and Jess is getting hints that someone knows more about her than she would like.

Is it time to run again? Will she ever be truly free?

Perfect for fans of E. Lockhart, Eve Ainsworth and Sophie McKenzie.

Книги для детей 5-12 лет

Лауреат
Онджали Ку Рауф 4.3

Абсолютный победитель.

There used to be an empty chair at the back of my class, but now a new boy called Ahmet is sitting in it.

He's eight years old (just like me), but he's very strange. He never talks and never smiles and doesn't like sweets - not even lemon sherbets, which are my favourite!

But the truth is, Ahmet really isn't very strange at all. He's a refugee who's run away from a War. A real one. With bombs and fires and bullies that hurt people. And the more I find out about him, the more I want to be his friend.

That's where my best friends Josie, Michael and Tom come in. Because you see, together we've come up with a plan.
Вашти Харди 4.4
Захватывающая приключенческая история с элементами расследования: Артур и Моди Ярошторм отправляются к неизведанным землям Третьего континента, чтобы узнать правду о гибели своего отца. Близнецы Артур и Моди Ярошторм получают известие, что их отец, первый в своем роду воздухоплаватель Эрнест Ярошторм, трагически погиб в экспедиции к Южному полюсу. А еще его нагло обвиняют в краже топлива у команды соперников и нарушении Кодекса исследователей! У Артура и Моди отбирают дом, подростков отправляют жить в другую семью, где на них взваливают непосильную работу. Близнецы не верят новостям: они примыкают к одной из команд исследователей и решают отправиться к неизведанным землям Третьего континента. Достичь Южный полюс самим – их единственная надежда узнать правду и восстановить репутацию семьи. Но кто-то все время пытается им помешать… Фишки книги – Всеобъемлющий художественный мир: фантастические существа и просторы Великой Шири (выдуманный мир, где живут герои). Немаловажную роль в произведении занимают династии исследователей и их семейные тайны. – Дополнительную информацию о расследовании и раскрытии тайн дают вырезки газет, журнал «Эрмитиджа Ригглсуорта», которые органично вплетены в канву повествования. Также в книге есть карта, по которой можно проследить путь героев к Южному полюсу. – Прекрасный художественный перевод Марии Сухотиной, финалиста премии «Мастер». – Множество тем, которые можно обсудить с подростком: смерть и потеря близкого, поиск себя и своего предназначения, прощение и ответственность за свои поступки и так далее. На русском языке публикуется впервые.
Энди Шеферд 4.1
SHORTLISTED FOR THE WATERSTONES CHILDREN'S BOOK PRIZE 2019
LONGLISTED FOR THE BLUE PETER BOOK AWARDS 2019
'Irresistible ... a modern classic' GUARDIAN
'A warm-hearted debut ... lovely, expressive, characterful' SUNDAY TIMES
When Tomas discovers a strange old tree at the bottom of his grandad's garden, he doesn't think much of it. But he takes the funny fruit from
Софи Андерсон 4.0
Маринке двенадцать лет, и она очень хочет, чтобы у нее наконец-то появились друзья. Настоящие, а не избушка на курьих ножках. Конечно, и с ней можно поиграть в догонялки и прятки, но живой человек, согласитесь, куда лучше! Увы, найти друга невозможно, когда твой дом не стоит на месте, а твоя бабушка, точнее Баба-яга, каждую ночь провожает мертвых в потусторонний мир. Маринка должна стать следующей Ягой, но точно знает - это не ее судьба. Ее судьба - в мире живых людей. Следуя за своими желаниями, однажды она обнаруживает, что любимая бабушка куда-то исчезла, мертвые больше не приходят к избушке и Великий жизненный цикл нарушился. Маринка решает: надо отыскать бабушку, даже если для этого придется отправиться в мир, которого она так боялась - туда, куда улетают души...
Ева Йозефкович 4.7
First the accident, then the nightmares. The shadowy thief steals all the colours from Izzy's world leaving her feeling empty and hopeless. Will her new neighbour and a nest full of cygnets save Izzy and solve the mystery of the colour thief? A heartwarming story about families, friendships,school, nature, hope and self-confidence.

After a frightening car accident, Izzy's mum is in a coma. Her family is in pieces. Her best friend at school has dumped her. And her nightmares are haunted by a shadowy man stealing all the colours from her world. She's trying so hard to be brave, but Izzy thinks everything is her fault. Then she meets her new neighbour, Toby, paralyzed after a skateboarding accident, and together they find a nest of cygnets who need rescuing. Particularly the odd one out, called Spike. Will saving Spike save Izzy? Will she and Toby solve the mystery of the colour thief and bring hope and happiness back to Izzy's life? Written with insight, compassion and empathy - an authentic story about real life and how to survive it.
П. Дж. Белл 4.4
A middle-grade fantasy and nonstop adventure, The Train to Impossible Places: A Cursed Delivery by debut author P. G. Bell is as fun as it is full of heart, and the first book of a planned trilogy.

A train that travels through impossible places. A boy trapped in a snow globe. And a girl who's about to go on the adventure of a lifetime.

The Impossible Postal Express is no ordinary train. It's a troll-operated delivery service that runs everywhere from ocean-bottom shipwrecks, to Trollville, to space.

But when this impossible train comes roaring through Suzy's living room, her world turns upside down. After sneaking on board, Suzy suddenly finds herself Deputy Post Master aboard the train, and faced with her first delivery--to the evil Lady Crepuscula.

Then, the package itself begs Suzy not to deliver him. A talking snow globe, Frederick has information Crepuscula could use to take over the entire Union of Impossible Places. But when protecting Frederick means putting her friends in danger, Suzy has to make a difficult choice--with the fate of the entire Union at stake.

Иллюстрированная книга для детей

Лауреат
Лорен Эйс 0.0
Four little girls meet under an apple tree and form a bond that grows as they share secrets, dreams, worries and schemes. This beautifully illustrated tale charts the girls' lives through ups and downs and laughter and tears. Find out how their friendship flourishes as the years pass by and the girls become women.
Майкл Уейт 5.0
*WINNER- Sainsbury's Children's Book Awards- Children's Book of the Year!*

*WINNER- Sainsbury's Children's Book Awards- Best Picture Book!*

Small dog, tall dog, playing with a ball dog, big dog, dig dog burying a bone . . .

Can there really be 100 dogs doing 100 doggy things packed into the pages of this picture book?

Yep, we've counted and we're pawsitive!

Follow the bouncy rhyme as it weaves its way through an array of hilarious hounds (from petted pugs to silly sausage dogs) and find out . . .

This silly celebration of dogs is bursting with funny details to spot and crazy, characterful dogs to fall in love with - a bark-aloud book to return time and again.

Are you a dog and cat person? Then check out 100 Cats!
Вашти Харрисон 0.0
Featuring forty trailblazing black women in American history, Little Leaders educates and inspires as it relates true stories of breaking boundaries and achieving beyond expectations. Illuminating text paired with irresistible illustrations bring to life both iconic and lesser-known female figures of Black history such as abolitionist Sojourner Truth, pilot Bessie Coleman, chemist Alice Ball, politician Shirley Chisholm, mathematician Katherine Johnson, poet Maya Angelou, and filmmaker Julie Dash. Among these biographies, readers will find heroes, role models, and everyday women who did extraordinary things - bold women whose actions and beliefs contributed to making the world better for generations of girls and women to come. Whether they were putting pen to paper, soaring through the air or speaking up for the rights of others, the women profiled in these pages were all taking a stand against a world that didn't always accept them. The leaders in this book may be little, but they all did something big and amazing, inspiring generations to come.
Джессика Лав 5.0
In an exuberant picture book, a glimpse of costumed mermaids leaves one boy flooded with wonder and ready to dazzle the world.

While riding the subway home from the pool with his abuela one day, Julián notices three women spectacularly dressed up. Their hair billows in brilliant hues, their dresses end in fishtails, and their joy fills the train car. When Julián gets home, daydreaming of the magic he’s seen, all he can think about is dressing up just like the ladies in his own fabulous mermaid costume: a periwinkle curtain for his tail, the fronds of a potted fern for his headdress. But what will Abuela think about the mess he makes — and even more importantly, what will she think about how Julián sees himself? Mesmerizing and full of heart, Jessica Love’s author-illustrator debut is a jubilant picture of self-love and a radiant celebration of individuality.
Джон Бонд 0.0
A deliciously funny debut from a major new talent!

MiniRabbit is making a cake.

Cake, cake, cake!

But he’s run out of berries.
No berries, no cake.

No cake? No way!
So off he goes to look for some…

He’s not cold, not too small.
And, no, no, definitely NOT LOST…

or is he?
Эмили Хаворт-Бут 0.0
There was once a little boy who was afraid of the dark. There's nothing unusual about that. Most children are afraid of the dark at one time of another. But this little boy was a Prince, and he decided that when he became King, he would do something about the dark.

He would ban it.

When the King bans the dark completely, installing an artificial sun, and enforcing "anti-dark" laws, it seems like a good idea. The citizens don't need to worry about any of the scary things that might live in the dark.

But what happens when nobody can sleep, and the citizens revolt? Will the King face his fears and turn the lights off?

The King Who Banned the Dark is a beautiful, timely and thought-provoking story about how we need the dark in order to enjoy the light.