Вручение 2006 г.

Страна: Великобритания Дата проведения: 2006 г.

Золотой Кинжал

Лауреат
Энн Кливз 4.0
Классический детектив, вот только не английский, а шотландский. Энн Кливз — последовательница самого успешного шотландского детективщика Йена Рэнкина. Она сплетает детективный сюжет с психологической историей и помещает все это в загадочный шотландсий пейзаж.

"Вороново крыло" — это не просто шотландский детектив, а шетландский, ведь история разворачивается на одном из Шетландских островов. Холодное январское утро, заснеженные Шетланды. Монохромный бледный пейзаж нарушает лишь одно яркое пятно, над которым кружат вороны. На промерзшей земле лежит тело молодой девушки…

На острове никогда не происходило серьезных преступлений, и убийство становится главным событием для всех без исключения жителей. Все указывает на то, что в страшном злодеянии виновен Магнус, одинокий старик со странностями. Но вскоре под подозрением оказываются едва ли не все обитатели острова. И впервые здесь начинают запирать двери и окна — ведь по острову все еще бродит таинственный убийца.

История, начинающаяся, как романтическое приключение под Новый год, очень быстро обращается в затейливый детектив — не менее затейливый, чем традиционный шетландский узор на теплом свитере.
Саймон Бекетт 4.2
Маленькая английская деревушка потрясена серией загадочных убийств. Снова и снова находят в ближнем лесу чудовищно искалеченные женские тела. Работа маньяка?! Совершенно очевидно. Но что пытается сказать этот маньяк? По какому принципу выбирает он свои жертвы? И возможно ли, что кровавый след от его преступлений тянется в прошлое?! Местная полиция просит о помощи Дэвида Хантера - опытного судебного антрополога, поселившегося в деревне после трагической гибели жены и ребенка. Дэвид начинает собственное расследование - и приходит к совершенно невероятным выводам.
Франсис Файфилд 0.0
Sarah Fortune inherited her flat from one of her many lovers. Now a son has appeared claiming it is his, morally if not strictly legally, and he is using illegal means to persuade Sarah to give it up: abusive letters threatening her personal harm. As it becomes more difficult to ignore these missives, Sarah comes across Henry, a timid, lonely man whose upstairs neighbour is using every trick in the racketeer landlord's book to make him leave his home: litter in the shared hallway, continual noise, poison set out for his cat. It seems that if they swap accommodation for a while they may be able to deal with each other's problems. But these two strangers have unknown connections in common: a well-meaning widow, a struggling therapist, and a man who sets fire to other people's property for a living ...
Лаура Уилсон 0.0
In 1987, Sheila Shand was given a suspended sentence for killing her father. But, when novelist Amy Vaughan begins her research on a book some 17 years later, she soon discovers that some key aspects of the case have been overlooked.
Билл Джеймс 0.0
A large, carefully plotted "cash-in-transit" raid goes hopelessly awry when armed policemen intervene to seize the perpetrators. Relatives and friends of the incarcerated are convinced that information—the date, the time—was leaked by the only man to escape before his arrest. Deputy Constable Colin Harpur and Assistant Constable Desmond Iles are delegated the job of hiding and protecting the informant and his family.
Thomas H. Cook 0.0
Book Description Eric Moore has reason to be happy. He has a prosperous business, a comfortable home, a stable family life in a quiet town. Then, on an ordinary night, his teenage son Keith is asked to babysit Amy Giordano, the eight-year-old

Криминальная литература в переводе

Лауреат
Фред Варгас 4.0
Однажды утром София Симеонидис, в прошлом оперная певица, обнаружила у себя в саду незнакомое деревце. Бук. Кто его посадил? И зачем? Пьеру, мужу Софии, нет дела до этих странностей. Однако она встревожена, теряет сон и, наконец, просит своих соседей, трех молодых чудаковатых историков, выкопать под деревом яму, чтобы узнать, не захоронено ли под ним что-нибудь... А еще через несколько недель София исчезла. Вскоре нашли обгоревший труп. Ее труп? Полиция ведет расследование. Соседи тоже. Им нравилась София. Внезапное появление бука кажется теперь еще более загадочным...
Хокан Нессер 3.5
Если бы кто-то спросил инспектора Ван Вейтерена, он рассказал бы, что убийство в небольшом городке раскрыть гораздо сложнее, чем в мегаполисе… Казалось бы, куда проще – несколько жертв, одно орудие преступления… и никаких зацепок. Присланный на помощь местной полиции, инспектор должен не только расследовать совершенные убийства, но и предотвратить новые трагедии. Ведь теперь в опасности даже коллеги инспектора…

С каждой страницей романа ситуация в городке все больше накаляется. И инспектору Ван Вейтерену придется проявить удивительную проницательность и поистине выдающиеся навыки сыщика, чтобы вывести убийцу на чистую воду.

Блестящий детективный триллер от одного из лучших авторов Швеции – Хокана Нессера, трижды лауреата премии Шведской академии детектива за лучшую прозу.
Yasmina Khadra 0.0
Brahim Llob, the policeman-writer, is summoned by the chief of Algerian police and is fired for having published Morituri, the book which the Algerian establishment considered dishonourable and full of lies.

Стальной Кинжал Яна Флемминга

Лауреат
Ник Стоун 3.9
Десять миллионов долларов - награда, которую американский магнат Густав Карвер предлагает частному детективу Максу Мингусу, если тот найдет его маленького внука Чарли, два года назад исчезнувшего на Гаити.
Похищение? Но преступники не просили выкупа...
Убийство? Однако тело ребенка так и не было обнаружено...
Свидетели уверены: Чарли - одна из многочисленных жертв таинственного Мистера Кларнета, согласно местной легенде, уносящего оставленных без присмотра детей в Страну мертвых...
Но Максу ясно: легендами здесь и не пахнет.
Под маской Мистера Кларнета скрывается человек, хитростью и жестокостью превосходящий самых безжалостных хищников.
Майкл Коннелли 4.5
Микки Холлер - самый циничный адвокат Лос-Анджелеса.
Его офис - заднее сиденье "линкольна".
Его методы защиты, мягко говоря, нестандартны.
Его клиенты - драчуны-байкеры и карточные шулеры, наркодилеры и пьяные водители. Для него закон не имеет никакого отношения к вине или невиновности. Надо просто уметь торговаться и нажимать нужные кнопки, а правосудие здесь и вовсе ни при чем!
Но на сей раз Холлер намерен восстановить справедливость и покарать виновного. Потому что ему предстоит охота за убийцей, одной из жертв которого стал его лучший друг.
И он подозревает, что однажды сам спас этого преступника от заслуженного возмездия...
Мо Хайдер 2.9
Аномальные явления — миф.
В этом уверен известный журналист Джо Оукс, специализирующийся на разоблачении фальшивых фото- и видеосюжетов о йети и призраках, пришельцах и демонах.
На этот раз ему предстоит поездка на маленький остров Свиней у берегов Шотландии. Именно там турист запечатлел на любительском видео таинственное существо, похожее одновременно и на человека, и на хищного зверя.
Невероятно?
Джо начинает расследование и вскоре понимает: на острове Свиней действительно происходит нечто необъяснимое с научной точки зрения.
Он задает вопросы — но прежде чем успевает получить на них ответы, едва ли не все обитатели острова становятся жертвами кровавых убийств…
Дэниел Силва 3.8
Когда-то Габриэль Аллон, один из лучших сотрудников спецслужб, попытался выйти в отставку, но в итоге был вынужден вернуться к прежней работе.
И теперь о мире и покое остается только мечтать...
Разведке стало известно о покушении, которое "Аль-Каида" готовит на самого папу римского.
Габриэлю приказывают немедленно отправиться в Ватикан и любой ценой предотвратить теракт.
Он начинает охоту за преступниками - но все его усилия безуспешны.
Постепенно Аллон приходит к единственно возможному выводу: в Ватикане находится агент террористов, поставляющий им секретную информацию.
Но кто он?
Как на него выйти?
Времени до запланированного покушения все меньше, а сотрудники спецслужб все еще не могут найти предателя...
Мартин Уэйтс 3.3
Впавший в депрессию после исчезновения сына Джо Донован соглашается помочь газете “Геральд” найти пропавшего журналиста. Вскоре он знакомится с подростком Джамалом, вынужденным торговать собой, и попадает на городское дно, где под маской благотворительности творятся темные дела, а судьбы людей — в руках коррумпированных полицейских. В ходе смертельно опасного расследования героев ждут новые потери и обретения…

Кинжал Джона Кризи - Новая кровь

Лауреат
Луиза Пенни 3.9
Блестящий дебют в жанре детективного романа! Премии «John Creasy New Bloody Dagger», «Arthur Ellis Award», «Anthony Award», «Dilys Award», «Barry Award»! Роман «Убийственно тихая жизнь» открывает серию расследований блистательного старшего инспектора Армана Гамаша - нового персонажа, созданного пером Луизы Пенни, ставшей единственным в мире пятикратным лауреатом премии Агаты Кристи. Старший инспектор Арман Гамаш из полиции Квебека приступает к расследованию подозрительной смерти в деревне Три Сосны, что к югу от Монреаля. Тело Джейн Нил, бывшей учительницы, которая пользовалась всеобщей любовью и уважением, найдено в лесу на окраине деревни. Смерть наступила в результате выстрела из лука. Местные жители уверены, что это несчастный случай на охоте, но у Гамаша возникает смутное предчувствие, что не все здесь так очевидно. И искать нужно не незадачливого стрелка, а безжалостного убийцу...
Брайан Фриман 3.0
Бесследное исчезновение юной Рейчел потрясло маленький провинциальный городок.
Неужели она - новая жертва маньяка, год назад убившего другую девушку?
А может, Рейчел погибла от руки отчима - циничного и жестокого дельца, которого соседи подозревают в порочной страсти к девочкам-тинейджерам?
Пресса неистовствует.
Прокурор требует немедленно отыскать преступника.
Однако детектив Джонатан Страйд, расследующий дело, убежден: к исчезновению Рейчел причастны совсем другие люди.
Шаг за шагом он приближается к истине и распутывает клубок таких тайн, от которых кровь стынет в жилах даже у опытного полицейского...
Китти Сьюэлл 3.6
Четырнадцать лет назад Давид Вудрафф, преуспевающий врач из Уэльса, совершил врачебную ошибку и, стремясь успокоить совесть, поехал поработать в забытый Богом уголок на севере Канады. И вдруг теперь он получает известие, которое может разрушить его налаженную и, казалось бы, счастливую жизнь. Оказывается, там, на севере, у Давида растут близнецы, однако в своем отцовстве он, мягко говоря, сомневается. Чтобы разобраться во всем этом, Вудрафф отправляется в Канаду...

Исторический кинжал

Лауреат
Эдвард Райт 0.0
John Ray Horn, blacklisted B-movie hero and ex-con turned debt collector, reluctantly takes on a job to help out Owen Bruder, a former writer on his way to prison for his suspected communist sympathies, until a violent death makes matters worse. This powerful noir thriller evokes all the decadence and superficial glamour of late 1940s Hollywood.
Гудвин Дж. 3.5
Яшим - дознаватель султана. Он не раз оказывал неоценимые услуги правящему дому Турции.
Но на этот раз ему предстоит раскрыть очень сложное дело.
Кто-то убивает офицеров Новой гвардии султана и совершает жестокое надругательство над их телами.
Убийца - опасный безумец?
За преступлениями стоят заговорщики или иностранные шпионы?
Яшим теряется в догадках, но внезапно ему в руки попадает листок с суфийским изречением, проливающий совершенно неожиданный свет на мотивы преступлений...
К. Дж. Сэнсом 4.4
Лето 1541 года. Король Англии Генрих VIII, обеспокоенный попыткой мятежа, собирается посетить Йорк на севере королевства, чтобы предотвратить возможное повторение бунта. Мэтью Шардлейк, включенный в королевскую свиту, отправляется в Йорк заранее с секретным заданием доставить в Лондон организатора неудавшегося мятежа. Со своим помощником Шардлейк селится в аббатстве Святой Марии, которое должно стать временной резиденцией короля. Тут-то и начинается череда таинственных происшествий. Сначала погибает витражных дел мастер Олдройд. При осмотре дома убитого обнаружен тайник со шкатулкой, содержащей старинные документы. Следующей жертвой становится сам Шардлейк. От удара по голове он теряет сознание, и найденные бумаги, способные пролить свет на истинных инициаторов заговора, исчезают...

Лучший рассказ

Библиотечный Кинжал

Джим Келли
Лауреат
Джим Келли / Jim Kelly
3 книги
0 в избранном