О премии

Премия "Кинжалы" (Daggers Awards) - одна из самых престижных наград в детективном жанре.
Присуждается Ассоциацией детективных писателей Великобритании (Crime Writers Association) за произведения, написанные на английском языке или переведенные на английский язык. Номинанты представляются книжными издательствами.

Ассоциация детективных писателей Великобритании основана в 1953 году Джоном Кризи, Найджелом Морландом и другими писателями. Сейчас в Ассоциации состоит около 700 человек. Членство в Ассоциации открыто для любого автора, опубликовавшего криминальный роман в одном из ведущих издательств (или по рекомендации членов комитета), и позволяет писателям поддерживать друг с другом контакт и организовывать общественные мероприятия. Также поддерживает писательские группы, фестивали и литературные мероприятия с авторами. Наибольшую известность, однако, Ассоциации принесли вручаемые премии, так называемые "Кинжалы" (англ. Daggers).

Премия присуждается с 1955 года. Первоначально премия называлась «Ложный След» (англ. Crossed Red Herring Award) и в период с 1955 по 1959 годы вручалась за лучший криминальный роман года. С 1959 года премия была переименована в «Золотой Кинжал». Так обычно называют «Кинжал Дункана Лори», денежный приз которого составляет 20 тысяч фунтов стерлингов, крупнейшая в мире премия за криминальный роман. С 1969 года дополнительно к "Золотому кинжалу" присоединилась премия "Серебряный кинжал". Этой Премией награждали авторов, занявших второе место в рейтинге лучших.

В 2006 году Премии «Золотой кинжал» и «Серебряный кинжал» перестали существовать.Теперь премии вручаются отдельно:
Золотой Кинжал (CWA Gold Dagger)- за роман, изданный на английском языке;
Международный Кинжал (CWA International Dagger)– за роман, переведенный на английский язык.

картинка jump-jump
В настоящее время Ассоциация ежегодно присуждает следующие Литературные Кинжалы:
Криминальная литература в переводе (CWA Crime Fiction in Translation Dagger
Стальной Кинжал Яна Флемминга (CWA Ian Fleming Steel Dagger)
Золотой Кинжал Ассоциации писателей-криминалистов (CWA Gold Dagger)
Золотой Кинжал за нехудожественное произведение (CWA Gold Dagger for Non-Fiction)
Кинжал Джона Кризи - Новая кровь (The John Creasey (New Blood) Dagger CWA)
Библиотечный Кинжал (CWA Dagger in the Library)
Кинжал Дебютанта (The Debut Dagger)
Бриллиантовый Кинжал Картье (Cartier Diamond Dagger)
Исторический кинжал (CWA Historical Dagger)
Последний смех (Last Laugh Daggers)
Лучший рассказ (CWA Sort Story Dagger)

Помимо Литературных Кинжалов с 1959 года утверждена Специальная Премия за заслуги (Red Herring and Special Merit Awards). Ею награждаются люди, щедро отдающие свое время и опыт, принося пользу не только CWA, но и более широкому сообществу писателей, работающих в детективном жанре. Это литературные критики, редакторы и т.д. Хотя Премия, в отличие от кинжалов CWA, не является литературной наградой, многие из получателей были писателями.

Первыми получателями этой Премии были Рой Викерс и Джанет Грин (Janet Green). На сегодняшний день у них уже более сорока преемников.

Жанры: Детективы, Триллеры, Зарубежные детективы, Зарубежная литература Страны: Великобритания Язык: Английский Первое вручение: 1955 г. Последнее вручение: 2023 г. Официальный сайт: https://thecwa.co.uk/

Номинации

Золотой Кинжал
CWA Gold Dagger

Крупнейшая в мире Премия. Присуждается с 1959 года. Вручается за лучший криминальный роман года.
Пришла на смену первоначальной Премии «Ложный След» (англ. Crossed Red Herring Award), которая вручалась в период с 1955 по 1959 годы.
С 1995 по 2002 год премия получила спонсорскую поддержку от Macallan и была еще известна как "Macallan Gold Dagger."
С 2006 по 2008 год, благодаря новому спонсорству от банка Duncan Lawrie, премия была официально носила название «Кинжал Дункана Лори» (Duncan Lawrie Dagger) и получала призовой фонд в размере £20,000. Это была самая большая криминально-фантастическая награда в мире в денежном выражении.

В 2008 году банк Duncan Lawrie отозвал свою Лицензию и Премия снова называется «Золотой Кинжал».
Присуждается ежегодно за лучший криминальный роман года на английском языке.
Лауреат Премии получает Кинжал и денежный приз в 2500 фунтов стерлингов.

Ложный След
Crossed Red Herring Award

Премия присуждалась в период с 1955 года по 1959 год. С 1959 года премия была переименована в «Золотой Кинжал».
Вручалась за лучший криминальный роман года.

Серебряный Кинжал
CWA Silver Dagger

Награда присуждалась в период с 1969 по 2006 год.

Присуждалась авторам, произведения которых занимали второе место в рейтинге лучших.
Когда частный Банк "Duncan Lawrie" получил спонсорство, эта награда была отменена. После отзыва спонсорской поддержки эта премия не была восстановлена.

Криминальная литература в переводе
CWA Crime Fiction in Translation Dagger

Награда вручается с 2006 года за лучший криминальный роман иностранным писателям, чьи романы изначально не были написаны на английском языке и были переведена на английский язык для публикации в Великобритании в течение периода судейства.

Автор произведения получает Кинжал и 5000 фунтов стерлингов. Переводчик получает Кинжал и 1000 фунтов стерлингов.

До 2005 года переведенные криминальные романы имели право быть номинированными на Золотой кинжал CWA. С 2006 года выделена отдельная номинация с целью признания вклада переводчика в международные произведения.
До 2008 года Международный кинжал был назван в честь его спонсора, частного Банка Duncan Lawrie.

До 2019 года номинация была известна как Международный кинжал (CWA International Dagger).

Стальной Кинжал Яна Флемминга
CWA Ian Fleming Steel Dagger

Награда вручается с 2002 года за лучший триллер или приключенческий роман, написанный в духе Джеймса Бонда.
Ян Флеминг сказал, что существует один важный критерий хорошего триллера: «просто нужно перелистывать страницы».

Лауреат Премии получает Кинжал и приз в 2000 фунтов стерлингов.

Премия спонсируется издательством Яна Флемминга (Ian Fleming (Glidrose) Publications Ltd).

Кинжал Джона Кризи - Новая кровь
The John Creasey (New Blood) Dagger CWA

Вручается с 1973 года.

Эта награда раньше называлась «Памятный Кинжал Джона Кризи».

Присуждается в память основателя Ассоциации писателей-криминалистов Джона Кризи (англ. John Creasey) за первую книгу ранее не издававшегося писателя.

Лауреат Премии получает Кинжал и денежный приз в размере 1000 фунтов стерлингов.

Спонсор награды с 2003 года - BBC Audiobooks. С 1973 по 2002 годы спонсором была компания «Publisher Chivers Press».

Кинжал Дебютанта
The Debut Dagger

Номинация утверждена в 1998 году.

Присуждается любому автору, кто ни разу не публиковался на коммерческой основе, т.е. не получал денег за издание книг.

Лауреат Премии получает Кинжал, денежный приз 500 фунтов стерлингов и оплаченный номер на двоих в лондонском отеле «Waldorf Hilton» для получения награды на Вечере Вручения Кинжалов.

Награда спонсируется издательством «Орион».

Исторический кинжал
CWA Historical Dagger Sapere Books

Награда вручается с 1999 года за лучший исторический роман, впервые опубликованный в Великобритании на английском языке в период судейства, описывающий любой период до 50 лет до года, в котором будет присуждена награда.

Награда до 2020 года спонсировалась за счет фонда Эллис Питерс и её издателей (Headline and Little Brown) и называлась Исторический кинжал Эллис Питерс.
C 2021 года спонсором номинации является Sapere Books.
Денежный приз – 3000 фунтов.

Лучший рассказ
CWA Sort Story Dagger

Награда присуждается с 1993 года за любой рассказ о преступлении, впервые опубликованный в Великобритании на английском языке.

Последний смех
Last Laugh Daggers

Премия вручается с 1988 года за лучший юмористический детективный роман.

Золотой Кинжал за нехудожественное произведение
CWA Gold Dagger for Non-Fiction)

Награда присуждается ежегодно с 1978 года за лучшее нехудожественное произведение года.

Автор произведения получает Кинжал и денежный приз в 2000 фунтов стерлингов.

Библиотечный Кинжал
Dagger in the Library

Вручается с 1994 года. В период с 1997 по 2001 годы премия не вручалась.

Присуждается за труд писателю детективного жанра, который давно пользуется популярностью среди абонентов библиотек.

Авторы номинируются библиотеками Соединённого Королевства и читательскими объединениями, выбираются группой библиотекарей.

Лауреат получает Кинжал и денежный приз в размере 1500 фунтов стерлингов.

Спонсор награды - издательство «Random House».

Бриллиантовый Кинжал Картье
Cartier Diamond Dagger

Присуждается с 1986 года.
Первоначально назывался «Алмазный кинжал».
Вручается за достижения в детективной литературе в течение всей жизни писателя независимо от возраста, пола или национальности.

Кандидаты должны соответствовать двум важным критериям: во-первых, их карьера должна быть отмечена устойчивым совершенствованием, и, во-вторых, они должны были внести значительный вклад в криминалистические статьи, опубликованные на английском языке, как в оригинале, так и в переводе.

Спонсор награды – ювелир Картье.

Специальная премия за заслуги
Red Herring and Special Merit Awards

Специальная Премия вручается людям за особые заслуги не только перед CWA, но и перед всем сообществом писателей, работающих в детективном жанре.

Хотя Премия, в отличие от кинжалов CWA, не является литературной наградой, многие из получателей были писателями. Среди награжденных, также, редакторы, литературные критики и т.д.

Золотой Кинжал
George Dawes Green 0.0
Savannah may appear to be “some town out of a fable,” with its vine flowers, turreted mansions, and ghost tours that romanticize the city’s history. But look deeper and you’ll uncover secrets, past and present, that tell a more sinister tale. It’s the story at the heart of George Dawes Green’s chilling new novel, The Kingdoms of Savannah.

It begins quietly on a balmy Southern night as some locals gather at Bo Peep’s, one of the town’s favorite watering holes. Within an hour, however, a man will be murdered and his companion will be “disappeared.” An unlikely detective, Morgana Musgrove, doyenne of Savannah society, is called upon to unravel the mystery of these crimes. Morgana is an imperious, demanding, and conniving woman, whose four grown children are weary of her schemes. But one by one she inveigles them into helping with her investigation, and soon the family uncovers some terrifying truths—truths that will rock Savannah’s power structure to its core.

Moving from the homeless encampments that ring the city to the stately homes of Savannah’s elite, Green’s novel brilliantly depicts the underbelly of a city with a dark history and the strangely mesmerizing dysfunction of a complex family.
Криминальная литература в переводе
Хавьер Серкас 0.0
Two dead at the Adell house . . .
But nothing in the duty officer's report can prepare Melchor Marin for what he finds. A wealthy couple tortured to death in an almost ritualistic manner. The little town of Gandesa in the backwater region of Terra
Alta, Catalonia, is suddenly at the eye of a media storm.
Melchor is no stranger to notoriety. He was sent to Terra Alta to lie low after foiling a terrorist attack. And, before
that, he was jailed for his role as driver for a Colombian drug cartel, his decision to join the police inspired by a
desire to avenge his mother's murder and a copy of Les Miserables from the prison library.
Gradually, the leads in the Adell case dry up, and Melchor is ordered to back off. He doesn't, willing to sacrifice his reputation and career in a ruthless pursuit of the truth. But dusk is already falling on the darkest night of his life.
Стальной Кинжал Яна Флемминга
John Brownlow 0.0
*A Financial Times Best Thriller Book of 2022*

You'll never know my name.

But you won't forget my number.


Behind the events you know are the killers you don’t.

When diplomacy fails, we're the ones who gear up.

Officially, we don’t exist, but every government in the world uses our services.

We’ve been saving the world—and your ass—for one hundred years.

Sixteen people have done this job before me.

I am Seventeen. The most feared assassin in the world.

But to be the best, you must beat the best.

My next target is Sixteen, just as one day Eighteen will hunt me down.

It’s a dog-eat-dog world and it gets lonely at the top.

Nobody gets to stay for long.

But while we're here, all that matters is that we win.

Visceral, cinematic and wildly addictive,

Seventeen will keep you on the edge of your seat and live long in the memory.
Кинжал Джона Кризи - Новая кровь
Хейли Скривенор 4.0
My best friend wore her name, Esther, like a queen wearing her crown at a jaunty angle. We were twelve years old when she went missing.

On a sweltering Friday afternoon in Durton, best friends Ronnie and Esther leave school together. Esther never makes it home.

Ronnie's going to find her, she has a plan. Lewis will help. Their friend can't be gone, Ronnie won't believe it.

Detective Sergeant Sarah Michaels can believe it, she has seen what people are capable of. She knows more than anyone how, in a moment of weakness, a person can be driven to do something they never thought possible.

Lewis can believe it too. But he can't reveal what he saw that afternoon at the creek without exposing his own secret.

Five days later, Esther's buried body is discovered.

What do we owe the girl who isn't there?

Character-rich and propulsive, with a breathtakingly original use of voice and revolving points of view, Hayley Scrivenor delves under the surface, where no one can hide. With emotional depth and sensitivity, this stunning debut shows us how much each person matters in a community that is at once falling apart and coming together.

Esther will always be a Dirt Town child, as we are its children, still.
Кинжал Дебютанта
Jeff Marsick 0.0
Gage, a twenty-six-year-old Army veteran suffering from PTSD, is in the process of burglarizing a home when the owners return and he sees the wife kill her husband. Knowing he can’t go to the police without putting himself in jeopardy, Gage sets out to punish the wife by blackmailing her. The problem is, Gage begins questioning what he saw and if he actually saw it, and the deeper he dives into discovering the truth of that night, the closer he gets to a conspiracy that might well cost him his life.
Исторический кинжал
Д. В. Бишоп 0.0
The Darkest Sin is an atmospheric historical thriller by D. V. Bishop, set in Renaissance Florence and is the sequel to City of Vengeance.

Florence. Spring, 1537.

When Cesare Aldo investigates a report of intruders at a convent in the Renaissance city’s northern quarter, he enters a community divided by bitter rivalries and harbouring dark secrets.

His case becomes far more complicated when a naked man’s body is found deep inside the convent, stabbed more than two dozen times. Unthinkable as it seems, all the evidence suggests one of the nuns must be the killer.

Meanwhile, Constable Carlo Strocchi finds human remains pulled from the Arno that belong to an officer of the law missing since winter. The dead man had many enemies, but who would dare kill an official of the city’s most feared criminal court?

As Aldo and Strocchi close in on the truth, identifying the killers will prove more treacherous than either of them could ever have imagined . . .
Золотой Кинжал за нехудожественн...
Венди Джозеф 0.0
'Every day in the UK lives are suddenly, brutally, wickedly taken away. Victims are shot or stabbed. Less often they are strangled or suffocated or beaten to death. Rarely they are poisoned, pushed off high buildings, drowned or set alight. Then there are the many who are killed by dangerous drivers, or corporate gross negligence. There are a lot of ways you can kill someone. I know because I've seen most of them at close quarters.'
High-profile murder cases all too often grab our attention in dramatic media headlines - for every unlawful death tells a story. But, unlike most of us, a judge doesn't get to turn the page and move on. Nor does the defendant, or the family of the victim, nor the many other people who populate the court room.
And yet, each of us has a vested interest in what happens there. And while most people have only the sketchiest idea of what happens inside a Crown Court, any one of us could end up in the witness-box or even in the dock.
With breath-taking skill and deep compassion, the author describes how cases unfold and illustrates exactly what it's like to be a murder trial judge and a witness to human good and bad. Sometimes very bad.
The fracture lines that run through our society are becoming harder and harder to ignore. From a unique vantage point, the author warns that we do so at our peril.

Интересные факты

За почти 70-летнюю историю на премию номинировались более 2000 авторов и их произведений: детективов и триллеров.

Кураторы